(♪). >> hoy en enfoque, sorprende la renuncia de la secretaria de seguridad nacional tenemos los detalles. >> con reuniones a puertas cerradas washington se convierte en escenario de la mayor discordia sobre una reforma migratoria en la historia del país. >> entrevistamos a dos congresistas en el estudio también el programa de inteligencia de estados unidos salpica a países de américa latina hablamos con expertos sobre las consecuencias.

>> a leer. >> un plan de lectura acerca a los niños a un mundo de fantasía con los mejores actores hispanos. >> (♪). >> (♪). >> saludos desde washington y bienvenidos a una nueva edición de en fofoque 14 de julio, soy y montenegro, josé díaz-balart estará con ustedes el próximo domingo. >> tras la reunión de la cámara baja hablando de inmigración, la pregunta de muchos ahora es si habrá o no una reforma migratoria. >> si algo quedó demostrado esta semana es que demócratas y republicanos ven de ópticas diferentes la manera de cambiar las leyes migratorias. >> para pasar un proyecto de ley

no tiene que ser más conservador o más liberal que otro, lo que tiene que ser es ser un proyecto de ley que funcione. >> (en inglés). >> pero los ojos realmente estaban puestos sobre republicanos que controlan la cámara de representantes que se reunieron en priftd pavado parar del tema, muchos creen que el liderazgo del partido en el congreso y lo que deciden serían determinante si la reforma migratoria sobrevive. >> dos congresistas me acompañan aquí en el estudio ileana r y mario díaz-balart, bienvenidos a ambos, gracias por acompañarnos congresista la primera pregunta para usted. >> después de esta reunión entre republicanos la pregunta de los inmigrantes es ¿habrá o no una reforma migratoria en la cámara baja si va incluir una vía en la ciudadanía?. >> creo que poquito a poquito vamos a llegar a eso, la conversación entre republicanos

fue cordial creo que vamos a avanzar proyectos buenos para legalizar el esstatus de la personas. >> sin embargo,, una de las... lo que se escuchó mucho que van a hacer propuestas individuales y que cuando se le preguntaban a algunos de los colegas decían que no pensaban que hospitpodrír una vía a la ciudadania, una de las proyectos de ley que se espera que usted ha estado trabajando durante años ¿cuándo podemos esperar el proyecto de ley?. >> este va a ser un proceso muy largo, complicado a veces muy feo. >> nosotros estamos convencido que su eventualmente cuando este proceso se termine, vamos a llegar a una reforma integral que tiene que incluir la legalización de las millones de personas que están aquí trabajando. el proceso legislativo es muy complicado, van haber partes que no nos gustan, van haber partes que por cierto vamos a votar en

contra, otros que vamos a favorecer, pero este esfuerzo de nosotros con luís gutiérrez y tantos otros que hemos estado trabajando por tantos años creo que va a ser donde vamos a eventualmente llegar, ese esfuerzo va a tener que tener una legalización. >> vemos que el presidente de la cámara baja dice que no va a llevar ni siquiera el proyecto que pueda salir de un comité de conferencia si no tiene el apoyo de la mayoría de la mayoria repúbli republicana ¿creen que tienen votos dentro para que al pleno de la cámara baja llegue un proyecto de ley que haya una votación?. >> eso es lo que espero s y para eso estamos aquí, para trabajar, para llegar a ese día. acuérdese que esa filosofía de la estrategia de john b sobre este proyecto de ley en específico ha dicho cuando vamos a llevar los proyectos a la cámara va a ser con la mayoría de republicanos ¿por qué? porque obama ca re fue

un desastre, sigue siendo un desastre y no se pasó con votos republicanos. >> él dice, ahora estamos en la mayoría, tenemos que tener esa mayoría. >> pero la pregunta sería ¿cómo convencen a republicanos que no tienen ningún tipo de, o no tienen número de votantes hispanos en sus distritos que tomen la posición que tienen ustedes y que apoyen un plan de reforma migratoria?. >> no es un tema hispano es un tema para la seguridad de estados unidos, para ayudar a la economía de estados unidos. >> ¿así lo están vendiendo ustedes?. >> y no puede ser el único país del mundo que no tiene el derecho de decidir quién entra y quién sale. >> todos los países hacen eso menos estados unidos por eso nuestros colegas dicen vamos a hacer que los estados unidos tengan el mismo tipo de legislación que tiene el resto del mundo, eso es justo. >> nosotros tenemos que demostrar que el proyecto de ley ayuda a la economía, ayuda a

