♪ hoy en "primer impacto": la brutal golpiza de unos policías contra unos jóvenes lo dejo inconsciente. en medio de una huelga atacan a los policías. embriago por el alcohol un conductor desata un fuego cruzado. buscaban refugio y encontraron un infierno, es el testimonio de unas mujeres que fueron víctimas de abuso. se llevan esposada a lindsay loh lohan. el cantante pitbull hace sorprendentes revelaciones de su

vida privada. un famoso mariachi esparce la semilla del saber para que siga la tradición. ahora mismo en "primer impacto." ♪ qué tal, bienvenidos a "primer impacto." en vivo desde los ángeles. gracias por estar con nosotros. y comenzamos con el abuso que grabó un camarografo en república dominicana del abuso de policías. el abuso fue puesto en evidencia, se aprecia como los agentes arremetieron a bastonazos y golpes contra un joven estudiante de medicina, discutían tras ser detenidos por no portar documentos, y tras el ataque con una escopeta el joven tuvo que ser hospitalizado de

emergencia. el camarógrafo fue amenazado para que dejara de grabar, y gracias a este video 4 fueron detenidos. y policías detuvieron a manifestantes, algunos fueron arrastrados para ser llevados a la cárcel. y la violencia se hizo sentir en grecia durante una huelga de 48 horas, los descontentos atacaron a la policía e intentaron derribar barricadas, los manifestantes están en desacuerdo con las nuevas medidas de austeridad. el exceso de licor hizo que un hombre perdiera el control de su

auto, los oficiales tuvieron que romper el vidrio del auto para detenerlo. una ma maestra fue atacada y tu que ser hospitalizada. vamos a méxico con león gonzález que nos cuenta mas. el centro en ciudad juárez se llamó mujeres unidas contra la violencia, llegaban a pedir ayuda, a cambio encontraban una extensión de la misma pesadilla. me incomunicaron de mi niña, tenía que pedir permiso para darle de comer a mi hijo.

y contaba como eran obligaran a prostituirse. teníamos que hacer un taller de valores donde nos enseñaban. intentaban escapar o revelarse. nos decía que las iban a matar. les ponían picante en sus partes intimas. la responsable es esta mujer. es la dueña de estas instalaciones? las mujeres denunciaron a soledad. todos son voluntarios. esta legisladora dice que el delito de trata de personas es un monstruo de mil cabezas. somos el segundo país que exporta a estados unidos,

tenemos un grave problema. los menores también eran víctimas. rescataron a 5 mujeres y 8 menores. la detenida fue puesta a disposición de las autoridades. las víctimas la señalan de manera directa. gracias. y el pánico se apoderó de una comunidad de la florida, juli está en el lugar donde ocurrieron estos hechos. > buenas tardes, estoy en un vecindario más afectado por el tornado, hubo mucho daño, hablan de 25 viviendas afectadas, 6 de ellas completamente i

inhabitables. dejó una estela de terror. escuchamos una bulla terriestable, los árboles romper... esta mujer no puede creer que su casa sea la menos afectada. una ventana rota, el carro, me cayó una madera del techo, y algunos árboles. esta otra asegura que fue más impactante que cuando sufróo la experiencia del huracán vilma. yo escuché como un tren. fue cerca de las 10 cuando muchos estaban tranquilos en sus hogares. cuenta que dos segundos después vio como su techo se desprendió. cuando vio todo el cielo se dio cuenta que algo había pasado, pero agradece a dios estar vivo. el fenómeno ocasiono dos millas de destrozos, tocó tierra en

plantatión. enseguida buscaron un lugar para protegerse, está impresionada con los daños. lo que más me afecta es la familia que vivía aqui, tienen niños pequeños. los propietarios se mudaron con otros familiares, solo una necesitó la ayuda de la cruz roja. fue milagroso, dice, tan increíble que ni las autoridades pueden explicar esto. en la historia de este lugar nunca vivieron un tornado como este, las autoridades dijeron que se sintió como un huracán categoría 3. esto es todo. regreso con ustedes. gracias, juli. y armados hasta los dientes unos criminales hicieron de la suya en una tienda de perú, grabaron

