♪ >> a gritos y con carteles. centenares de manifestantes xiegen que se borre del mapa la ley antiinmigrante más dura del país. ♪ >> enrique peña çnieto ya es fiocialmente candidato a la presidencia por el pri. y mientras unos aplauden otros se burlan de él en las redes sociales. >> el presidente barack obama satisfecho. >> se cumplen tres meses de ocupemos wall street. y donde se realizaban arrestos, hoy se escuchaba música. anticipan que volverán a ocupar. ♪ç >> este es su noticiero univisión fin de semana. ♪ >> qué tal? bienvenidos. devastadora para familias hispanas y para el estado de alabama.

así calificaron la que muchos consideran la ley más inmigrante del país. una multitud expresó el rechazo a la ley. este día marcharon hasta la residencia del çgobernador don en inglés y en español le pidieron que se derogue esa ley. ♪ (imágenes) >> aquí estamos! no nos vamos! >> los gritos se escucharon fuerte. más fuerte ahora con la presencia de centenares de hispanos. >> (imágenes) >> la convocatoria no había quedado en el aire. >> tenemos que estar unidos. si no hacemos nada por nosovr >> antese, mientras decenas de niños esperaban el momento, otros como el senador enviaron un mensaje al gobernador. >> le hago un llamado, dijo. para que se una gobernador a nosotros y para que juntos

hagamos algo sencillo: rechazar a la hb56. >> no nos damos por vencidos y seguilos luchando por lo que merecemos, respeto, dignidad, acceso ça un trabajo y mejor futuro. >> la reunión convocaba a una pregunta: dónde quedó alabama la bella como reza el nombre del estado? >> la unión realmente hace la fuerza. la gente se está dando cuenta de los derechos que uno tiene como hispano en este país. >> el apoyo ha llegado de los cuatro puntos cardinales. >> nosotros estamos aquí para acabar con esta legislación y mandarle un mensaje bien claro a este gobernador: que el racismo çse tiene que parar aí como la comunidad afroamericana lo paró en la década del 60. >> contrario a lo que se pensara, que el miedo haría ocultar rostros, no hubo uno solo que se escondiera. todo lo contrario. salieron a dar la cara. >> si cada marcha requiere de un sacrificio, si significa

vencer muchos temores, hoy de acuerdo a los organizadores, alabama escribió una página en su çhistoria de la lucha por l derechos civiles. >> cómo se ve que la gente tiene coraje. >> mucho dolor. >> dolor, lágrimas. me acaban de descansar de mi trabajo por causa de esta ley. >> el coraje y valor alimentaron la marcha. el gran apoyo llegó de la comunidad afroamericana que marchó junto a los hispanos. >> es triste, dice esta líder afroamericana. triste que çla ley nos haya reunido, pero bueno mostrar al psíque estamos juntos y que pelearemos y le ganaremos juntos. >> nunca estás muy joven o muy viejo para luchar por tus derechos. >> luego de recorrer casi tres millas, el final llegó hasta la mansión oficial. se había cumplido con parte

blanco. ningún incidente que lamentar.ç >> el gobierno de estados unidos tardó demasiado en suspender su cooperación con el alguacil del condado en arizona. acusado de extender la cultura de discriminación contra los latinos. eso es lo que se lee hoy en una editorial del new york times. afirman que demoraron años en investigar los casos. >> el presidente barack çobama promulgó este sábado la ley que aprobó el congreso esta misma mañana para mantener el funcionamiento del gobierno. varias agencias gubernamentales enfrentaban la posibilidad de cerrar si no se firmaba esta ley para refinanciarlos. como nos explica natalia cruz, quienes trabajan en el departamento de defensa, trabajo, hoy pueden estar más tranquilos. >> justo a tiempo para la

navidad. unos 160 millones de trabajadores no tendrán çque v reducidos los cheques que se llevan a casa. al menos por ahora. >> hoy el senado dio el sí con una votación de 67 contra 32 para extender el recorte de impuestos salariales en los próximos meses. extendería los beneficios para desempleados que expirían el próximo enero. también evitaría que los por atender pacientes de medicare. >> el presidente barack obama dijo esperar que este recorte se extienda al resto del próximo año y añadíque está satisfecho que se haya llegado a un acuerdo en el presupuesto que evitaría el cierre parcial del gobierno al proveer un subsidio a la mayoría de agencias federames que ya había aprobado la cámara de representantes. no todos vieron con agrado la premura en la aprobación de dicho presupuesto.ç