fortalecer a los estados unidos, a proteger a estados unidos y nosotros decimos. >> tiene que incluir las millones de personas que están aquí que están trabajando, resolver el problema de las personas y yo creo que eventualmente vamos a llegar ahí. >> si los republicanos de la cámara baja no toman acción y los culpan a los republicanos, a su partido de que no hay una reforma migratoria ¿habría un costo político porque muchos creen que no lo habrá?. >> cuando demócratas controlaban la cámara, el senado y la casa blanca ¿qué hizo nancy pe para esta reforma migratoria?. >> nada, ahora culpan a republicanos, empezando el proceso es injusto. >> pero no creen que republicanos tendrían que pagar un costo político habria consecuencias si no se aprueba. >> las consecuencias son para estados unidos de américa, hay que mejorar un sistema migratorio, desafortunada para el liderazgo lo han visto como

tema político lo vemos como un tema de humanidad, humo nitorio un tema económico, un tema de seguridad. >> eso es como tenemos que enfrentar eso si hablamos de la política la razón que democratas no hicieron cuando tuvieron la oportunidad y republicanos en el pasado no lo han hecho es por cuestión política estamos comprometidoss para hacer un plan que resuelva el problema y legalice a personas que están aquí. >> muchísimas gracias, la discusión sobre la reforma migratoria pica y se extiende les doy gracias a ambos por estar con nosotros en este día. >> se reunieron en privado para hablar de inmigración los demócrata incluso el presidente barack obama recibió en la casa blanca al concilio de lejosdores hispanos para atrás estrategias para seguir impulsando la reforma según la asesora presidencial cecilia muñoz se cono ceno tra en beneficios económicos. >> con este reporte va también hablar más de los beneficios

económicos de la reforma de inmigración y también el y su equipo estamos trabajando con las varias organizaciones que están a favor, que estan luchando, que luchaban en el senado y que tuvieron éxito y que están luchando en la camara baja, es todo un gran esfuerzo para asegurar que la cámara baja actúe para pasar una reforma. >> este pasado viernes la secretaria secretaria de seguridad nacional anunció que abandonaría en septiembre el cargo que ocupa desde el 2009. >> napolitano dejará su puesto para asumir la presidencia de la universidad de california, su renuncia ocurre en medio del debate de la reforma migratoria y algunos opinan que podría impactar en negociaciones sobre la seguridad fronteriza. >> el presidente alabó a napolitano por lo que llamó su trabajo sobresaliente en nombre del pueblo estadounidense. >> mientras implementó el programa de acción diferidas para llamado soñadores, algunos

grupos eran críticos porque según ellos no hizo más por frenar deportaciones de personas sin historial criminal. >> pasamos ahora a otra historia, un buen ejemplo de querer y poder superar las adversidades lo vimos esta semana cuando las tres jóvenes que fueron secuestradas en ohio durante casi una década aparecieron en un video dando las gracias por el apoyo emocional y económico que han recibido no solo en estados unidos sino alrededor del mundo. >> su forma de expresarse sobre todo dejando claro que no dejarán que su experiencia aterradora frene sus vidas y le borre la sonrisa de sus rostros. >> y al regresar, analizaremos el plan de espionaje de estados unidos que comienza también a causar controversia en latinoamérica. >> no se vaya. >> (♪). >>

carne jugosa. juicy beef. queso derretido. melty cheese. ¡pan de pretzel! ¡ ¡pretzeliciosa!!! tienes que probarla para describirla. la nueva pretzel bacon cheeseburger de wendy's. ¡como ninguna otra cheeseburger! mucho mejor.

semana se reunieron países de américa latina para pedirle explicaciones a los estados unidos por la supuesta red de espino ze que puso en marcha en la región, con especial foco en brasil, méxico y colombia, tal como lo denunció el ex técnico de la agencia de seguridad nacional edward snowden, desde países cercanos a los estados unidos hasta sus críticos, como ecuador y venezuela pasando por moderados como brasil y costa rica, los latinoamericanos reclaman a washington que aclare si es cierto que estaban considerados como blancos prioritario para sus servicios secretos. >> y para ayudarnos a analizar este tema tenemos con nosotros dos expertos conmigo en el estudio se encuentra juan carlos hidalgo, y desde la ciudad de méxico el coronel erick rojo

experto en temas de seguridad, bienvenidos a ambos. >> quería comenzar contigo, algunos dirían el tema aqui ¿snowden el señor que ha dado y destapa destapado todo el escándalo y lo que ha revelado?. >> lo que ha revelado, la historia de su paradero ha dado mucho de qué hablar, sin embargo, creo lo que deberíamos estar discuto neend estados unidos es el alcance del espionaje que ha venido ejecutando no solo contra otras naciones, sino porque ha estado espiando a países que son rivales sino aliados europeos, países latinoamericanos y a ciudadanos aquí en estados unidos. >> coronel rojo ¿qué dice? ¿cree que estados unidos está justificado en todas las actividades de espionaje?. >> mira está justificado todo lo que se haga fuera de las fronteras de estados unidos, porque es la función de buscar inteligenc inteligencia, la palabra

