hasta la próxima semana, cuando juntos vayamos “al punto”. gracias. >< la situación es cada vez más compleja en la frontera, miles de niños no acompañados siguen buscando la mejor vida. >> todos los mayores de 50 años ya son elegibles para vacunarse en california. en unos días lo serán los mayores de 16, pero llega todo estocon mucho reto. fema se prepara para reembolsar gastos funerarios, para quienes haya tenido un familiar afectado por la pandemia.

amigos,¿cómo están? bienvenidos a "al punto california", comenzamos. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ león: los motivos que ha llevado a millones de niños no acompañados hasta la frontera de estados unidos buscando una vida, son muchísimos. la violencia, la falta de oportunidades, y el abuso que no les ha dejado otra alternativa que mirar hasta el norte. hay que recordar que nadie quiere salir por gusto de su país. vamos hablar sobre todos estos temas con morín mayer. ¿de qué están escapando estos niños y sus padres? >> yo creo que, que hace decir, son diferentes formas.

una parte grande en el salvador, honduras, guatemala es el reclutamiento de las pandillas. un reclutamiento forzado para muchos niños, que sus opciones son parte de la pandilla o te matan. yo creo que es un temor muy profundo de su propia seguridad, para las niñas también el temor de ser una novia forzada. ese tipo de violencias, pero también violencia intrafamiliar muchas huyendo de padres o madres abusivos por última falta de oportunidades. muchos escapando de la pobreza, muchas veces es una combinación, pero creo que hay que resaltar que muchos de estos niños si requiere la protección. león: se leen muchas opiniones que cuestionan la decisión de sus padres de mandar a sus hijos solos a estados unidos, pero lo están haciendo porque la alternativa muchos casos es peor.

>> sí, para muchos, de encontrada familias en la frontera, una mamá con su hija de 11 años huyeron por la seguridad de su hija. que fue testigo de un asesinato y temía por la vida de su hija. muchos mandan a sus hijos solos muchas veces, porque la opción es verse morir o ver algún tipo de agresión en su país de origen. hay que recordar que por los flujos migratorios varios de los padres están en estados unidos, parte de reunificación familiar. león: ¿qué sepa hacer unos países de origen de los migrantes para remediar la situación? el gobierno de estados unidos ha hablado de invertir $4,000,000,000 en cuatro año, exactamente lo opuesto a lo que hizo el gobierno anterior, borró toda ayuda a los países del triángulo norte. ¿qué tanto bien podría ser ese dinero en particular? si es que se aprueban esos $4,000,000,000.

>> lo importante sería ver quiénes serían los escenarios de los fondos. que sea entregado a la asociación civil y no a los gobiernos mismos, los gobiernos a veces son parte de los problemas, sobre todo por corrupción en estos países. cómo invertir los fondos, en el caso de estados unidos a asegurar de que ahí condiciones, de que están gastando bien los fondos y que den un balance entre programas que podrían lograr prevenir la violencia, pero también la reforma sistema de justicia, reforma al sistema de policía, una gama de programas. varios que tienen evidencia de que funciona, tener evidencia de cómo invertir y cómo ayudar. un buen sistema de monitoreo. león: mientras este apoyo se aprueba y se aplica en nuestros países hay miles de niños en custodia en estados unidos,

¿qué tendría que hacer el gobierno de biden para remediar ese reto? >> yo creo que es un tipo de cuello de botella sobre la capacidad que tiene la agencia para procesar a los niños. yo creo que en particular entre el traslado de los menores de custodia de patrulla fronteriza a la agencia encargada del bienestar de los niños, que es honesta tardando, vemos estas imágenes espantosas, de miles de niños en lugares para cinco personas y hay 10 o 15. yo creo que es un tema de cómo crear infrestructura y cómo tener un balance para asegurar que los niños se puedan juntar con sus familiares en estados unidos. y asegurarse de que la persona sea un familiar y no sea un traficante. asegurar y hacerlo lo más pronto posible, pero siempre con la protección.

