bienvenidos a la emision de noticias de las 11-de la noche... la policia de fairfax incauto medicamentos de contrabando que se vendian sin recetan en al menos quince negocios del area. el operativo se planifico con la participacion de agentes encubiertos. alfredo miranda nos trae el siguiente informe. juan tiene una buena razon para comprar medicamentos de contrabando y sin receta nosotros los hispanos preferimos buscar las cosas de nuestros países que , medicamentos aquí, solamente recetados por un medico y la verdad pues nosotros tenemos que recurrir mas inmediato a buscar los medicamentos así. para los hispanos, el principal factor para acudir a tiendas y mercados y adquirir medicamentos de sus paises, es el economico nosotros los ilegales no tenemos facilidades entonces por eso mismo venimos a recurrir a las tiendas porque ellos tienen medicamentos supwer buenos de nuestros países. la policia de fairfax propino

un duro golpe a por lo menos 15 tiendas en las que incautaron medicamentos de contrabando y miles de dolares den efectivo. mas de 75 oficiales en varias partes del condado en un operativo para ir a trece negocios en el area y revisar esos negocoios para drogas ilegales. el operativo policia se gesto desde hace un anho, tras una denuncia una persona cayo enferma cuandoella estaba tomando las medicinas que ella compro de uno de estos negocios entonces nosotros usamos detectives sin uniforme por supuesto, y pues entrando y comprando esas derogas y haciendo varios negocios para preparar el caso. el propietario de este negocio dice que las medicinas que incautaron eran de uso personal. yo le doy dos s o tres cápsulas de mis cápsulas personales para ayudarle como

compasión nada mas pero no para hacer dinero o para hacer ganancias hay quienes no ven con buenos ojos elprocedimiento policial. lamentablemente muchos de nosotros los latios estamos rompiendo las reglas, y es por eso que muchos nos quejamos pero no nos damos cuenta del propio danho que estamos haciendo y creo que la piocha esta haciendo su trabajo y hay que respetar. la policia dijo que hoy no se realizaron arrestos ni cargos en contra de los propietarios de loas negocios pero que no se descasrta esa posibilidad una vez que concluyan las investigaciones. los kmedicamentos oincautados serian utilixzdos como evidencia. desde falls church virginia, alfredo miranda univision. un aterrorizado conductor del servicio postal se recupera en su hogar esta noche, despues de haber sido amenazado a punta de pistola y encerrado en la parte trasera del camion que conducia... durante los ultimos meses se han producido alrededor de una docena de robos armados similares en el distrito de columbia...por lo que funcionarios de correos temen que los grupos de delincuenciales tengan como objetivo a los trabajadores

postales... el servicio de correos esta ofreciendo una recompensa de 50 mil dolares a la persona que brinde informacion sobre el o los responsables de estos asaltos... una vez mas la region ha sido sorprendida con la noticia del allanamiento a la casa de un funcionario del distrito de columbia... agentes federales con la colaboracion de la policia local allanaron la residencia del concejal harry thomas junior... nuestra compañera maria rosa lucchini estuvo en el lugar y nos trae su informe.. agentes federales allanaron la casa de dos pisos... confiscando aparentemente documentos y articulos de la residencia del concejal del distrito de columbia harry thomas junior... un lunar mas para la reputacion del gobierno de la ciudad... "claramente esto no ayuda el caso de la ciudad cuando uno esta tratando de buscar ese tipo de apoyo de muchos congresistas verdad para que se unan a nuestros esfuerzos

de la libertad democratica para la ciudad" amigos de la familia thomas llegaron a la residencia angustiados, pero no quisieron dar declaracion... en junio, thomas quien representa el distrito electoral cinco, fue acusado de malversar fondos publicos dirigidos a un programa de baseball para jovenes... segun la fiscalia del distrito, thomas utilizo 300-mil dolares en dos compañias que el opera, compro un vehiculo y tomo vacaciones... esta es la camioneta suv chevy tahoe que aparentemente obtuvo con fondos publicos... el vehiculo y una motocicleta fueron confiscados... el presidente de la bancada latina del distrito confia que todo se aclare... "todas las ciudades grandes estan plagiadas muchas veces de este tipo de escandals, algunas tienen mas sustancias que otras, claramente, pero como te digo hay que esperar que el proceso empiece o continue a ver que pasa con todo esto" la fiscalia y thomas llegaron