espionaje se le pone un contenido sucio muchas veces pero realmente es una necesidad que tienen todos los países y las practican industrias para aseguran que tanto enemigos como aliados puedan generar información útil. >> pero a raíz sin embargo, de los ataques y del 9/11, aunque indican con el paso del tiempo se están mirando de una manera menos favorable estas actividades espionaje, dicen que es justificado porque quieren estar seguros, ¿por qué dicen que es inconstitucional? ¿no tiene el gobierno deber de proteger a la nación?. >> por supuesto que es parte del gobierno federal tratar de protegernos de actos terroristas para eso la ley patriota y hemos visto personas autores de la ley que ha dicho que era poder interceptar comunicaciones de sospechosos de terrorismo, lo que se ha descubierto que el

gobierno está interviniendo comunicaciones de todos estadounidenses lo cual levanta preocupaciones sobre temas de privacidad. >> usted está en méxico, ha salpicado a las naciones de latinoamérica, muchos de los cuales son aliados de los estados unidos, realmente ha dañado estados unidos su relación con los países en centro y sur américa en particular que el presidente barack obama ha ido a una gira y dice que quiere estrechar las relaciones de washington con esa región. >> mira lory, como sabes muy bien en cuestión de prensa hay que vender periódicos, el escándalo en estos días salió del periódico o globo de brasil, ha habido reacciones emocionales por parte de algunos de los líderes del pais, pero al mismo tiempo se pone prag máticamente que muchos de los narco terroristas, crímenes

internacionales que se han capturado ha sido precisamente porque en notas anteriores se dice el gobierno de estados unidos, la dea, la cia, contribuyó esta informacion a fuerzas de méxico, colombia, guatemala y gracias a eso se pudo capturar a estos criminales. >> entonces es una situación ambigua que requiere diplomacia, drag ma' tichl. >> veo que estás loco (responder. >> me preocupa un poco cómo se está ampliando el rango de acción, supuestamente la lucha es contra el terrorismo pero vemos que se está incorporando crímenes como narcotráfico, crímenes como lavado de dólares, en fin cada vez están empleando el rango que justifica el espionaje de estados unidos no solo a países donde eventualmente pueden salir actos de terrorismo sino naciones latinoamericanas, vemos el caso de costa rica, colombia, brasil, méxico. >> cómo se justifica el

espionaje a la unión europea no hay temas de narcotráfico, no hay temas de terrorismo. >> vemos que snowden ha hecho un gran favor a la humanidad porque estados unidos necesita ser puesto en su lugar tanto por naciones de hemisferio como sus aliados europeos. >> antes de concluir quisiera continuar comenzando con usted coronel rojo ¿qué cree que será el futuro de estos programas, cree que habrá cambios?. >> tiene que haber cambios respecto a la ciudadanía para que el gobierno no se convierto ti rango pero en total desacuerdo con el señor hidalgo. >> pregunte a víctimas de madrid, de londres, de roma, de los diferentes aeropuertos atacados por terrorismo, europa compite con estados unidos en el consumo de drogas el lavado de dinero se va a comprar armas para los terroristas. >> digo no hay que ser tan ingen ingenuo. >> pero el espionaje no se hizo contra ciudadanos europeos, que

en ese caso podría haber alguna razón de lucha contra el terrorismo, se hizo contra oficinas de la unión europea, tanto en bruselas como en estados unidos, ahí no hay ningún acto de terrorismo que está siendo planeado entre el presidente francés y la canciller alemana. >> un tema que va a generar controversias, gracias al coronel erick rojo y a usted. >> al volver una campaña de literatura promete mantener a sus hijos entretenidos con la lectura en meses de verano. >> (♪). >> más, ma ¡ah! usta! [ locutor ] en el instituto cheez-it trabajamos

para que nuestro queso tenga sabor de verdad. bueno queso, hoy seguiremos con las pruebas de sabor. te voy a mostrar que tengo sabor. bueno. denle chicos! ♪ no, no, no, no, no, no! me refiero a un sabor delicioso para comer. mira cómo muevo las caderas! tu no tienes caderas. candela. el puro ritmo. [ locutor ] sólo horneamos queso 100% de verdad para que sientas el sabor en cada deliciosa y crujiente galletita. porque en cheez-it lo que importa es el queso de verdad. ahora colocamos febreze car y preguntamos a la gente... ¿a qué huele? como a flores. muy, muy pulcro... a auto nuevo. como a limoncito tengo la plena confianza de que está super, super limpio. quítate la venda por favor. oh, terrible! comprobado! febreze car elimina malos olores y refresca.

y tiene un diseño compacto.