>> aquí vamos de nuevo. ningún miembro del comité ha leído las páginas del documento o y tenemos una hora para aprobar el documento o. aseveré. >> se espera que la próxima semana la cámara de representantes dé el visto bueno a los recortes de impuestos de la nómina.ç >> dos meses más de extensión en el recorte significan un ahorro de 165 dólares para un trabajador que gane 50 mil dólares al año. pero quién estaría pagando por esa extensión? es la pregunta. bueno, de acuerdo con el que estipula la nueva legislación serían las personas que vayan a comprar o refinanciar su casa desde el 1 de enero. tendrían que pagar unos 17 dólares más por mes por una hipoteca de 200 mil dólares. es todo de mi parte.ç

regreso contigo. >> muchas gracias vnatalia. unos mil manifestantes se congregaron en la plaza de nueva york para conmemorar el inicio hace es tres meses del movimiento ocuptemos wall street. unos 50 de los manifestantes fueron arrestados mientras que había uno vestido de santa claus, se treparon en una escalera, se cruzaron y las movilizaciones comenzaron el 17 de setiembre. fueron expulsados çde ese luga el 15 de noviembre y no se les ha dado permiso de regresar allí. >> el pri ya le puso nombre y apellido al candidato para las elecciones 2012. enrique peña nieto ya es candidato del pri y está calificando de sucia la campaña que sus adversarios de otros partidos han emprendido contra él. édgar muñoz nos habla de lo que está pasando con las redes sociales y çla figura de peña nieto.

>> enrique peña nieto fue declarado formalmente por el partido revolucionario institucional pri. que busca regresar a la presidencia de la república después de doce años de ausencia. el canddato tricolor reconoció que a pesar de que las campañas políticas no han aniciado, ya empezó la guerra sucia de los adversarios. >> evitemos caer en las ç provocaciones y en la guerra sucia con la que otros pretenden confundir a la sociedad. >> y esa campaña sucia está principalmente en las redes sociales. circula un video del año 2008, donde habla en inglés con mala estructura y pronunciación. (imágenes) ç

>> recientemente peña nieto no supo definir con claridad cuánto vale un kilo de tortilla, el salario mínimo en méxico. y en la feria del libro confundió autores de los libros que han marcado su vida. >> los libros, varios, algunos que... y hay otro libro de çél mismo que quiero recordar el nombre, sobre caudillos... >> el candidato electo utilizó ese escándalo para replicar al gobierno de calderón. >> es cierto, podré no recordar el nombre de algún autor... pero debe quedar muy claro, lo que no se me olvida es la violencia, la pobreza y la desesperanza que vive méxico! [aplausos] >> a pescr de los errores que ha cometido, sigue adelante en las preferencias electorales.

según algunas encuestas lo ponen 20 puntos arriba. si hoy fueran las elecciones sería el próximo presidente de méxico por encima de lópez obrador y de los tres todavía precandidatos del pan. en la ciudad de méxico, univisión. >> a propósito de pri, gran revuelo ocasionó hoy en méxico un falso rumor sobre la muerte del expresidente.ç un mensaje de twitter de la página oficial del pri daba condolencias. y los principales periódicos y revistas anuncialon el fallecimiento. pero el presidente salió para desmentir la noticia. dijo que se encuentra grave pero está vivo. padece de efisema pulmonar y fue reingresado a un hospital. >> en instantes: la estadounidense que pasó quince años tras çlas rejas en perú n pudo viajar a su país.

