menekse: ¡suegra! ¡ayúdanos, yahya, rápido--! yahya: ¿qué pasó? ¿qué ocurre? menekse: no sabemos qué le ocurrió-- yahya: ¡mamá! [música] ica]

>> la idea era instituir una multa de $10,000. >> ese sería el monto que usted podría pagar, si tira basura en zona no permitida en la ciudad de san josé. >> ¿a qué desafío se enfrentan los restaurantes en esta nueva etapa de reapertura? noticias univisión 14, comienza ya. ♪ ♪ ♪ ♪ paola: buenas noches, los saluda paula virrueta. funcionarios en la ciudad de san josé aseguran estar molestos y preocupados por los tiraderos de basura que con el paso del tiempo van aumentando que se ven casi por todas partes. esto ocurre pese a las elevadas multas que se han establecido con el fin de desanimar a quienes quiere acostumbrarse a tirar basura en vía pública. ramón adame, nos habla del plan que tiene la ciudad de san

josé. ramón, buenas noches. ramón: le comento que representantes de la ciudad de san josé están considerando muy seriamente, aumentar multas más elevadas para las personas que tienen la mala costumbre de convertir las calles en tiraderos de basura que con el paso del tiempo se ven en varias partes de la ciudad. si podían tener el mismo costo o la multa que le da a una persona por manejar bajo la influencia del alcohol? esta es la información. las calles de san josé de 100 convertido en tiraderos públicos de basura comen mucho de los casos los desechos son abandonados en áreas dónde no hay casas. actualmente, por la primera infracción, pagará $5000, la segunda vez serían $10,000. sin embargo, una propuesta mucho más drástica podría cambiar el costo de una multa,

cuando son tirados ciertos artículos de las carreteras u otros lugares. >> tirando colchones, basura de construcción, cosas grandes. ramón: la medida será presentada al consejo municipal de san josé, la idea es que no haya una escala de multa que dependa de las veces que alguien tire basura, sino que se establezca una sola multa. >> instituir una multa de $10,000. pienso que los residentes de la ciudad de san josé ya están cansados. ramón: se han tratado de reducir los esfuerzos, la pandemia ha reducido las tareas de limpieza por parte de la ciudad, pero al mismo tiempo han aumentado los cerros de basura por varias partes. >> la otra cosa que mucha gente no sabes que la ciudad ofrece

recoger basura grande gratis, sólo se debe hacer una cita. ramón: la planeación de san josé, junto con el concejal, una de las zonas más afectadas. es necesario crear una nueva regulación para no convertir los vecindariosen vertederos de basur >> ojalá que con ayuda de la comunidad podamos solventar este tema. ramón: una tarea nada fácil, pero que podría ser más efectiva con la ayuda de la comunidad, recordando quién tire basura dónde no se debe, sin que nadie los vea o de forma clandestina. si usted, se percata que alguna persona tire basura de manera clandestina por la noche o el día, esto en zonas prohibidas cómo calles, carreteras, en esquinas o en áreas dónde no hay viviendas, puede hacer un reporte completamente gratis.

llamar al 311. finalmente, le comento que actualmente se identifican en san josé más de 160 puntos críticos afectados de basura. paola: la basura a su lugar. recordemos que el pasado miércoles la alcaldesa de oakland informó que la ciudad agregó un cuarto equipo encargado de limpiar los tiraderos ilegales de basura. puede reportar llamando al 311 o al 5106155566. después tu fin de semana con temperaturas bastante agradables, le pregunta nuestra meteoróloga, ¿cómo estaba el tiempo esta semana? meteoróloga: buenas noches, nos espera una jornada con tardes un tanto calurosas, pero cada

mañana estará templada. por lo menos esta noche esperamos esta temperatura se nos bajo 50, mañana podemos amanecer cerca a los 48 50. las temperaturas cómo estarán variando la vía de san francisco, en la región máxima superando los 75 para el día miércoles y jueves desde la zona de san josé 70. la zona de richmond está con temperaturas en los 78. para miércoles y jueves cercanos a los 65. en el norte de la bahía hay oportunidad temperaturas más altas de nuestra zona, mañana santa rosa 75, napa para este próximo miércoles en los 72. asilos y esta tarde la bahía de san francisco, calidad de aire moderada. ¿nos preguntamos cuándo estará

lloviendo? esa respuesta se las tengo mi próximo segmento del tiempo. paola: restaurantes en el área de la bahía dice que la recuperación está siendo lenta tras la reapertura. uno de los problemas es que no puede contratar empleados fácilmente, hablamos con dueños de restaurantes y representantes de la cámara de comercio hispana. maría antonieta mejía, con el reporte. maría: los dueños de restaurante de san josé dicen que a pesar delque las restricciones sin o estas debido a la pandemia se están retirando poco a poco, tienen el problema de que no encuentran personal. >> de preferencia bilingües, se paga arriba de 17 la hora. el turno de la noche se paga un poco más , para la cocina de 20 para arriba. maría: ¿que tanto matallana para poder encontrar empleados en este tiempo?

