. >> tienes sesenta. >> maldiciÓn. ♪. >> impresionante, pero esperaba que superara esa prueba, sargento. no olvide a su novia, le queda un minuto antes que le vuele los sesos. ♪. ♪. ♪. >> de prisa, paul! precisiÓn y rapidez! ♪. >> diez segundos, paul, muÉvete! ♪. >> bienvenido al juego final. ♪. ♪. ♪. >> dispÁrame, paul. si muero lo suelto, si lo suelto el chaleco de kim explotarÁ. no es tan fÁcil esta vez, ¿verdad? no tan fÁcil como cuando mataste a rose, ¿cierto? cierto? respÓndeme, maldito! >> quÉ es lo que quieres, walter! >> lo que quiero es que evites que me mate. convÉnceme de que no lo haga, no es frecuente que uno reviva la historia, ¿o sÍ? >> no lo hagas. >> convÉnceme de que no me mate. ♪. ♪. (disparos). ♪. ♪. ♪. ♪. (disparos). ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. ♪. (sirenas policiales). >> estarÁs bien. >> mundy estarÁ bien, pero no regresarÁ a swat. >> deberÍa volver a traer a kellogg. >> ¿y quÉ hay de ti? >> no trabajo aquÍ, ¿lo recuerda? >> tal vez deberÍa pensarlo. >> no, me irÉ a casa, pero gracias igual. >>