(♪). >> y de regreso estamos aquí ahora para hablar de la lectura

y este verano nuestros hijos tienen una oportunidad fantástica de poder perderse en el mundo de las fantasías con la ayuda de los mejores autores hispanos de los estados unidos. >> gracias al esfuerzo de la organización latinas, para explicarnos cómo los padres y los hijos pueden tener acceso a este catálogo de libros tenemos con nosotras a la co- fundadora viviana hurtado y la gallarardoa vi victoria.... >> este fue el primer libro que me regalaron mis padres y ahí nació el amor a la lectura, sin embargo, sabemos que hay un grave problema en nuestra comunidad, muchos de nuestros niños no saben leer ¿cuán grave es el problema?. >> es un problema muy grave, incluso lory hay una estadística que en el año 2.000 hubo una

encuesta y la mitad de los latin latinos, niños latinos que empezaban en el kinder no podían reconocer las letras del abecedario. >> gran problema. >> cuando están empezando cómo van a lograr seguir adelante a medida que van avanzando en la escuela. >> cómo podemos cambiar la estadística. >> hay una cosa que los papás pueden hacer y hasta antes que nace el niño, comenzar con las canciones que nos enseñaron las abuelas y abuelos. >> el folclore latinoamericano, como que linda manita tiene el bebé, canción que puede cantar al niño, estas canciones pequeñitas, estas canciones sencillas crean el amor al ritmo de la lengua que eso va a crear el amor a la lectura y va a crear un lector ávido, así que

comienza con cosas que ya sabemos. con la tradición oral. >> y de qué consiste la campaña. >> la campaña empezó en junio y es hasta agosto. las familias participan y es súper importante porque sabemos según investigaciones lory, que cuando los padres están involucrados, cuando están ellos modelando cierto tipo de comportamiento y están reforzando el concepto del aprendizaje va a hacer que el aprendizaje de un niño sea más exitoso, entonces los padres están participando, ellos van a tomar una promesa de lectura con sus niños. >> ellos van a estar siguiendo el progreso de los niños durante el verano por medio de un registro de minutos diarios que los niños van a estar leyendo. >> tenemos una lista recomendada de autores latinos en este país, según no solamente la edad pero también el nivel de lectura. >> entonces los padres van a

estar leyendo con los niños, van a estar involucrados, van a poder participar con el informe, la reseña del libro y al fin del programa los muchachos que califican, que están inscritos con sus familias van a participar para ciertos premios incluyendo tabletas. >> wow!. >> ahora bien, los padres latinos por ejemplo muchos no dominan el inglés y muchos casos los hijos no hablan español ¿cómo un padre de familia saber si su hijo sabe leer?. >> nosotros los latinos tenemos la suerte de tener dos cultura y dos lenguas eso es importante. >> pero ¿cómo se dan cuenta si su hijo no sabe leer?. >> si tu hijo está totalmente en el libro el niño está leyendo, si no, si de verdad tienes la curiosidad vas donde la maestra y le preguntas. >> pero digamos que un padre que es hispano parlante y el niño ya está a un nivel que esta leyendo

en inglés está escogiendo libros de la lista recomendada en inglés, si el padre no se siente suficientemente apoyado en el inglés, puede por ejemplo formar parte de un grupo ellos mismos en el vecindario por ejemplo, o en la familia con adultos o con estudiantes lectores, no digamos los adolescentes y de cierto modo formar un club de lectura donde el padre si él mismo no puede estar reforzando el inglés, puede encontrar maneras creativas de estar asegurado que el niño está aprendiendo el inglés. >> se les acaba el tiempo. >> ¿dónde se pueden inscribir, cuál es la dirección electronica que tienen algunos la pregunta es gratis?. >> absolutamente, estamos patrocinados con muchísimas personas, incluyendo a google que ha hecho el esfuerzo posi e

posible. >> la dirección. >> a ustedes amigos gracias por acompañarnos en esta edición de enfoque, si quiere ver más de las entrevistas por favor ir a telemundo punt k telemundo.com/enfoque, tengan un bonito veo y nos vemos mañana en el "noticiero telemundo". >> (♪). >> omar: chicos, hoy "ritmo deportivo" viene con mucha velocidad desde carolina del norte, el corazón de la nascar donde leti se mete, de lleno, en los talleres para aprender todo sobre uno de los deportes más rápidos de los estados unidos. visitamos el salón de la fama de la serie nascar y hablamos con dos orgullos hispanos: el mexicano ariel suárez y ademas el cubano americano aric almirola nos abre la puerta de su trailer para conocer un poquito más a fondo a este, uno de los pilotos más prominentes del momento.