>> abrieron parte de una autopista en california cerrada por un poderoso incendio. al volver le contamos todo. mientras, manténgase conectado con nosotros a través de twitter. ahí nos seguimos. ♪

♪ >> el ministerio del interior de perú impidió que la estadounidense que pasó quince años encarcelada en ese país por colaborar con un grupo rebelde hiciera su primer viaje

a estados unidos desde su arresto en 1995. sin embargo, algunos medios de prensa peruanos dijeron que ella no pudo viajar porque llegó tarde al aeropuerto. desde lima, nos explica cómo (imágenes) >> anoche la norteamericana sentenciada por colaboración con el terrorismo, llegó al aeropuerto jorge chávez de lima con su hijo y dos amigas para viajar a nueva york a pasar las fiestas de fin de año con su familia. según su abogado en el último control policial le dijeron que no podía viajar. el juez que vioçsu caso le había dado un permiso y con eso se levantó el impedimento de su salida. debía volver el 11 de enero. >> el padre de su hijo, exmarido y aún abogado, recibirá una explicación el lunes de lo que pasó.

mientras tanto, el procurador para casos de terrorismo ha dichque se corría el riesgo que no volviera al país. >> ayer tuvo un breve encuentro con las cámaras y es usual, lucía incómoda.ç >> voy a cumplir con lo que dicta la ley y no voy a dar declaraciones. >> poco después salió para prepararse para su viaje de retorno a los estados unidos. se involucró con el guevarista movimiento revolucionario tupac amaru y fue atrapada en una casa donde se planeaba un atentado. por eso fue juzgada dos veces y actualmente termina de cumpliz  una condena de quince años con libertad condicional en su casa. en lema perú, univisión. >> la consternación se apoderó hoy del centenar de residentes de un pequeño poblado de

illinois. las autoridades tijeron que la familia se había mudado en los últimos seis meses. érica maldonado tiene los!ç detalles de esta tragedia familiar. >> un homicidio suicidio tiene conmocionado al pequeño y unido poblado a 80 millas al sur de chicago. ayer aparecieron los cadáveres de una familia entera. >> es muy fuerte para todos. no sé si podré sobreponerme de esto. >> según la oficina del alguacín, recibieron una llamada por múltiples disparos.ç >> al llegar a la casa, encontraron a una madre, a su hija y una bebé muertas en el patio y al hijo junto a otro hombre dentro de la casa. >> la investigación continúa, pues aún no conocemos los motivos de este homicidio suicidio. recuperamos un arma

semiautomática que creemos fue usada. explicó. quien vive en la casa eul lado dice que fue la madre de los tres niños quien asesinó a toda la familia. >> escuché los disparos y salí. le pregunté a sarah si todo estaba bien y dijo que no. entonces vi cómo le disparaba a su bebé. corrí a pedir ayuda y llamé a la policía. la oficina del cuerpo forense identificó los cuerpos: ç amigos de la familia indicaron que hacía poco se habían mudado al lugar con una población de 150 personas desde un poblado vecino. >> eran una familia reservada. los padres parecían muy enamorados aunque tuvieron una discusión fuerte, pero esperaba

que se reconciliaran, afirmó. quien dijo no saber por qué haría algo asión.ç >> habrá que esperar a que las autoridades concluyan su investigación para que confirmen si fue la madre quien apretó el gatillo. érica maldonado, noticias univisión chicago. >> y las autoridades de los ángeles identificaron hoy al pistolero que ayer mató a dos personas y después se suicidó en una oficina. una de las víctimas mortales era serrano.ç dejó también dos heridos y tuvo lugar una pequeña ciudad industrial al este de los ángeles. >> las autoridades de california dijeron hoy que ya quedaron abiertos los cartiles en la autopista que conduce a monte bello. estuvo cerrada a causa de un incendio que dañó estructuras de un puente que tuvo que ser demolido. los carriles con dirección este siguen cerrados hasta que se

terminen los trabajos de reconstrucción.ç >> impresionante cifra de muertos por la tormenta en el sur de pilipinas. más adelante: cree que se puede conseguir el sueño americano sin pisar suelo estadounidense? al volver, la respuesta. ♪ ç