a un acuerdo sobre el mal uso de fondos.. thomas acepto reembolsar el dinero en cinco pagos de 50- mil dolares cada uno antes de diciembre del 2013... pero esta mañana, el fbi y el servicio de renta interna llegaron a su vivienda..."hasta el momento na sido arrestado y el concejal harry thomas no enfrenta ningun cargo, pero las investigaciones continuan... en washington, maria rosa lucchini, univision..."

entre las actividades del encendido del árbol navideño nacional, la primera dama compartió una lectura con niños de diferentes comunidades, entre ellas la comunidad hispana.... silvana quiroz nos cuenta mas..después a rbol nacional de navidad la primera dama michel obama continuo distribuyendo el sentimiento navideño en la capital compartiendo una lectura junto a varios niños

entre ellos una niña de padres hispanos amy echeverria solicitaron las familias alli í poner su nombre y eligieron a landi entre tantos otros niños para representar ala comunidad fue una emoción muy grande y estamos muy contentos de poder haber compartido ese momento el libro escogido fue the night before chritsmas de clement c moore que la primera dama leyo junto a ala rana rene francisco echeverria mi hermana fue a ver the night before christmas en washington dc pero esto mas que la oportunidad de conocer a la primera dama representa algo mas . amy echeverria encuentro que la invitación que se hizo el presidente obama con su familia de invitar a la comunidad latina a través de landis y otros

niños muestra un compromiso con la comunidad latina de sentirnos todos unidos y parte de toda una familia de lo que somos silvana quiroz de alguna manera esta visita represento un acercamiento a la casa blanca en una época navideña en la que muchas familias hispanas pasaran otro ano mas sin poder arreglar su estatus migratorio entre las actividades del encendido del árbol navideño hay buena noticias en el campa del desempleo... este ha experimentado una sustancial baja aunque no asi dentro del sector latino que continua el

desempleo nacional sufrio 1 fuerte caida a 8.6% el mes pasado, en que el sector privado creo 120 mil puestos de trabajo. el presidente obama indico que se han creado empleos por 21 meses seguidos. sin embargo, el desempleo latino se mantuvo igual en 11. 4%. segun la secretaria del trabajo, el sector de construccion es 1 de los mas afectados. pues es dificil porque sabemos que muchas personas trabajar en construccion y tambien en las fabricas y en esa area, sector es mas despacio. pero tambien veo que hay oportunidades en el area de las tiendas, tursimo, tambien en servicios." los republicanos criticaron que sea el trigesimo cuarto

mes consecutivo con desempleo superior al 8%. el pueblo estadounidense quiere accion sobre los empleos y la quiere ahora. el congreso no logra ponerse de acuerdo para aprobar 1 recorte tributario a las nominas salariales. con esta calculadora por internet, la casa blanca insiste que en promedio el recorte le ahorraria mil dolares en impuestos a cada familia. si tu les das mil dolares va a haber menos comida, menos ropa, menos salud y medicinas para las familias. el otro tema urgente es la extension de los beneficios de desempleo, que debe hacerse antes de fin de ano. pues veo que vamos a ver el crecimiento en el desempleo, puede subir otra vez al 10% y tambien veo que si no hacemos nada, veo que inmediaramente en diciembre, antes que nos encontremos en la navidad, mas de 1.2 millones de personas no van a tener ayuda." si no hay acuerdo en el congreso, los beneficios de desempleo para muchas personas no podran extenderse mas alla del 31 de diciembre. desde el

