jorge: jorge viera, noticias univisión. ilia: fue así concluye nuestra noticia... regresamos anoche. >> asesinan a tiros a una periodista en virginia mientras transmitían en vivo. el ataque fue firmado por el propio agresor que se suicidó. tenemos los detalles del enfrentamiento entre donald trump con jorge ramos. nuevas filtraciones de las autoridades de méxico sugieren que miembros de la inteligencia de ese país estarían involucrados en la suma de joaquín el chapo guzmán. se revive la controversia sobre dónde nació nicolás maduro mientras continúa la polémica sobre las deportaciones de colombianos, comenzamos.

locutor: este es su noticiero univisión, con jorge ramos y maría elena salinas. jorge: buenas noches, hoy mataron a dos periodistas, en estados unidos y todo ocurrió en televisión. en vivo. esta mañana un hombre en virginia mató a tiros a una periodista que hacía una entrevista en vivo y a su camarógrafo. el agresor logró huir y las autoridades alcanzaron su auto en el interior estaba su cuerpo con una herida en la cabeza que se había hecho él mismo. poco después murió en un hospital. dejamos hasta el lugar de los hechos. lourdes: alison parker realizaba una entrevista en vivo en virginia, cuando ella y su camarógrafo fueron asesinados a balazos como muestran estas devastadoras imágenes. parker trata de huir, se escuchan sus gritos y 15 disparos, cuando la cámara profesional cae al piso capta la imagen de un hombre armado.

fue escalofriante que el asesino grabó estas imágenes del crimen y las envía por los medios sociales. se había acercado a ellos grabando el video en su celular, se colocó detrás de la cámara y se puede ver su pistola. las víctimas fueron alison parker de 24 años y el camarógrafo alan de 27 años, confirmó una afiliada de cbs. el supuesto asesino es un ex empleado que fue reportero y fue despedido hace dos años. dejó manifiesto de 23 páginas que envió a la cadena abc. en el dice que lo motivó la masacre de carolina del sur. compró un arma, dos días después. del tiroteo en la iglesia fue el punto de inflexión pero mi ira ha ido aumentando de manera

constante. he sido un polvorín humano durante los últimos meses, sólo esperando el momento de explotar. la policía dijo que fue perseguido y que se suicidó de un disparo, murió en un hospital local. en su cuenta de twitter dejo otras pistas, alison hizo comentarios racistas, adam fue a relaciones humanas después de trabajar conmigo una vez. >> tenemos personas caminando por aquí en lágrimas, muchos abrazos, tenemos un amigo del noticiero que es pastor, consolando a la gente. lourdes: una tercera víctima la entrevistada de la cámara de comercio se recupera después de una operación en un hospital local. desde luego una gran tragedia que ha conmocionado a esta apacible comunidad en el centro

de virginia y en particular ha golpeado a los familiares de las víctimas. así como nuestros colegas en esta estación local. el novio de parker era el conductor del noticiero principal de esta estación y dijo que estaban muy enamorados, que eran novios y que tenían planes para casarse. también el camarógrafo estaba comprometido para casarse. o sea que dos vidas jóvenes truncadas por la ira de este agresor. regresó con ustedes al estudio. jorge: un día terrible para el periodismo en estados unidos. vamos al enfrentamiento que tuvimos con el precandidato donald trump en iowa. habíamos solicitado una entrevista con donald trump y nunca nos la concedió. tras el anuncio de su plan migratorio había muchas preguntas, cómo va a deportar a 11 millones de personas, cómo construir un muro de 1900 millas, cómo quitarle la ciudadanía a niños nacidos aquí, pero como donald trump no había contestado esas preguntas

decidimos viajar a iowa donde iba a dar una conferencia de prensa para buscar respuestas. pero lo que ocurrió nunca lo hubiéramos imaginado aquí en estados unidos. durante semanas estuve tratando de que donald trump me diera una entrevista, no lo hizo. público en internet mi número de teléfono, semanas después venimos a iowa para hacerle las preguntas que no quería contestar. dos reporteros lo hicieron antes que yo y luego me tocó preguntar. dos reporteros lo hicieron antes que yo y luego me tocó preguntarte donald trump no le gusta mi pregunta quiso quitarme la palabra, le pidió a su equipo que me sacara, y eso ocurrió.

afuera, esperé cerca de 10 minutos, una persona me dijo que me fuera de los estados unidos. salió una representante de donald trump y me dijo que si quería, odia regresar. lo que había ocurrido es que periodistas adentro le habían exigido que yo regresara. dentro de la conferencia de prensa por fin pude preguntar. por qué quiénes deportar a 11 millones de indocumentados? por qué quiere quitarle la ciudadanía al bebés? cómo quiere construir una frontera de 1900 millas? su respuesta fue la de siempre. donald trump insiste que va a ganar el voto hispano.

