autoridades de los ángeles encontraron más de una decena de vehículos quemados por segundo día consecutivo relacionados con incendios provocados. continúa la busqueda del presunto responsable. >> en colombia una moto ptomba estalló dejando dos muertos y varios heridos. las autoridades dan como resolver a guerrilleros. >> con fuegos artificiales varios países recibieron el año nuevo. ♪ >> este es su noticiero univisión fin de semana, con martín. ♪ >> hola qué tal? habla natalia en ausencia de martín.

gracias por acompañarnos en este último día del 2044. 2011. se recibe el año nuevo, miles de personas de diferentes partes del mundo que buscan olvidar un año difícil y abrirse camino canlegria con algo mejor en el 2011 tienen su puesto seguro. desde nueva york nos habla de los preparativos a pocas horas de comenzar la gran fiesta. >> es la plaza bautizada como la encruciptaja del mundo donde ciudades de distintos países se dan cita para despedir el año viejo. >> nos dijeron que era bonito, como cada año vamos a un país, vinimos para conocer aquí, en nueva york. un sueño de... de ver la bola de cristal. aquí estamos. >> la multitud comenzó a llegar temprano a la zona del corazón de manhattan para asegurar un sitio cerca de dónde se llevará a cabo el gran espectáculo. >> donde se presetarán artistas.

>> >> me gusta mucho justien bieber. me gística como canta, su look. >> miles de policías uniformados y encubiertos están dispersos entre la multitud como parte de un enorme despliegue de medidas de seguridad. hace sentir a los visitantes seguros. >> la verdad está todo superbien organizado. no siento la inseguridad que tal vez se viven en otros países, verdad. >> es un sueho para muchos recibir el año y ver la caida de la bola del año nuevo. >> rebonito, todo muy bien preparado, sorprendidos de la gente que está en manhattan. el 2012 ya se acerca. >> feliz año nuevo! >> por el buen clima que tenemos hoy en nueva york las autoridades esperan que hasta un millón de personas despidan el año aquí.

en otras noticias en poder de las autoridades se encuentra un hombre que intentó inroducir explosivos en una mochila en un aeropuerto de texas. cuando pasaba por un punto de detección se detectó un paquete, se interviny se detuvo al hombre. se ordenó evacuar el área de embarque y lase las autoridades no dieron más detalles. >> un presunto atacante quemó un vehículo luego de casi 35 incendios en los últimos días deliberado. entre 7 y 8 vehículos ardieron el sábado. las autoridades de los ángeles ofrecen recompensa por almenos 35 mil dólares a cambio de información que lleve a la captura del piromano u los piromanos. ♪ >> a 4 días de la asamblea

primaria los pre candidatos llegan sin un claro favorito. durante los últimos días los aspirantes enfilad baterias para atacarse. se daba en primer lugar a... en un tercer lugar... se tomó un respiro para pasar la fiesta con sus familias. >> mientras tanto el presidente obama promulgó el sábado nuevas y duras sanciones contra el banco central. en un movimiento que podría increnmentar la tensión. las medidas que pretenden castigar a la república islámica por su programa nuclear... según las autoridades firmada por obama el mandatario tiene fuertes reservas sobre algunas de sus disposiciones. >> la guerrilla colombiana de las farc no da tregua.

se activó una moto con explosivos dejando un saldo de victimas. desde bogota el resto de la historia. acept >> cuando el pueblo en el sur de colombia más concurrido por las compras de fin se año se produjo la explosión. se ubicó una moto cargada con explosivos. en ese movilio se encontró no sólo los uniformadoso de turno, también la esposa e hijos de comandantes. ella y su bebé de 8 meses murieron. >> pasando en la moto con los niños. sentimos el ruedo mucha gente inocente que no tiene que ver con el conflicto metido en este problema, una guerra que no es nuestra. >> el capitán que perdió a su familia en el acto resultó herido con su otro hijo de dos años y 14 personas más entre ellas tres uniformados.

>> en este momento se atende en el hospital... recibe la tanmédica. >> la policía ofreció una recompensa de 50 mil dólares para quné de información de los autores de la moto bomba. vamos a dar con el comandante de la policía a ver que medida se puede tomar. y pedir más fuerza para nuestros municipio, más seguridad. >> en otro hecho violento hubo enfrentamientos. >> el terminal aéreo cerrado por un crater en la pista. >> mi sitio de trabajo, mi casita destruida. preocupada por la seguridad y... saber que la población civil está enfrentando, asumiendo la tragedia de estos hechos. >> los ataques no paran.

dos artefactos lanzados contra la estación de policía. dejó daños materiales. ante las acciones las autoridades se redoblaron los operativos de control. >> la ola de violencia desatada en méxico frenó a los paisanos que viven en estados unidos para visitar a lus familiares. se llegó con sus equipajes repletos de regalos en avión. se tiene las imágenes del emotivo reencuentro entre los de aquí y los de allá. >> al llegar al aeropuerto de méxico se funden en abrazo los familiares de los paisanos que residen en estados unidos lloran de alegría. pero se obligó a los conacionales llegar con maletas repletas de regalos en avión, no en automóvil. como era la tradición.