cámaras como lograron apoderarse de 3 mil dólares, una niña que estaba en el comercio tuvo que correr para evadir a los bandidos. arrestaron a 5 extranjeron que forzaron una entrada de un edificio judicial, dos aparecen en la lista de sospechosos del fbi, tres fueron sorprendidos dentro del inmueble, y los otros dos en un vehículo recreativo, alegan que llegaron el 11 de septiembre. hay alerta en un poblado de ohio, donde 30 animales salvajes están sueltos, se trata de osos, tigres, que se escaparan de una granja, mientras continúa la búsqueda suspendieron las clases

en las escuelas. están indignados vecinos de una comunidad, donde un depravado la violó a su hijastra y la obligó a abortar. y surge más datos sobre las personas encontradas, los acusados tenían 50 documentos de identidad. y los presuntos abusos que ocurren en los centros de inmigrantes, la unión de libertades civiles va a dar una demanda colectiva, y como parte de la denuncia se hicieron públicos documentos del gobierno que incluyen más de 200 alegatos

de abusos sexuales. y indignado está un hombre que fue detenido por un policía cuando iba de camino al hospital para llevar a su esposa, el agente no le creyo y le puso una multa, el lamentable es ivestigado. y tenemos una buena noticia, en las personas que reciblen cheque del seguro social, tendrán un aumento desde enero del año próximo, es el primer incremento que sre traduce en 39 dólares como promedio en la mensualidad de los beneficiaros. y las tiendas de apple cierran las puertas en honor a steve jobs, y les permitirá ver la ceremonia privada en honor al

visionario de esta compañía. y los invitamos a seguirnos en twitter, facebook, y puede ver reportajes y mucho más en nuestra página de univisión.com. ♪ vamos a la pausa y enseguida jennifer y marc anthony se vuelven a unir. enseguida los detalles. y lindsey lohan está de nuevo en serios problemas con la ley. tenemos los detalles. pitbull hace sorprendente revelaciones sobre su vida privada. estamos en vivo desde la plaza méxico aquí en los ángeles, california. esta tarde. siempre fui bastante aplicada. y logró conquistar su sueño. ¿cuál es la formula? tienes que soñar. en "primer impacto" a las 5/4 centro.

♪

y revocaron la libertad condicional de lindsey lohan por violar los términos impuestos, una juez la ordenó que fuera esposada, según la fiscalía la artista se ausentó 9 veces del centro para mujeres en el que debía prestar servicio, y dijo que el trabajo no le gustaba, y tendrá que prestar 16 horas de servicio en la morgue, y van a celebrar una audiencia el 2. amenazan con demandar a luis miguel , la actriz carmen bolero dijo que tuvo un encuentro sexual con el cantante y que había participado adriana fonseca, dijo que la información se filtró en una revista y también estará radicando un pleito. y si pensaba que lo sabía

todo sobre pitbull se equivoca, dijo que su padre reconoció a su madre mientras bailaba en un centro semidesnudo, y también contó a qué atribuye su exito, también entrevistaron a la jueza del tribunal supremo sonia sotomayor. y tenemos una gran noticia, es que el nuevo show de talentos de jennifer lópez y marc anthony se transmitirá por univisión, documentara la búsqueda de talentos para unirlos en un mismo espectáculo, y se transmitirá en mas de 20 países. bueno, la historia del afamado productor casey, oriundo de california, él le confiesa por qué emigró a guatemala y

cuál es la formula para llegar a famosos como carlos santana y ricky martin. educación y pasion es la receta del éxito del productor musical. si una persona quiere ser exitoso en cualquier campo yo creo que si la pasión no está ahí no vas a realmente a tener éxito. su formulo funcionó, trabajo junto a carlos santana, celin dion. son artistas que son humildes y tienen un talento enorme. y a la reina de la música texana le ayudó. tuviste que emigrar para

estudiaren la universidad. a los 7 años fuimos a guatemala, mis padres son pioneros como misioneros en una religión nueva, y decidieron ir a compartir esta religión, y cuando volví a los ángeles tenía esta nueva cultura, de los 7 a 17 años soy latino, aunque no lo parezca. en 1979 regresó a california para estudiar una carrera que no existía. no existía en ese entonces, la especialización de produccion de música en las universidad es. tomó clase de composicion y piano, cuanta materia que