león: de a no preguntarte qué debe hacer méxico, la violencia con los migrantes, lo acabamos de ver con la muerte de victoria salazar, este repudiada salvadoreña que fue asesinada por policías mientras estaba tirada en la calle, un asunto brutal. >> yo creo que, muchos casos de violencia contra personas migrantes en méxico como fortalecer la capaciad de combatir la inmunidad a delitos contra migrantes en méxico. fortaleciendo el sistema de capacidad, de investigación de la policía de rendición de cuentas. en el tema de menores méxico ha acogido a muchos menores no acompañados, varios con asilo en méxico, pero en otros casos es cómo cooperar con estados unidos si un menor que está retenido en méxico su interés principal sea reunificarse con un familiar en estados unidos.

león: por qué crees que no generó una indignación parecida con lo que pasó aquí estados unidos con george floyd, ¿porque la gente en méxico protestando, buscando justicia? >> yo creo que donde se ha hecho protestas desde la sociedad civil, muchas organizaciones que representan a las niñas de la señora, pero en general es una población acostumbrada a ver la violencia, la violencia entre policía, la violencia entre agencias de seguridad, pero también hemos visto un clima de xenofobia a personas migrantes o desconocimiento de la cantidad de personas migrantes viviendo y trabajando y haciendo su vida en méxico. hay mucho que hacer para que todo sea decente, siendo una persona migrante o mexicana cuando es una agresión de ese tipo. león: gracias, morín, por tu

tiempo. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ al volver, hablaremos de los desafíos que enfrenta california para distribuir la vacuna contra coronavirus, ahora que todas las personas elegibles ya están allí. ¿qué está pasando con las citas? ya volvemos en "al punto california".

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ león: desde el pasado jueves, todas las personas mayores de 50 años son elegibles en california para ser vacunadas contra el coronavirus. en unos días más el resto de nosotros a partir del 15 de abril lo serán los mayores de 16 años. hay un reto por delante, es que habrá que tener paciencia para lograr una cita a medida de que va llegando más dosis a california.

vamos a enlazarnos con el doctor tomás alagón, director del departamento de salud pública de california. vamos a comenzar con esto, ¿cuál es la diferencia en la respuesta del sistema inmunológico entre una persona que está vacunada y otra que no cuando se expone al coronavirus? ¿cómo es que el cuerpo, el organismo crea una respuesta para combatir al virus una vez que alguien está vacunado? >> esa es una buena pregunta, la persona que recibe la vacuna su sistema inmunitario va a crear anticuerpos para poder protegerlos contra el virus eso es muy importante. la persona que no tiene la vacuna no van a tener esa proyección, se va a poder enfermar muy grave hasta llegar al hospital o hasta la muerte. león: en el caso de las vacunas contra el covid—19 que están aprobadas para su uso en estados unidos, ¿qué tipo de vacunas son, cómo funcionan?

todos conocemos, pfizer, moderna, johnson and johnson. >> estas vacunas fueron aprobadas aquí en estados unidos y tuvieron ensayos clínicos rigurosos. nosotros creemos que son eficaces y segura, esas tres vacunas todas va a protegerte para no estar hospitalizado o contra la muerte. la diferencia nace johnson and johnson que es sólo una dosis. león: de pronto uno escucha muchas teorías de conspiración. la que escucho, frecuencia, no les voy a decir todas, " me va a modificar genéticamente las vacunas" ¿qué respondo usted? >> que esto es imposible, eso no va ocurrir. no se debe de preocupar, esa