>> hemos batallado bastante para encontrar más empleados, incluso ofreciendo sueldo mucho mejor, arriba de $20 la hora. yo creo que antiguamente eran 15.16. desgraciadamente hemos tenido que subir nuestros platillos, hemos puesto todos los periódicos comen todas las plataformas sociales y no nos ha llegado gente. no sabemos qué hacer. reportera:el chef y como propietario del restaurante peruano de san josé, experimentado algo similar. >> me ha pasado que llamado gente y me dicen que quieren quedarse en casa. reportera: carlos solórzano dice que la escasez de trabajadores está afectando restaurantes de esa ciudad. >> escuché de seis restaurantes

pero que dijeron que ellos conectaron a sus empleados antiguos, que varios de ello dijeron que no sé, déjame pensarlo, ahorita estoy agarrando seguro, estoy recibiendo ayuda, aunque la ayuda no sea suficiente, compensa con otras cosas. reportera: pese a la reapertura las cosas siguen siendo un tanto inciertas. >> el panorama es muy indeciso. a nosotros nos ha pasado que contratamos gente y que esa semana caen las ventas, la siguiente semana suben las ventas. yo creo que como empresarial agentes está cuidando bastante. reportera: quienes quieren hacer contrataciones, parece que no está llegando las plazas. >> esta ocurriendo esto porque a la gente le está llegando dinero gratis a su casa, piensa que es mejor quedarse en casa disfrutando su dinero en vez de

salir a trabajar. maria: la asociación de restaurantes reconoció que los dueños de estos negocios están teniendo problemas para encontrar empleados. maría antonieta mejías, noticias univisión 14. paola: los pagos de estímulo económico estatal ya comenzaron a enviarse esta semana, para las personas que presentaron su declaración de impuesto. más de 5,000,000 de personas califican para los pagos de $600, quienes reciban mucha que por correo tienen que esperar entre cuatro a seis semanas, quienes iremos depósito directpueden esperar 55 días. atención a dueños de restaurantes que fueron y continúan siendo afectados por la pandemia. este fin de semana la administración de pequeños negocios anuncio los fondos de ayuda al cual usted de acceder. julio poletti, habló con ellos y con la organización meda, quienes nos explican. julio: el fondo federal puede

anunciarse sábado. >> este programa va proporcional a los restaurantes fondos equivalentes a su pérdida de ingreso debido a la pandemia, hasta un máximo de 10,000,000 por negocio. julia: para calificar su negocio debe estar dentro de la industria alimenticia, restaurantes, café y otros establecimientos de comida y bebida. ¿este programa sólo para pequeños negocios o puede ser para negocios grandes? >> bueno, y límite, un negocio como una cadena de negocios que tenga más de 20 establecimientos ya no califica. reportero: la distribución de fondos en un rango bastante amplio. >> las cantidades va a variar, puede ser de $1000, depende del tamaño del negocio, pero depende de cuánto ingreso reportó.

reportero: comerciantes que abrieron a que intentaron abrir un negocio en el 2020 tuvieron gastos o pérdida por la pandemia, también podrán solicitar ayuda monetaria. >> estamos atando que los negocios por pequeño que sean llenen los requisitos, que se preparen para poder aplicar. julio: usteddebe llenar la solicitud encontrar en la página web, la tienen español. se recomienda que se comunique con una organización sin fines de lujopara que la ayude a llenarla antes de cometer un error. >> leo amasar prioridad a las pequeñas empresas que tengan un 51% o más personas que sean mujeres, veteranos, que son social o económicamente desfavorecidas, estos son los grupos que podrán aplicar sobre los primeros 21 días. julio: recuerde que puede solicitar esta ayuda con su número de seguro social o

número de itin. declaraciones de impuestos del año 2019 y 2020, reportes financieros, reportes de cuentas bancarias de negocio, reportes de gastos y pérdidas del negocio, licencia legal del negocio. paola: vamos hasta el condado de sonoma. está ofreciendo su propio fondo de ayuda para inquilinos que se han atrasado con el pago de la renta. recordemos que tiene que comunicarse con su arrendador para comenzar la aplicación. siempre cuando logre confirmar que pagar alquiler. la solicitud del programa está disponible a partir de hoy, puede llamar al 211, no tienen pantalla. más adelante, el condado santa clara anuncia que másunas contra el coronavirus están disponibles, ¿macro dónde cómo? se lo cuenta en breve.