pudiera. cuando apenas empezaba con artistas estaba en la universidad. y su primer gran cliente fue emanuel al que le produjo un disco en londres. y luego vendrian más nombres. trabajamos con janet jackson, tony braton. en el año 1989 está con una fundación que busca eliminar la discriminación. apoya a preversar la música en los ángeles, y magalí nos lleva a conocer esta iniciativa

del mariachi. y este mariachi hizo que california sea también tierra de mariachi. su padre, abuelo, tatarabuelo eran mariachis, y ahora son la sexta generación, está tan orgulloso que desde hace 20 años cuenta con una fundación que le imparte clases a niños de escasos recursos. un compromiso moral para uno y para darle algo a la universidad, hay que ayudar a los jóvenes que no tienen oportunidades para que puedan regresar. jóvenes como valeria y rodrigo de 13 y 11 años que recibieron becas de su

fundación, ella canta y toca dos instrumentos. es algo importante para nosotros que no contamos con los recursos para las clases que da el maestro josé hernández, y por eso lo llevamos ahí para ver si podían tener una beca. ahí aprendo a tocar el violín, leer notas de música, y cuando sea grande quiero ser cantante. como ellos hay otros 700 alumnos que se han beneficiado de este programa, muchos ex estudiantes son abogados, médicos y músicos profesionales, como luisa, ella regresó a la escuela de la que se graduó. les enseñó a respetar la música, porque es algo que mis

padres me dieron, estamos representando a méxico. es importante por eso empeée el programa y fue un regalo que le hice a mi padre. acompañó a artistas como juan gabriel y luis miguel , y también fue nominado para los grammy, y lanzará una línea de instrumentos musicales y recompensa por llevar a la música mexicana bien en alto. gracias. y otra que apoya los esfuerzos para una mejor educación es zoe saldaña, esto dijo de la importancia de la educación, y que esté al alcance de todos. es primordial para todos, siento que debería ser un regalo gratis, y no sea una cosa que se

utilice políticamente para hacer dinero. también expresó que hay que apoyar más a los profesores para que brinden una buena educación. vamos a la pausa. y padres están en acción porque quieren ver cambios en las escuelas de sus hijos. y el mal tiempo sigue azotando. y un bebé llegó al mundo anaen metro. y no se pierda las aventuras de un oso en un supermercado. ya regresamos en vivo desde la plaza.

hola, mi nombre es asley, y quiero ser una maestra cuando sea grande porque quiero enseñar a los niños. ojalá logres el sueño. y como parte de la campaña edúcate, es el momento, y hoy conocemos el secreto que llevó a pamela a realizar su sueño. como estudiante siempre fui aplicada, disfrutaba mucho ir al colegio, mis amistades, era miembro de varios club. y una mamá que siempre trabaja,

y siempre trataba de ayudarme, ella no entendía las asignaturas, pero el apoyo emocional que ella siempre me decía que tienes que ser disciplinada, buscaba también asesoría. empecé a trabajar desde los 14 años para pagar los gastos, si estaba en un club también trataba de cubrirlo, y cuando llegó el momento de aplicar a la universidad sabía que si no recibía ayuda tenia el temor que no iba a ser una opción, y con eso en mente me enfoqué mucho, salí becada, y mamá tuvo la inteligencia de tratar de conseguir ayuda y alguien la ayudó, su jefe, en su trabajo la ayudó a pagar un programa prepagado para la universidad, es importante que los padres

piensen en el futuro de los hijos, y que no esperan hasta el último minuto cuando están con pocas opciones. regresé a la universidad para estudiar algo que no conocía, siempre estudie periodismo, y después una maestría, y queria una maestría en negocios era algo que siempre me llamó la atención, y uno nunca pierde con la educación. fue la herramienta para definir quién soy. con mi madre me decía puedes incursionar en lo que quieras, pero me traes ese titulo y después inventas lo que quieras. ♪ bueno, pamela, eres sin duda

alguna un ejemplo digno de admirar, porque continuaste los estudios a pesar de todo lo que exige el trabajo, y feliz que seas parte de nuestro equipo de "primer impacto." gracias. y que sigan los éxitos. aprovecho para agradecer a mis colegas que me apoyan, y a mi madre que siempre me apoyó. gracias. y pensó alguna vez que sus hijos pudiera sacar mejores notas si tuvieran maestros de mejor calidad. ricardo nos cuenta de la revolución que protagonizan. ♪ marchan con paso seguro, su destino el patio trasero de una

casa, el propósito conseguir información para armar una revolución. vamos a repartir volantes, y tenemos el propósito común para que se unan por luchar, porque nuestra escuela está baja y necesita mejor nivel académico. es la gran preocupación de muchos, no todos se quedan de brazos cruzados, es la primera escuela dieron un golpe de estado. se d descisieron del director, tuvieron que obtener el 51% de las firmas. es un momento histórico, es la primera vez que han decidido decirle al distrito que están cansados que sus hijos no sepan escribir, leer, y que quieren un cambio definitivo.