tecnología los científicos han estudiado esto por hace más de 10 años. esta es la primera vez que hemos aprobado este tipo de vacunas, pero los científicos lo han estudiado mucho y no vamos a tener ni compró una con esta vacuna. es para proteger nuestra comunidad, es importante que en estos momentos se vacunan porque queremos acabar con la pandemia. león: en circunstancias normales sabemos que las vacunas tarda mucho tiempo en ser desarrolladas y aprobadas por las autoridades de salud. ¿cómo fue que estas vacunas resultaron listas para su uso de manera tan rápida? >> los ensayos clínicos en esa parte fue igual, la razón por la que se pudo hacer tan rápido es porque estamos en una pandemia. porque tenemos tantas infecciones que ellos pueden estudiar la vacuna rápidamente,

eso será lo más importante. si no hubiera tantos contagios no hubiéramos tenido estados clínicos tan rápido. león: ¿las vacunas son víctimas de su propio éxito? porque tan rápido, porque era urgente. >> había tantas infecciones, tanta transmisión que ellos pudieron haber es una vacuna más funcional. muchas veces con otras enfermedades no hay tanta infección, pero en este caso como había una pandemia en todo el mundo, era mucho más fácil estudiarlo. león: no se saltaron pasos de verificación, eso está claro. doctor, las vacunas de moderna, pfizer, johnson and johnson, ¿son seguras y efectivas?

>> las tres son igual, yo recibí la de johnson and johnson. la de johnson es más conveniente, porque sólo requiere una dosis, pero las tres son iguales, van a protegerte contra hospitalizaciones y la muerte. león: ¿tendremos suficientes dosis cuando a partir de 15 de abril las mayores de 16 años nos podamos vacunar? >> las dosis están aumentando muchísimo, todas las dosis no van estar de aquí al 15 de abril, pero se están aumentando. la semana que viene vamos a tener suficientes vacunas para toda la población de california. león: ¿va ser necesario eventualmente que los jóvenes de 16 años o menos se vacunen? >> en este momento están haciendo estudios para los

niños, esos estudios no van estar terminados hasta dentro de seis u ocho meses, nosotros lo hicimos en adultos primeros. los adultos son los que se muerde el covid—19. león: así se comporta la enfermedad, le agradezco mucho al doctor, alagón. doctor, gracias. ♪ ♪ ♪ ♪ el gobierno empezará a reembolsar los costos de funerales a personas que han perdido familiares por coronavirus.

♪ ♪ ♪ ♪ león: la agencia federal de manejos de emergencias

conocidos como fema anunció que a partir de abril quienes perdieron un familiar por coronavirus podrá solicitar reembolso de gastos funerarios. nos aclara quién es califican. reportera: la administración general para el manejo de emergencias estará reembolsando gastos a familias que perdieron a integrantes por coronavirus. ¿cuales son los requisitos que las personas deben saber para calificar para esta ayuda? >> hola, anabel, gracias por la invitación. queremos brindar esta ayuda económica a las personas que perdieron a un ser querido, primeramente quiero extender nuestro más sentido pésame por parte mía y de nuestra agencia para todos aquellos que perdieron un familiar a causa de esta pandemia.

las personas que podrían calificar para la asistencia son aquellos que perdieron un familiar en estados unidos a causa del covid—19. la persona que va solicitar la asistencia, anabel, tiene que tener un estatus legal, ya sea residente, ciudadano en estados unidos. la persona que falleció desgraciadamente a causa del virus no necesariamente tiene que tener un estatus legal, pero la persona que base del reclamo tiene que tener un seguro social. anabel: ¿daniel, cuando comienza el plazo para solicitar esta ayuda? >> nosotros estamos trabajando en esta política nueva, porque esto es algo nuevo para nosotros. estamos desarrollando cómo va a funcionar, lo que hemos tenido hasta ahora lo que hemos terminado es que las personas que perdieron un familiar