nos comunicamos con varios distritos escolares, preguntamos cuántos profesores por vacunados y cómo se preparan para reabrir sus por vacunados y cómo se preparan para reabrir sus puertas. atención, california. ahora hay un nuevo fondo federal de 3 mil millones de dólares para ayudar a más personas a pagar su seguro médico - sin importar sus ingresos. eso significa que andrés y teresa ahora pagan $700 menos cada mes. sara obtuvo cobertura integral por solo $1 al mes. y la familia navarro está pagando menos de $100 al mes. revisa ahora para ver tu nuevo precio más bajo. cuanto antes te inscribas, más ahorrarás. solo en covered california. tu seguro médico empieza aquí.

paola: cada vez son más los distritos escolares que están reviendo sus puertas para clases presenciales. es importante saber cuántos de sus empleados han sido vacunados hasta el momento. 1021 maestros han recibido la

vacuna , 3547 empleados en el distrito escolar unificado de san francisco ya por vacunados, mientras que las escuelas de la ciudad de santa rosa 900 maestros han sido inmunizados. ¿qué suceden san josé? se preparan para darle la bienvenida a los estudiantes. tayana garcía, habló con padres de familias, maestras del distrito escolar para explicarnos. cómo partir de este miércoles miles estarán en sus aulas. >> una grita, otro corre, es así. reportera: pese a todas las dificultades que eva enfrentó. >> es más estresante, me engañan que se están, no están. el otro me hice, el otro no sabe. pone su tableta si, y su teléfono así como está jugando con el teléfono y a mí me dice que esta clase. reportera: al enterarse que los estudiantes de san josé regresarán a las aulas el

miércoles se siente intranquila, >> no siento alivio, siento preocupación por la pandemia, entonces, lo que te digo, los cuidados que aquí se requieren en la casa allá no van a hacer. reportera: sin embargo, regresarán porque así lo decidieron sus madres. >> yo estoy con el pendiente, de que va tomar agua de la llave, va poner la boca donde otros ponen, mucha preocupación. reportera: evelyn, es maestra del distrito unificado de san josé. >> fue un año muy difícil, ya estamos en un ritmo si se puede decir eso, esto de cambiar no veo la ventaja.. reportera: aunque se puso la vacuna, tema por la seguridad de sus estudiantes.

>> siento impotencia que se los esté escuchando un grupo de gente y otros no. en medio quedamos nosotros, los maestros. reportera: por su parte, presidente del sindicato de maestros, señala estar muy emocionado de este regreso a clases. en noviembre, negociaron las condiciones de seguridad de que todos los maestros de gran vacunados, que tuviera equipo de protección y protocolos de limpieza, lo cual ya está en orden. jennifer, portavoz del ilícito unificado de san josé, informa que 36% de sus estudiantes estarán regresando a las aulas este miércoles. es una decisión de los padres de familia tomaron porpreferencia, las clases funcionarán el 50% de capacidad. los estudiantes deberán mantener su mascarilla puesta y respetar el distanciamiento social en todo el momento.

tayana garcía, noticias univisión 14. paola: estudiantes de primaria y secundaria en oakland regresaron voluntariamente clases presenciales. la asociación de maestros de oakland anuncio que le ha llegado a un acuerdo ivo cual distrito escolar unificado de oakland para retornar a clases a tiempo completo. las clases comenzarán el 9 de agosto. estudiantes del ilícito escolar unificado de contra costa, tuvieron oportunidad de volver a las aulas. así lo mencionó una representante. [hablan en inglés] [hablan en inglés] bobby jordan, agregó que 54 instituciones reabrió sus puertas. reporta que solamente 51% de los maestros regresaron a clases en persona. estas clases se realizarán tres días a la semana, de 10:00 de la mañana a 3:00 de la tarde.

