norma montenegro tiene el dia libre... ante la difusion de cintas de video que muestran a un conductor del metro enviando mensajes de texto a traves de telefono movil, y oo que muestra a otro conductor durmiendo mientras continua su recorrido el tren a su cuidado, el metro adopto estrictas medidas disciplinarias, para garantizar presuntamente la seguridad de los pasajeros.. claudia uceda nos dice cuales son esas medidas.. . .. imagenes alarmantes ... utilizando un celul, un adolescente grabo a un operador de trenes durmiendo mientras trabajaba... y en otro video, otro pasajero grabo a un operador de trenes mandando mensajes de texto sin prestar la minima atencion .

mucho...." ademas de esta nueva regulacion, el metro tambien esta consideranto re entrenar a los conductores de los autobuses y a los operadores de vagones. esta nueva regla esta en vigencia en proximo lunes....en washington claudia uceda univision la cri÷?que afecta a la ÷ nacion, pero especialmente a los inmigrantes, estaria contribueyendo para@> mileslucce

hay ayuda para facilitar el tramite de ciudadania.. mas de 20-años que gilma es residente permanente.... su sueño es convertirse en ciudadana americana...pero dice que lo poco que gana vendiendo en las calles, no le alcanza para los tramites de la ciudadania... "se me hace muy dificil, porque tengo que ayudar a mi familia y a toda la gente, se me hace muy dificil, muy dificil, dificil para mi" la crisis economica estaria obstaculizando las esperanzas de muchos residentes permanentes de convertise en ciudadanos... "creemos que eso es uno de los factores ya que la gente ahorita mismo esta aguantando su dinero y quizas para una familia, 675 dolares es mucho dinero y en vez de invertirlo en su futuro como ciudadano,

se invierten en otra cosa" apesar de los obstaculos, los beneficios de ser ciudadano no tienen precio, dice la directora regional de la campaña ya es hora... y una vez mas se busca incentivar a que mas hispanos sometan sus solicitudes... "la gente puede votar por su gobernador, puede votar por la junta escolar, puede votar por muchas cosas que todavia le dan derechos y yo creo que esto se trata de tener derechos" miles de hispanos se convirtieron en ciudadanos ante las elecciones presidenciales... representantes comunitarios aseguran que esos votos hicieron la diferencia...pero todavia, la lucha continua... "nosotros ya marchamos, ya votamos, ya elegimos ahora hace falta que nos cumplan y si no nos cumplen, vamos a votar de la forma que mas nos convenga. asi que es importan ver accion en el tema de inmigracion, es importante que mas residentes permanentes se conviertan en

ciudadanos, es importante que todos los ciudadanos participemos" esta salvadoreña tiene esperanzas que recaudara el dinero....porque el esfuerzo vale la pena... "ya haciendome ciudadana, puede tener otra oportunidad mejor mamita linda. ¿tiene esperanza?tengo esperanza y espero en dios que se me conceda el deseo" "como parte de los esfuerzos para incentivar para que mas hispanos se conviertan en ciudadanos, organizaciones comunitarias estan realizando una serie de talleres para ayudar a los inmigrantes elegibles con las solicitudes y los requisitos de la ciudadania. en washington, maria rosa lucchini univision" este sabado 11 de julio se estara realizando un taller gratuito de ciudadania en dale city esto en virginia... habran abogados y voluntarios quienes le ayudaran a llenar las solicitudes...se recomienda llevar todos los documentos inmigratorios... la actividad se llevara acabo desde las diez de la mañana hasta las dos de la tarde... ñ?un grupo de 26 persoans fue arrestado hoy en el interior del capitolio por solicitar al congreso que disponga un

amuento a los fondos para enfrentar el incremento de los casos de sida y del virus v-i-h, en los programas de cuidados de la salud en debate... los activistas tambien estan pidiendo ayuda para los programas de vivienda y de jeringas hipodermicas destinadas a las pesonas enfermas con el mal.... la policia de arlington arresto a dos latinos por atacar a otro latino a y0 jorge luis de 21 anos y manuel de jesus ramirez de 19 anos habrian inflingido heridas con arma cortante a su victima, que fue transportada a un hospital local por otra persona presente en el ataque... cualquier persona que pueda ayudar a esclarecer este caso debe llamar al telefono numero...703-228- 4242. la policia de rockville descubrio esta tarde los cuerpos sin vida de dos

personas de edad avanzada, en su domicilio en un complejo de viviendas localizado en la calle monroe... ambos habian cerrado la puerta de ingreso a la vivienda... los investigadores estan tratando de determinar la causa de su muerte... las vacunas contra la influenza "a" h1n1--estaran disponibles a partir de mediados de octubre ante el peligro de que este mal recrudesca en el otono, especialmente entre los estudiantes que retornaran a clases y otros grupos considerados vulnerables... dosis experimentales de la vacuna seran puestas a prueba en clinicas especiales a partir de agosto para garantizar su eficacia..