la superintendente aceptó la petición entregada por los padres, pero según el sindicato de maestros, lo de la escuela fue una trampa, prometieron cielo y tierra para que firmaran. llegaban con falsas promesas y le decían quieren que tengan más libros y los padres firmaron, y no era eso lo que lo ofrecían, le ofrecian traer una escuela privada. en principio sonaba atractivo, si hay suficientes padres la escuela que lucha por mantenerse a flote seguirá, muchos padres latinos dijeron que cuando comenzaron a recolectar firmas los maestros amenazaron con que los

deportarían, y los maestros dijeron que fueron obligaron a firmar. esto hizo que se detuviera, porque la manera en lo que implementaban fue algo ilegal, injusto para la comunidad. pero los padres piensan que se trata de tomar las riendas de sus hijos. se consideran revolucionarios? sí, porque luchachos por el futuro de nuestros hijos. y vino en este autobús que recorre el estado de california, es parte del plan revolucionario de estas madres, y visitan cuadra por cuadra y así reclutar a más padres. pero cómo ponen los padres el dedo sobre el gatillo de esta ley, primero averiguan si la escuela falla, es la primera

fase. es a través de estas encuestas que averiguan lo que más preocupa y así se organizan. está enterada que la escuela subió muy poco, y ahora queremos lograr que suba más, queremos 800 si es posible. y eso está bien dicen los maestros. si hay un problema vaya y hable con el director, pero en conjunto que trabajen para que se mejore la educación. pero los padres quieren más que eso, y por eso lo llaman revolución. cuál es el objetivo sacar al director de la escuela, convertir en un charter? la directora acaba de entrar. para bien o mal los padres tienen más poder de decisión sobre la educación y el futuro

de los hijos. ahora la prueva de fuego será el 7 de diciembre en el distrito escolar, y un 72% firmaron que conviertieran a mc kenli en charter. vamos a la pausa y regresamos con más. yo quiero ser de grande policía porquie quiero defender a mi familia. ♪ el gobierno dio a conocer que

a partir de enero de 2012 habra un aumento de 3.6 por ciento en los beneficios del seguro social.buenas tardes, les habla jorge ramos, tendremos las preocupantes estadistidas de cómo aumenta el "bullying" o abuso entre niños y jovenes en las escuelas.en nueva york lanzan una campaña para combatirlo. miles de chilenos se volvieron a enfrentar con la policia de santiago y otras ciudades del pís como parte de las protestas para que el gobierno mejores las condiciones de la educacion.y tendremos desde peru las conclusiones de la asamblea de la sociedad interamericana de prensa, sobre la violacion de la libertad de expresion en america latina.más en noticiero univision.

♪ rica latina.más en y la madre naturaleza se enseñó con varios posibilidades de latinoamérica. y en colombia los daños son cuantiosos, mientras que en nicaragua, el salvador las intensas lluvias dejaron más de 90 muertos y miles de residentes sin hogar. para hablar más del estado del tiempo nos agaom ña jackie. gracias. y la madre naturaleza sigue

haciendo de las suyas, aquí estuvo lloviendo desde el martes, desde el martes hay hoy acumuló 11 pulgadas, ayer se reportó un tornado en el condado de broward, y esa banda se dulvía dul desplaza al noreste, y también hablamos de vientos en ráfagas de 40 millas por hora, y bandas que se desplazan al noreste, poniendo en riesgo a los residentes del este de virginia, no se descarta la posibilidad de un tornado en la noche. al mismo tiempo que abandonan la península del sur, tenemos este sistema frontal que trae

descenso en las temperatura, el mismo que trajo condiciones heladas al centro del país. y en contraste tenemos toda la costa este, ustedes en los ángeles condiciones secas, han estado lidiando con densa niebla, altas temperaturas, especialmente en los desiertos y hacia phoenix. condiciones despejadas al sureste. hay aviso de congelación en el este de texas, y porciones de illinois. y las temperaturas se reportan en el rango de los 84 grados, los ángeles nada mal porque tenemos temperaturas que llegan a los 60 grados.