pueden solicitar asistencia hasta $9000. queremos ser bien claros, anabel, no significa que todas las personas que solicitan asistencia la van a recibir, no todas las que soliciten van a recibir el máximo de $9000. esto es un reembolso por lo que no fue cubierto por los gastos costeados, por los gastos fúnebres que fema les puede dar este reembolso hasta $9000 por un funeral. si la familia desgraciadamente perdió más de un familiar y pago por estos gastos fúnebres, el máximo sería $35,000. anabel: si una persona perdió más de un familiar debido al coronavirus, ¿si podría recibir ese reembolso por esos gastos que se hicieron a raíz de ello? >> sí, el número de teléfono lo estamos trabajando, estará disponible un par de semanas. si una persona costeó los

gastos para más de un familiar, puede solicitar asistencia hasta $35,000, pero bien claro, tienen que tener el certificado fúnebre que indique que la causa fue por covid—19. número dos, que todos los recibos que tengan estén a nombre de la persona que está reclamando la asistencia. anabel: ¿prácticamente esos comprobantes que la persona tiene que tener a la mano para solicitar esta ayuda? >> tiene que comprobar que los gastos fueron relacionados a la muerte por covid—19, a partir del 20 de enero de 2020 hasta ahora. tenemos una lista bien extensa, disculpame que estoy viendo acá un lado, pero es mi otro monitor. puede ser el traslado de resto, urna, parcela, yo tengo esta información en mi cuenta

de twitter, pero no sólo es el servicio fúnebre en sí, es una lista extenso, costos de cremación, traslado. todo lo que se relacionado con el servicio fúnebre. a partir de mediados de abril nosotros vamos a tener este número de teléfono listo para que las personas puedan llamarnos, yo me comprometo con ustedes en california a traerles este número para que puedan ayudarnos a traerlo a su comunidad. es a partir de mediados de abril que esa línea de teléfono se va abrir. anabel: muchísimas gracias por aclararlo, daniel. está disponible en twitter y en la página web de fema. muchísimas gracias por acompañarnos y por hablar de esta ayuda que está disponible a todas las personas que desafortunadamente perdieron a un ser querido a raíz del coronavirus. león: la iglesia volvió a vivir una semana atípica, la pandemia no permitido celebrar como

muchos hubieran querido, pero eso no toca la fe de millones de católicos. veremos cómo la iglesia se ha tenido que adaptar sabemos que quieres volver a la normalidad. quiero volver a sentir ese abrazo, esos besos, de mi familia. sabemos que tal vez estás nervioso y que puedes tener dudas... pero también sabemos que vacunarte es vital. vacunarte significa protección. y que con solo un piquetito, recuperarás la tranquilidad para ti y toda tu familia.

sabemos a dónde queremos llegar. solo juntos lo podemos lograr. logremos vencer a la pandemia.

león: la iglesia católica ha tenido que vivir la semana santa de una manera diferente, limitada por las restricciones los protocolos sanitarios de la pandemia. sobra decir que es la semana más importante para los católicos, pero ante situaciones como el coronavirus la iglesia tiene que acatar las órdenes del gobierno. gabriela: en esta semana santa en la que estamos reflexionando sobre la participación del iglesia católica en medio de esta pandemia. tantas cosas que han cambiado, vamos hacer un enlace con el padre, le vamos a preguntar,

¿cómo es que la iglesia ha participado en mantener la fe a lo largo de momentos difíciles? >> la iglesia ha insistido mucho en que las personas hagan lo posible, es decir, dios no nos pide cosas imposibles. realmente en casa en familia, con otros con quienes podemos reunirnos debemos hacer lo que es posible. recuerde que nosotros los latinos tenemos una tradición de religión doméstica, no sólo celebramos la fe en el templo, también lo celebramos en la casa. yo recuerdo de mi abuelita, que después de la cena decía, ahora vamos a decir un santo rosario. y todos de rodilla y comenzábamos los misterios del santo rosario.