departamento de trabajo en washington, malas noticas para los duenos de casa que utilizan aceite de calefaccion para combatir el frio invernal..la administraci on de energia del pais dijo hoy que el precio promedio del aceite aumentara en un 10 por ciento en esta temporada invernal..la factura promedio que los duenos de casa tendran que pagar sera de mas de 2.500 dolares, es decir 45 por ciento mas que hace dos anos atras.. muy buenas noches ... a escasos minutos para que sea oficialmente sabado hemos tenido condiciones muy

agradables... un cielo despejado con muy poco nubosidad y un sol brillando en todo su esplendor...actualmes es de 54 grados, 12 grados centigrados... con el firmamento parcialmente nublado... se viste de colores frios el territorio nacional... con temperaturas que varian entre los 41 grados... nuestra region despejada y que bueno porque ya nos acercamos al fin de semana... asi estara el fin de semana... asi estara el pronostico extendido...

buenas noches, iniciamos con boxeo, porque miguel cotto y antonio margarito se reportan listos para la pelea mañana en nueva york.

en honduras y tras la mala campaña del motagua en el campeonato apertura, la directiva anuncio varios cambios.

tenemos la previa del fin de semana en la nfl y les vamos a contar en donde estaran los equipos del area. iniciamos con los washington redskins que jugaran este domingo en casa en el fedexfield a partir de la una de la tarde y reciben a los jets de nueva york en la semana 13. los redskins son coleros en la division este de la liga nacional, mientras que los jets son sub lideres en el este pero de la liga americana. la tiene dificil los redskins. mientras tanto los ravens de baltimore jugaran de visita a partir de las 4.05 en el cleveland browns stadium ante los browns. sera un partido de equipos de la liga americana, los ravens llegan como punteros de la division este y los browns son ultimo en el norte. osea que en teoria los ravens deben ganar para consolidar su clasificacion.

hasta aqui los deporte, feliz fin de semana para todos.

gracias mario, como todo fin de semana se viene cargado de actividades culturales y tratandose de diciembre celebraciones navideñas...bueno contandoles de una noble iniciativa de la agrupacion dos pa tres que se titula el amor...

el amor es un tema que habla sobre el amor mas grande que es el amor de dios... esta version en salsa esta disponible a traves de amazon, youtube y itunes... comprando esta cancion durante el mes de diciembre usted estara colaborando con la fundacion cesta samaritana que se encarga de buscar juguetes para los niños pobres del mundo...

que bueno... y siguiendo con la onda decembrina, la comunidad venezolana del area invita al gaitazo 2011... a traves de la pagina web gaitazodc.com tendran todos los detalles de este evento que sera en the salsa room este proximo domingo cuatro de diciembre a partir de las 5 de la tarde... una buena alternativa sobre todo por los platillos tipicos que habra: hallaca, pan de jamon... ensalada de gallina.. . vamos a una pausa cortita y en seguida regreso...

muchas gracias por seguir en sintonia de su noticiero univision washington... atencion amigos bolivianos, les cuento que este proximo domingo 4 de diciembre se hara la presentacion oficial al publico de un hermoso video clip realizado aqui en washington dc el video musical mostrara el colorido de una danza autoctona de la paz bolivia conocida como kullawada... esta muestra audiovisual se realizo gracias a la fundacion socio cultural boliviana... y el evento es a las 4 de la tarde... si usted quiere asistir y compartir con esta bella comunidad llame a la señora carmen bascope al numero que ve en pantalla, ella le dara todos los detalles...

vale destacar que la direccion de esta joya artistica estuvo a cargo del reconocido productor boliviano paul henry guevara... ...seguimos... siempre el cine es una excelente alternativa de esparcimiento... y aqui estan los estrenos de cine... hola soy carolina ramirez y esto es hola hollywood su fuente de entretenimiento.... hoy se estrenan dos grandes dramaticos... comenzamos con the shame... un hombre que conquista a las mujeres para divertirse una sola noche... hasta que llega su hermana... esto fue hola hollywood... gracias carolina... para finalizar les cuento que una famosa esta de cumpleañosse

del pop brithney spears... quien alcanzo sus treinta primaveras luciendo igual de guapa y radiante ...bueno me quede esperando la invitacion a la fiesta...