la realidad es muy distinta, una encuesta de univisión dice que 75% de los latinos tienen una imagen negativa de donald trump. al final donald trump dijo que volveríamos a hablar. pero no estoy seguro que eso ocurra. por supuesto, prevista seguiremos buscando una entrevista con donald trump o seguiremos haciéndole preguntas hasta que conteste. sobre este incidente muchas personas se han pronunciado. periodista: donald trump empezó el día hablando de jorge ramos. en una entrevista telefónica una cadena de televisión. dijo que ramos había estado totalmente fuera de lugar, pero muchos otros creen que el que estuvo fuera de lugar fue el precandidato republicano.

entre los demócratas la campaña del precandidato dijo en un comunicado. entre los republicanos sin mencionarlo por su nombre, bush dijo que se le deben hacer las duras preguntas de ayer y que las respuestas mostrarán que no tiene un plan inmigratorio. algunos analistas creen que aunque su comportamiento es altamente ofensivo, donald trump sabe exactamente lo que está haciendo. >> desafortunadamente cada vez que donald trump es agresivo, rudo suben las encuestas. periodista: independientemente del espectro político de la expulsión de jorge ramos está siendo criticada en círculos periodísticos. el director de periodistas hispanos lo defendió diciendo el señor ramos estaba haciendo lo que los periodistas han hecho por

décadas, estaba haciendo preguntas. ramos simplemente trataba de que un candidato a presidente se responsabilizara por los comentarios que hizo sobre un tema muy importante para los estadounidenses. entre los críticos partidarios de donald trump dicen que jorge ramos no estaba haciendo preguntas como periodista sino como activista aunque hay distintos estilos de periodismo algunos académicos dicen que la misión del periodista siempre ha sido ser la voz de aquellos que no son escuchados. >> la objetividad no existe, todos traemos nuestro punto de vista personal, nuestra base de experiencias personales que hacen que veamos los temas de una manera y que las preguntas que hagamos sean de una manera o de otra. periodista: el objetivo es ser justo, en una campaña que recién comienza todavía quedan muchas preguntas por responder. en san francisco, univisión.

jorge: pedro ultreras nos muestra cómo los narcotraficantes vieron el muro actualmente. pedro: con 48 años en las fuerzas del orden de la frontera de nogales, arizona, 23 de ellos como alguacil, tony estrada dice que el problema de tráfico aumentó con la construcción del muro. tony: cuando hicieron la malla empezó a hacer una industria para estas organizaciones y estos carteles. pedro: ha visto cambiar la frontera ante sus ojos, él considera que entre mas traten de sellarla, más alternativas encontrarán los narcos. no creen en el muro que promete donald trump. tony: a mi se me hace lo que está pensando este señor, este concepto de realidad. pedro: el problema radica en la demanda, fue la mano de obra barata del inmigrante. mientras eso no disminuya el crimen organizado seguirá operando como la industria que es.

tony: tu tienes una empresa y tienes un cliente, y te ponen obstáculos así como donald trump que le saca la vuelta a los obstáculos para lograr su riqueza, es la misma cosa. pedro: son tan poderosos se estrada que se burlan de las autoridades en sus propias narices. hace una semana dos jóvenes escalaron el muro en el corazón de nogales cargando dos paquetes de droga en 24 segundos. vean la facilidad que tienen los llamados narco arañas para subir y bajar con la droga. tony: si se dan cuenta en el vídeo van a ver que las pisadas, ahí lo van a ver,, ya tenían tiempo utilizando ese método. pedro: curso en pequeños paquetes de droga, entre los barrotes del muro, una persona lo recibe y en fracción de segundos corre y se pierde entre las casas. aquí en nogales se han registrado casos donde los narcotraficantes avientan paquetes de droga por encima

del muro, llegan a caer en el patio de alguna casa abandonada que funge también como escondite de narcotraficantes. los narcos tienen vigilado cada movimiento de las autoridades con gente y equipo sofisticado en todas partes. por eso el insiste que no hay un muro que soluciona el problema, si no se acaba con el uso y la demanda de la droga. en nogales arizona, univisión. jorge: el autor de la masacre de los cines de estado, fue hallado culpable de asesinar a 12 personas heridas 70 en aurora, un suburbio de denver en el año 2012. el jurado no llegó a ninguna decisión sobre si debían ejecutarlo. la bolsa de valores cerró con una subida de 620 puntos, en una señal de estabilización. esto es lo que buscaban los inversionistas y lo

consiguieron luego de que el mercado registrará pérdidas. fue la tercera entre las mayores ganancias de su historia y la mejor desde el año 2008. joaquín el chapo guzmán había infiltrado el sistema de inteligencia de méxico para su fuga, y nuevos detalles. se mantiene la deportación de colombianos en venezuela y los testimonios son dramáticos. la ex vicepresidenta de guatemala roxana valdeti recibió un revés en el juicio que se le sigue por corrupción.