se calcula que un millon de personas en este pais han sido infectados y 170 han muerto a causa del hasta hace poco desconocido virus, cuyo nombre cientifico es h1n1... el ex-alcalde y actual consejal de washington marion berry dijo que los oficiales del servicio de parques nunca debieron arrestarlo bajo cargos de presunto acuso a su ex-novia... barry que enfrenta una serie de criticas por su conducta, afirmo hoy que no hizo nada que mereciera su arresto, el mismo que le ha causado una gran pena a su familia y a su comunidad... el controversial politico de 73- anos fue arrestado el sabado 4- y acusado de acosar a su ex-novia... la fiscalia retiro los cargos en su contra el dia miercoles...

comenzaron hoy las negociaciones para resolver la crisis institucional en honduras con la mediacion del presidente de costa rica oscar arias... el presidente de facto roberto micheletti llego a la residencia de arias retrasado despues que rehuso a salir del aereopuerto y pedir a sus anfitriones mas garantias para su seguridad... a su llegada agradecio los esfuerzos de arias para solucionar la crisis en su pais...

el presidente arias, antes de la llegada de micheletti se habia reunido con el presidente derrocado manuel zelaya, quien al termino del encuentro dijo esperar que se restituya el estado de derecho, de la democracia y la restitucion "del presidnete electo por el pueblo hondureno".. la secretaria de estado hillary clinton anuncio la mediacion de aas, en el conflico tras el fracaso de la organizacion de estados americanos que no pudo encaminar el proceso de solucion en forma adecuada... en peru,el primer ministro, yehude simon, entrego hoy al presidente alan garcia, su carta de renuncia irrevocable al cargo, en la que asume el costo politico por las muertes de policias y civiles ocurridas el mes pasado en enfrentamientos en la selva... el jefe del gabinete habia manifestado hace cuatro semanas su disposicion a dejar el cargo y el propio garcia

habia anunciado en los ultimos diasque el proximo fin de semana daria a conocer la conformacion del nuevo gabinete.... en bolivia,el presidente evo morales dijo que su gobierno acepta que estados unidos tenga una presencia importante en bolivia y ha pedido a su par estadounidense barack obama relaciones diplomaticas sin injerencia... el mandatario destaco la desion de estados unidos por deportar al ex coronel luis arce gomez sentenciado a 30-anos de prision en bolivia por asesinatos de lideres opositores en los 80... arce gomez llego hoy temprano a la paz y de inmediato fue enviado a una carcel... el zoologico de washington celebra hoy los primeros cuatro anos de su huesped mas famoso... se trata del osito panda tai sahn, que segun el ciclo de vida de esos animales hoy ingreso a su adolescencia.. en la celebracion sus cuidadores le agasajaron con una gigante torta de frutas, vegetales y jugos naturales... el osito podria ser trasladado a la tierra de su antepasados,

china, a fines de este ano en virtud de un acuerdo con ese pais...



esta tarde en la ccion univision washington a su lado, ante la ausencia del abogado jose pertierra, nos acompan la abogada julia toro... buenas tardes julia... 1.- mi nombre es saul, soy de el salvador... quieron hacerme ciudadano americano, y estoy precupado... he estado estudiando en la universidad de mi pais por los ultimos dos anos.. tengo un permiso de reingreso para no peligrar mi residencia permanente en los eeuu..pero me dicen que pasarme dos anos fuera de este pais quiere decir que no puedo hacerme ciudadano...es cierto?.. q?q?q?si puede aplicar por su ciudadania ee uu, mientras que cumple dos requisitos... primero tiene que comprobar presencia fisica en los eeuu durante los ultimos 60- meses... no hay q?q?q?manera de salir de este q?q?q?q?q?q?q?q?qy

no abandono su residencia... 2.- me llamo iris, y soy salvadorena pero ciudadano americana... mi esposo tiene dos hijas en el salvador... son menores de edad ..el quiere que las pida...tengo dos preguntas: primero, puedo pedirlas aunque mi esposo no el hecho de que su esposo no tiene papeles no importa, usted puede pedir a sus hijastras que son menores de edad... no es necesario que q?q?q?las adopte antes de pedirlas... ademas es mejor que las pidas sin adoptarlas

porque, si las adoptas antes, usted tendria que comprobar q?q dos anos de poder pedirlas...en consultas migratorias a la siguiente direccion: univision washington a su lado, 101 constitution avenue, nw suite l-100 washington dc ...

como les va, buenas tardes.. ayer se jugo la fecha que fue programada para el estadio robert f. kennedy correspondiente a la copa oro de futbol, que nos dejo, buena, asistencia de aficionados, un clasificado, un eliminado y cuatro goles, tenemos el resumen.

osea que el noticiero de esta noche tendra horario especial, inmediatamente despues del partido entre mexico con panama. anoche se jugo el partido de ida de la final de la copa libertadores, estudiantes en casa no pudo y empato 0-0 con cruzeiro, tenemos imanges y la palabra de juan sebastian veron.

en el tour de francia la sexta etapa de hoy fue ganada por un noruego, el lider sigue siendo el mismo y lance

p