para mañana en la costa oeste recibe temperaturas en el rango de los 60 grados. esto es todo de mi parte. continuamos con más de "primer impacto." gracias. y un bebé nació en el metro de la ciudad de méxico porque la madre no llegó a tiempo al hospital. vamos con verónica que está con más detalles. niña o niño? gracias, es niña, en los últimos días los andenes del transporte colectivo se convirtieron en sala de partos, ya se rompió el máximo registro de máximos atendidos en el metro. aquí la historia. sebastiana entró en labor de parto en un pasillo, y fue

auxiliada por personal de vigilancia, dos la cargaron y la llevaron a la oficina del jefe, ahí con la ayuda de una policia nació la bebé. se rompió la fuente, y me dijo bájate y pide ayuda. a pesar de no ser un lugar adecuado todo salió bien. echaron alcohol y cortaron el cordón. y la placenta? la pusieron en una bolsa. luego fueron trasladados a este hospital, donde atienden a policías bancarios. soy el que hace la apertura, que da la entrada a todos los que entran ahí. y la bebé está en perfecto

estado. se le realizaron los estudios pertinentes y salieron bien sin ninguna infección, de todo lo demás esta bien. mejor que otros bebés. según información del sistema de transporte colectivo, en lo que va del 2011 nacieron 5 bebes en el metro, debido a la frecuencia de estos casos, el personal fue capacitado. nos están dando cursos. la familia santiago macias se siente orgullosa de tener esta bebé. y le pregunte a sebastiana si le pondría valentina, o algo asi, y ella dijo que no, y dijo que viajará en el metro, y la bebé

que pude tener en mis brazos. qué linda. muchas gracias, verónica. y vamos con rossana franco que nos envió este reportaje donde comienza la serie mundial de béisbol. ♪ los estudiantes están cerca de cambiar de casa, empresarios del estado de guerrero se reunieron con los dueños, el costo será de 30 millones de dólares, y se llamaran los soles de acapulco. españa amaneció en el primer lugar en el ranking, holanda está abajo, tercero alemania, uruguay es el cuarto. y méxico en la posición número 22. y vamos a la liga de campeones

de la concacaf. y aquí navas es argentino pero naturalizado costaricence. y monarca despertó y rojas logro el empate. sabah le dio la victoria 2 por 1. el equipo del jefo boy logró su pase. y el actual está vivo, monterrey venció a seattle y la pandilla está también en cuartos. las chivas llegaran con más experiencia al superclásico, reynoso y medina tienen 19 clásicos, y el que mas juego tiene esroja con 16 y valenzuela con 6. y siga este partido por univisión a las 4:30 del este. y después de república deportiva. y la serie mundial arranca aquí

en san luis, el pitcher wilson abrirá por rangers, y canpenter por san luis. y pujols dijo que no hablará de su agencia libre, y dijo que le preocupa ganar solamente. gracias. y vamos a la pausa. y enseguida el sueño americano se torna una pesadilla para los que cruzan la frontera. y más adelante un oso se coló en un supermercado y atraparlo fue una odisea. las imágenes cuando estemos de regreso en vivo desde los ángeles. mañana: comprar un carro barato se convirtió en una pesadilla, que terminó como posible cómplice de una red de estafadores. en "primer impacto." [ locutora ] tus recetas normales

están dando pocos resultados. es tiempo de mezclar un poquito del nuevo philly cooking creme. mírate ahora. toda una chef. esparce el amor. en cuatro fabulosos sabores. mezcla en poco del nuevo philly cooking creme.