la capital hondureqa fue escenario hoy de enfrentamiento jorge: la capital hondureña fue escenario de enfrentamientos entre policías y manifestantes que bloquearon calles durante una hora y media. quemaron neumáticos y pidieron la renuncia del presidente juan orlando hernández. hay nueva información relacionada con la fuga de joaquín el chapo guzmán. según datos del expediente quedaría demostrado que el sistema de vigilancia estuvo desactivado. funcionarios dieron versiones contradictorias sobre esto. jessica zermeño tiene más. jessica: la procuraduría

general de la república busca culpar formalmente a un man de dos empleados del centro de información y seguridad nacional porque no vieron y oyeron nada de lo que ocurría. para este ex titular se confirma, sería histórico. >> sería muy grave que hubiera fundamentos sólidos contra funcionarios públicos. sería la primera vez. jessica: la periodista que tuvo acceso al expediente judicial de la fuga compartió con univisión que la noche del escape los encargados de monitorear al chapo perdieron de vista al criminal porque el sistema falló. >> los agentes dicen que la imagen se congeló en dos minutos y el otro dice que se congeló más de media hora. jessica: en marzo del 2014 se instaló un sistema para vigilar permanentemente al campo. no fue suficiente. agentes detectaron que gente del campo estaba buscando los planos del altiplano, o que el líder del cártel no tenía

brazalete de monitoreo porque se le había roto. nada de esto fue atendido para evitar que se jugara. >> hay responsabilidades que espero no se reduzcan, al personal en el sitio de monitoreo porque tiene que ver con los controles internos sobre la operación del personal y la operación especial. jessica: éste senador solicitó el vídeo de lo que ocurrió la noche del 11 de julio en el penal del altiplano pero se lo negaron. >> forma parte de la averiguación previa y existe el audio. jessica: jessica zermeño, univisión. jorge: un juez guatemalteco dictaminó que la ex vicepresidenta de ese país roxana baldetti debe permanecer en la cárcel pendiente de un juicio por corrupción. de esta manera negó la solicitud de arresto domiciliario ya que considera que podría irse del país debido a que también tiene ciudadanía italiana. continúa el asedio en contra de ciudadanos colombianos en venezuela. más de 500 familias

de un lugar tienen 72 horas para abandonar el lugar. nuestra corresponsal maría angélica gonzález logró colarse clandestinamente a este asentamiento del que salieron más de 1000 colombianos deportados, y nos ofrecen los testimonios de familias enteras que suplican piedad y rectificación al presidente nicolás maduro. maría: en la invasión quisieran detener el reloj ante la inminente pérdida. >> deportan a los colombianos, no les importa si son niños, ancianos. maría: abrazos, lágrimas y preguntas se escuchan por todos lados. allí logramos entrar ayudados por los vecinos burlando el cada vez más fuerte control de seguridad. ella no quieren asomarse a la ventana al igual que sus vecinos, fue sorprendida en la tarde de este sábado por cientos de militares que cumplían la orden de sacar a todos los colombianos del lugar como lo muestra este vídeo grabado en el momento de la expulsión.

a la mamá la salvó de la deportación una crisis asmática, a su vecina liliana quien también es colombiana uno de los mismos militares que enviaba a todos sus compatriotas al otro lado de la frontera. >> yo te ayudo, yo te ayudo, y me escondí. maría: liliana dice estar presa en su propia casa, el profesor vive en la invasión hace 12 años. aún no sale de su asombro. >> la frontera no existe sino en conceptos porque realmente no hay fronteras. un río no puede dividir una raza de otra. maría: mientras unos piden que les devuelvan sus casas otros suplican que hagan lo mismo con sus familiares es el caso de víctor, su gente expliqué que lo investiguen pues según dicen esta limpio de culpa. >> ese muchacho no tiene nada que ver en esto, señor bendito, protéjalo, guarda lo padre santo. maría: estas imágenes cada vez son menos frecuentes, ahora permiten que camiones se lleven