>> pues es como todo, depende quién hable. venimos está tranquila, los de allá dicen que está feo. que hay que tener cuidado. muchas cosas. >> los hermanos que viven en houston texas se iban a venir por la autopista, pero se hecharon para atrás. >> mi papá me habló de dónde estaba. te vas por carro... estaba preocupado que nos veíamos en carro. contento que nos vinimos en avión. >> nos dicen que hay menos paisanos que vienen en la temporada. en estados unidos emitieron alerta para no viajar por carretera en su casa hacerlo en caravana, nos dijo un paisano. >> no manejar de noche, preocupar con los oficiales en la carretera, recomendable viajar de noche. >> los hermanos dicen que más vale no arriesgar. >> sí, gente que se anima, se

arriesga, pero también a perder. también depende, si se viene por la autopista es más segura. si se viene por la federal, por los pueblos arriesgan más. >> el flujo en esta temporada cayó en 50 % en alguna zona. según reportaron autoridades y organizaciones de migrantes en méxico. >> en los últimos años se registró una disminución de paisanos a méxico en esta temporada. se basa en la dificultad de volver a estados unidos sin papeles, peru en la seguridad en las carreteras del país. al volver de la pausa arrestan a un turista por provocar un incendio en el parque nacional torres del paine en la patagonia chilena. >> las autoridades salvadoreñas buscan frenar las muertes.

>> las bolivianas que se colocaron implantes defectuosos pedirán que se retire gratuitamente. regresamos. ♪

>> del salvador pasamos a peru. un analista considera que ha gobernado con el mismo modelo económico. pero que el 2012 será un año de mucho desafío. >> el 2012 para los peruanos está marcado por el proceso electoral. >> umala esta teniendo el

sistema económico. >> recién instalado el gobierno tuvo que combatir acusaciones de corrupción. >> es un tema donde por ejemplo se le reclama acción mano dura. >> en los últimos meses el tenor más complejo para el gobierno han sido las grandes protestas.

>> una gran capacidad de reacción. >> en el 2002 podría poner al gobierno.. >> las mujeres que se colocaron implantes defectuosos, podrán pedir que se le sean retirados gratuitamente. ante el riesgo de que los implantes generan cáncer se les

prometio que se le quitarían. >> les diremos como recibió el papá el 2012. volvemos enseguida. ♪

>> al -50 personas murieron hoy en el este de nigeria.

no hubo indicios de que esto tuve ra que ver con los ataques. >> en la ceremonia el primer ministro dijo que el fin de la presencia de la fuerza americana sería el principio de una nueva era ganábamos a pasar con un adelanto de lo que tendrá nuestro colega. >> este domingo demócratas y republicanos no se ponen de acuerdo para nada.

>> las personas dicen que solamente quieren atacar al presidente, lo que queremos es restaurar la economía. >> nos hablan de la importancia del voto hispano en el 2012. >> si no hay flexibilidad en la cuestión migratoria no hay manera de que los republicanos puedan ganar adeptos. >> recuerde, al punto en este domingo. y cuando regresemos les diremos

como le dijeron adiós al 2011.

♪ >> los últimos 10 años han sido los 10 años más seguros en la aviación en estados unidos. mientras que en la década anterior el promedio era de 10, y en diferentes países del mundo el 2011 es historia. en el siguiente reportaje les invito que me acompañen en un recorrido por diferentes países que ya recibieron el 2012.

>> fue alli donde miles de personas fueron testigos de la primera cuenta regresiva del año. después de haber sufrido fuertes inundaciones la fiesta en tailandia no se aguo. >> durante más de 12 minutos los australianos ascendieron una explosiva bienvenida al nuevo año.

hicieron gala de lo fastuoso, en un espectáculo que salio mas de 600 millones. hoy la celebración trae optimismo y júbilo a este país. >> los invitamos a que continúen con nuestra programación para celebrar el nuevo año, les deseamos muchas bendiciones en este 2012

(música) bienvenidos a una edición muy especial de su sábado gigante

>> ya estan para ver este show. >> les queremos decir que la temperatura está en los 50 grados, nunca había sucedido esto en los 15 años que pasaron. >> increíble, en tu idioma, y muy importante decirles que va a ser año nuevo en irlanda y portugal. >> va a bajar la bola. >> es la bola que est