♪ a pesar de la crisis económica y política antimigrantes siguen arriesgando su vida para llegar al país. y claudia investiga por qué siguen llegando. aquí han empezado los sueños de millones, es el primer punto

de la frontera, la frontera tijuana san diego, vigilado con alta tecnología y casi impenetrable. víctor sabe que cruzar no es como antes. tan solo con que una persona intente cruzar o se escuche un ruido es ya alarma, inmediatamente llegan dos o tres motos a revisar, y si está ahí la detienen. y encontramos a boris que pagó 7 mil dolares para que lo cruzaran, pero fue arrestado en su primer intento. fue una gran pesadilla, la primera vez que fui, y correr entre montes, espinas. a jesús lo deportaron por una infracción de transito, tenía 30 años viviendo en

anaheim. cuánto cuesta la lavadora? 17 pesos. en este negocio de tijuana lava sus pertenencias, para él es una opción más lejana, conoce bien cómo endurecieron las medidas. he conocido muchos paisanos que llegaron y han decidido regresar, dejaron en deudas sus familias, y no alcanzan para eso, de desesperan porque no hay labor. ramón es otro, ahora vende bolsas para sobrevivir, y tras una vida en estados unidos sabe que no es la panacea que fue en el pasado. le quiero decir a todos que van que le piensen mucho, ya no

se ganan nada en estados unidos, se gana discriminación. es una realidad que están siendo perseguidos, no pueden manejar, y no se atreven a consultar a un doctor por miedo a ser deportados, y son intimidados por una patrulla que está armada con la mejor tecnología. aumentamos el número de personal, los agentes que se encuentran en la línea, también la infraestructura, también aumentamos la tecnología en el sector san diego. el rastreo aéreo logra detectar el 90% de los ingresos, y las sanciones se han agudizado. trabajamos con la fiscalía para aumentar los castigos en

contra de las personas que estén involucradas en el contrabando de personas. pero la vida del migrante no estuvo más en riesgo que ahora, además de la posibilidad de morir ahogado, el crimen organizado vio un negocio tan lucrativo que compite con los ingresos del narco. no es fácil tomar una decisión de salir a tomar el autobús y que le roben, lo secuestren, etcétera. por conservar la vida un migrante debe pagar entre mil y 8 mil dólares, unos 40 mil han muerto a manos de las mafías que extienden su dominio. si antes existían coyotes, ahora es imposible, los precios de cruces son altos, y además

muchos son de bandas criminales, no son coyotes amigables. las condiciones a las que se enfrentan cambiaron y están en su contra, muchos llegan desconociendo que los empleos son escasos, que las leyes migratorios son duras, pero el sueño es el mismo que trajo a los antecesores, y son esos sueños que impulsan a este joven. tuve que rifarmela a la mano de dios, tal vez nunca volver a ver a la familia, quiero llegar poder conseguir mi trabajo. ramón no es optimista. el año pasado tal vez sí, pero en la actualidad no, el gobierno va en decadencia, y también no hay trabajo, se van a

topar con algo que van a llorar y sufrir allí. bueno, la preocupación principal de los que migran es el crimen organizado, y según un estudio, en san diego hizo hasta disminuir el número de coyotes. puede recibir estas noticias suscribiendose a nuestras alertas enviando la palabra "impacto " al número que ve en pantalla. para nuestro final, un cliente hizo de las suyas, el oso se coló en el área de los vegetales, y parece que no tenía para pagar, un hombre le echó mano para llevarlo de vuelta. llegamos al final, pero mañana nos vemos de nuevo con otra jornada de impacto. ♪ claro que sí, me despido de california con todo el calor de

los hispanos, gracias por acompañarnos, será hasta mañana aquí en vivo desde los ángeles. gracias por acompañarnos. ♪ ...afiliados al seguro social recibiran un incremento en sus prestaciones.... hola, que tal?... bienvenidos

a la primera entrega de noticias de este miercoles 19 de octubre.... feliz tarde que bien que comparte este espacio con nosotros.. empezamos con buenas noticias...hoy el alcalde de washington prohibio a las autoridades policiales y los funcionarios del distrito de columbia que pidan informacion sobre el estatus migratorio... maria rosa lucchini nos dice de que se trata y a quienes beneficia mayormente... en la capital del pais no se verificara el estatus inmigratorio... el alcalde vincent gray promulgo una orden ejecutiva que rechaza el programa federal de comunidades seguras... "prohibe a todas las agencias de seguridad publica, incluyendo la policia y el centro correccional preguntar el estatus inmigratorio o proveer informacion a autoridades federales para procedimientos de deportacion.." dicen sentirse victoriosos... despues de una ardua lucha... pedro tenia temor de