de que queda. en la invasión muchos quieren hablar, otros prefieren delatar a la prensa. estamos en la entrada de san antonio, un lugar donde habitualmente usted vería miles de vehículos parados esperando ir y venir de colombia. la militarización acabó con esa dinámica fronteriza y ya son muchos los que se están acostumbrando a vivir controlados y bajo un estado de deserción. la frontera con colombia, univisión. jorge: más adelante iremos hasta los lugares donde testigos aseguran vivió su infancia en colombia el presidente nicolás maduro quien ha ordenado la deportación de los colombianos. ventana al mundo a autoridades de tailandia destruyeron 2 t de marfil confiscado por un valor de casi 3 millones de dólares. tailandia es uno de los principales destinos de contrabando del marfil, se ha visto presionada para que frene

ese comercio. decenas de miles de participantes se arrojaron entre sí, 170 t de tomate maduro en la tradicional tomatina que hoy cumple 70 años. acuden tanto españoles como turistas extranjeros, todos "entomatados". ilia: comenzamos hablando de educación, de acuerdo a recientes resultados de análisis en escuelas secundarias el rendimiento de los estudiantes de origen hispano deja mucho que desear con respecto a los estudiantes anglosajones. escuchemos. >> el indicador que tenemos en este momento nos dice que los blancos y los asiáticos se les va muy bien en la universidad y que hay muy pocos latinos y afroamericanos les va a ir bien en la universidad. ilia: el polémico alguacil joe arpaio anuncia planes para realizar un viaje oficial a méxico y desea que lo acompaña

el no menos polémico precandidato republicano donald trump. se reporta un sujeto que se atrincheró y tiene en su poder a un número indeterminado de rehenes, al menos tres personas se reportan heridos. jorge: cuando regresemos tenemos la polémica sobre si nicolás maduro nació en colombia o en venezuela, como todo esto adquiere relevancia en medio de la actual crisis fronteriza entre ambos países.

elegir un plan móvil suele ser complicado. así que verizon ha hecho uno muy simple en cuatro tamaños, que puedes cambiar cuando quieras: small, medium, large y extra large. si no necesitas muchos datos, ve con small. pero si necesitas más, escoge el extra large: 12 súper gigas por 80 dólares al mes y 20 dólares por teléfono. es la manera simple de tener la mejor red. sólo en verizon.

jorge: nicolás maduro que en la última semana se ha convertido en el mayor deportador de colombianos en venezuela irónicamente pasó sus primeros años de vida en colombia. hay quienes afirman que nació en ese país. periodista: esta casa es la

más popular del barrio el callejón. >> ahí vivían los papás de maduro y unas tías, después murieron entonces queda una hermana de la mama de maduro. periodista: inmaduro cuando estaba chiquito vivió ahí? >> la mamá lo hacía ahí, lo tenía. periodista: al menos así lo recuerda doña blanca, después de haber vivido toda la vida en este sector. blanca: mi papá y mi mamá eran parientes de los abuelos de maduro. periodista: la historia de nicolás maduro no comenzó en venezuela.

>> la mamá de él estuvo en ocaña. >> el papá de maduro es ocañero. periodista: es otro municipio de colombia que dicen también tiene raíces el jefe de estado que decía de pantalones cortos y se veía jugando la calle con los amigos del barrio. en el patio están todos de acuerdo, era el de la casa de la esquina que hasta hace 12 años. una tía de maduro. >> se llama enamorados. periodista: la misma casa que menciona doña blanca. una solución en la que el mandatario venezolano seguramente ni habrá pensado. la controversia por el lugar de nacimiento del presidente de venezuela continúa, pero quienes vivieron con sus padres en el barrio aseguran que por lo menos pasó varios años de su

infancia en colombia. al norte de santander, colombia, univisión. jorge: con esto nos vamos, gracias, hasta mañana. ♪ fiorella: eres mi novio, a buscar laboro. >> andiamo. ambas: [ríen] tania: mira, mi amor, si nos apuramos, podemos llegar a este lugar, dicen que la vista es espectacular. pedro: pero no puedo, tania, tengo una junta. tania: ay, mi amor, pero estamos en italia. pedro: sí, pero yo vine a trabajar y ya es tardísimo, me voy, te veo más tarde. tania: espérate, esperate, ¿por qué no pospones tu junta hoy? pedro: no, pero cómo crees, si a eso vine. tania: ah, ¿solamente a eso? pedro: sí, de otra manera hubiéramos ido... a parís. tania: ¿y por qué no nos vamos