autoridades del condado santa clara, anunciaron que aumentaron el número de vacunas disponibles, abriendo más de 10,000 citas este fin de semana. las personas con más de 16 años son elegibles para recibir la vacuna contra coronavirus. si aún no ha programado una cita, mañana puede acercarse al centro comunitario, en la dirección que tiene en pantalla. atenderán desgracias de la mañana hasta las 4:00 de la tarde, tiene que llegar temprano. en california se canonizado más de 26,000,000 de vacunas, cada vez o más personas vacunadas, también el área de la bahía, prosiguen las dudas sobre la vacuna y los posibles efectos secundarios. para tener más claro este panorama, saluda maría de la luz, enfermera del departamento de saludde san francisco. maría, buenas noches. maría, ¿cuáles son los posibles síntomas después de recibir la

segunda dosis, y cómo podemos identificar que estos efectos secundarios pueden ser preocupantes? >> dolor de cabeza, cansancio, dolor de cuerpo, algunas personas pueden tener calentura y dolor en el brazo. paola: ¿en caso de traer alguno de estos síntomas, se recomienda algún analgésico? >> siempre y cuando no sean alérgicos a cualquier medicina, recomiendan acetaminofén, descanso si es posible. paola: no tendría ningún efecto se tomamos algún tipo de analgésico, no pasa nada con la vacuna? >> no, absolutamente no. simplemente este medicamento que pueden tomares para que siendo un poco mejor. paola: ¿después de la segunda vacuna cuándo tipo debe pasar para saber que tenemos los anticuerpos? >> después de recibir la

primera dosis nuestro cuerpo comienza reconocer y nos cubre el 50% al recibir la primera. después de las pasadas semanas toca la segunda dosis, es cuando entra el efecto total de la vacuna. paola: son muchas las preguntas, le agradezco por aclararnos. maría, gracias, buenas noches. le recuerdo que las pruebas de coronavirus son gratis en el condado santa clara. uno de los cuentos de pruebas está ubicado en la iglesia bautista, en el 467 al norte de la calle white en san josé. otros centros en el condado. no necesita hacer una cita. ♪ ♪ ♪

cambiemos para hablar sobre las condiciones del tiempo en nuestra región. le pregunta nuestra meteoróloga, ¿cuándo llegará la lluvia? si esto cambiaría al panorama en cuanto a la sequía que se espera más de 40 días de la temporada de incendios. meteoróloga: ¿cuándo estará lloviendo? ya podemos leer esta respuesta, puede estar ocurriendo entre domingo y lunes de la semana entrante, precisamente en ese periodo de tiempo podríamos contar con la interacción de un río atmosférico, así como el paso sistema frontal. es posible que esto traiga lluvia a la bahía de san francisco, puede provocar que las temperaturas disminuyen. estamos espiando lluvia con buenos acumulados, no se espera que disminuya la sequía en la región, no será lluvia suficiente para acabar con las condiciones de sequía que se viven, pero cada precipitación

que pueda quedarse nuestra área de cobertura es necesaria. nuestra región, al norte de la bahía es la zona más hace nada, hay mayor preocupación respecto al tema de la sequía, siempre nos mantenemos muy atentos. temperatura hoy no 68, la región de san josé. el récord de calor se mantiene para el año 1950 con 90. un día bastante agradable la zona con calidad deaire de buena a moderada. siempre personas que son alérgicas deben estar monitoreando el tema de la calidad del aire. las temperaturas bastante agradables, especialmente este próximo martesen la región de san francisco 50, salas como concord este próximo miércoles podríamos acercarnos a los 80, en santa rosa y napa 70.

pronóstico extendido, lluvia en camino, no toda la jornada laboral, estará muy tranquilo. las temperaturas más altas se darían el día miércoles, en concord 78, pero luego de ese sábado es allí cuando sistema frontal nos estaría acompañando. añadimos la posibilidad de lluvia para domingo y lunes y las temperaturas cer

paola: después de un día de argumentos finales, las deliberaciones del jurado, contra el ex expolicía, derek chauvin.

es acusado de arrodillarse en el cuello de floyd durante nueve minutos. este hecho causó problemas en las principales ciudades del país, también aquí el área de la bahía. contactamos al departamento de policía, para saber cómo se preparan por los disturbios. desde oakland nos dijeron, " estamos monitoreando

♪ ♪ ♪ reportera: esto es lo más

importante la formación de " contacto deportivo". este fin de semana es de clásicos, toda la acción a partir de las siete 7:55 del este por univisión y tudn. se enfrentó a golden con 107—96. warrior se quedó con la victoria, queda perfectamente bien informado, esto fue lo más

paola: según lo programado, mañana puede acercarse al centro comunitario blanca alvarado. atienden desde las 10:00 de la mañana hasta las 4:00 de la tarde, tiene que llegar temprano. llegamos al final de noticias univisión 14. lo dejamos con el noticiero nacional, los espero mañana a las 6:00. buenas noches, permiso. continuamos con ♪ ♪ patricia: ediciones 19 de abril y estas son las principales noticias. —— por la muerte del afroamericano george flores. mañana se—— floyd. se le agua el negocio de la empresa de cigarrillos electrónicos. se le obliga a pagar multa millonaria y deja de comercializar sus productos.