>> centenares de muertos y decenas de desaparecidos y

daños materiales dejaron las lluvias al sur de filipinas. la mayoría de las víctimas dormía cuando sus casas fueron iinundadas por las aguas a causa del desbordamiento de ríos y torrentes que bajaban por las montañas tras anguacero que doce horas. >> cientos de soldados egipcios irrumpieron çen la plaza tahri en el cairo. en tanto que golpeaban con bastones a manifestantes. lanzaban desde los balcones cámaras de tv de periodistas. es el segundo día de represión contra las protestas. >> el pánico se apoderó esta madrugada de miles de puertorriqueños. dos temblores estremecieron la isla en momentos en que dormíanç la red sísbica recortó que ocurrieron en el canal de la mona y se sintieron en toda la isla.

las autoridades no reportaron heridas ni nadáños materiales. también se sintió en caguas, toa alta. >> este es un adelanto del programa al punto con nuestro colega jorge ramos mañana: >> este domingo en al çpunto e congresista nos dice por qué sospecha que la administración barack obama no dice toda la verdad sobre rápido y furioso. >> es posible que hoy día aún nos dan información errónea respecto a cómo estuvo involucrada la dea. >> el congresista labrador insiste en que se debe sacar a los once millones de inmigrantes indocumentados de estados unidos. >> creo que todos deben regresar pero debemos tener un programa de huespedes en los estados unidos. >> el candidato opositor nos ç dice cómo ganarle en venezuela a hugo chávez. >> voto y calle. >> y el cantante diego torres nos hablde música, pero sobre todo de política.

>> ciertos dirigentes políticos caen en excesos y se olvidan de la democracia. >> todo en al punto. >> recuerde. al punto este domingo a las 10: 00. >> en instantes, la historia de una familia que no necesitó salir de su país para hacer realidad el sueño americano.ç >> un anónimo santa claus le alegra la vida a una familia hispana. volvemos para contarlo. ♪ ç

>> para quienes piensan que el sueño americano sólo se consigue viajando al país del norte, polían estar equivocados. al salvadorevno se le ocurrió trabajar para estados unidos sin tener visa.

salvador castellanos nos habla de la esma presa que fundó con su familia y sin salir de casa. >> muy buenos días en los angles. >> pocos saben que la ç radioemisoras que animan e informan a quienes visitan algunos de los supermercados masé famosos de las vegas y california se originan en una pequeña ciudad de el salvador. >> el referente de radiodifusión en línea para el mundo desde el salvador. mano de obra salvadoreña, idea salvadoreña para el mundo. >> (imágenes) >> noticias y entretenimiento con sabor hispano y cobertura mundial gracias a çla iniciati del exmigrante salvadoreño roberto. quien decidió triunfar en estados unidos pero desde el salvador. >> estar en un país lejano, pero al tiempo trabajar para estados unidos. sin tener una visa americana, problemas con migración.

>> visitando los compadres. >> una fórmula exitosa que le permite igurar empleo en ambos países. y exportar el talento de salvadoreños como la locutora liz vega.ç (imágenes) >> quien sin conocer estados unidos, ya es una celebridad entre los clientes del supermercado la bonita en las vegas. >> ya me conocen, ya me hablan. de repente me molestan o me dicen cosas bonitas. >> la familia de este emprendedor está feliz de poder hacer realidad el sueño americano sin salir de casa. >> estamos bien bendecidos, verdad? porque estamos juntos trabajando y nos gusta.ç >> el proyecto incluye cinco radios. >> las posibilidades son inmensas. tanto como la ilimitada capacidad de generar contenidos y cobertura de la internet. >> muy buenos días, los ángeles... >> un potencial que le

permitirá abrir nuevas radios y ampliarse en estados unidos. >> salvador castellanos, univisión. >> cuestión de creatividad.ç y una familia hispana recibió un enorme regalo de navidad. cuando fueron a recoger la ropa que habían pagado, se dieron cuenta que lo separado por 700 dólares era mucho mayor. diez mil dólares. pensaban que era un error. pero no fue así. un santa claus secreto les había pagado toda la mercancía. cómo hacen falta de ellos, verdad? hasta aquí las noticias. gracias. buenas noches. ♪ç