podíamos leer la sagrada escritura, podemos orar, podemos arreglar un lugar con el crucifijo, con las imágenes sagradas. es cuestión de hacer lo que es posible. gabriela: padre, muchos católicos incluso no les gusta esa idea de que usted está proponiendo, insisten en ir al templo diciendo que sólo allí tendrá validez. para la iglesia católica que esto que usted acaba de sugerir, esta misa del domingo, ¿tendrá validez en casa? >> no podemos ir a la iglesia porque el estado no lo permite, por lo menos lo limita mucho. ahora está limitando el número que pueden entrar, algunos van a quedar afuera.

por lo tanto, tenemos que hacer lo que es posible y lo que es aconsejable para la salud de los demás. por eso realmente mientras que la pandemia está entrando en otra nueva etapa hay que tener mucho cuidado. el papa francisco es el maestro supremo del iglesia católica en este momento, tenemos que prestar atención y respetar las líneas que él de acuerdo con las directrices del concilio vaticano y del magisterio de las enseñanzas él está conforme con todas esas cosas, pero tratando de adaptar todo eso las condiciones actuales. gabriela: padre, la última

pregunta, para los católicos que somos muchos en el estado de california, ¿a estas alturas usted cree que la fe católica y cristiana sea fortalecido en medio de la pandemia o hemos salido fraccionados y debilitados? >> hay grupos que están causando cierta desunión. porque vivimos en tiempo de mucha controversia, realmente debemos buscar la forma de dialogar, de entendernos, de resolver las diferencias de opiniones. si tenemos una autoridad en que debemos confiar, que es la autoridad del santo padre y de los obispos unidos , cruel. —— con él. gabriela: muchísimas gracias al

padre, en el estado de california, las iglesias han tenido un papel activo en cuanto vacunación y probase covid—19. león: distritos escolares de california, reinician clases presenciales. comenzó clases esta semana, ¿cuáles son las elecciones que nos ofrece? ya lo verá usted en "al punto california".

♪ ♪ ♪ ♪ león: varios distritos escolares en california ya ha abierto sus salones de clases para estudiar desde kinder a primaria, lo han hecho con todas las medias de protección posible. permitiendo los pares tener a sus hijos estudiando desde casas y así lo desean, si así lo prefieren. el de long beach es hasta la fecha el distrito escolar más grande que ha vuelto a los salones de clase, nos acompaña robert garcía, alcalde de long beach. alcalde, gracias por estar con

nosotros. déjeme preguntarle, ¿cuál fue la clave para abrir las escuelas? gobernador robert garcía: los profesores, los estudiantes lo que busca es que estén seguros, lo importante es que estén con su vacuna. todos los profesores que trabajan en las escuelas ya tiene las dos vacunas, ellos sienten que pueden estar en las escuelas, se sienten con buena salud, también las familias que mandan a sus hijos a las escuelas sepan que todos los que trabajan en las escuelas tiene las dos vacunas. león: así que los maestros recibieron las vacunas con suficiente tiempo de anticipación? >> claro, nosotros vacuna amos a los maestros hace meses, todos los maestros tienen las dos vacunas hace semanas.

también hemos trabajado con las escuelas para que tenga la ventilación, las mascarillas que todos los chicos que vayan a la escuela tengan sus exámenes de covid—19. ha sido un programa muy bueno, el gobernador del estado nos ha dicho que es el mejor programa en el estado. somos el distrito público escolar más grande en el estado que ha abierto. león: no hay escuela sin alumno, qué porcentaje de los estudiantes está regresando a clases de long beach? >> tenemos como 50% de los estudiantes están en las clases, el otro 50% toman clases en la computadora en sus casas. le damos la oportunidad las familias que haga lo que quieren hacer, si quieren enviarlo las escuelas o quiere

quedarse de esos meses en casa puede ser. león: ¿qué ha hecho long beach para convencer a los padres de que los estudiantes regresen? es algo evidente en la vecindad del sur de california, sólo el 29% dice estar dispuesto en clases presenciales, nos decía usted que long beach, estamos hablando de 50%. ¿qué han hecho distintos de esa lo que ha hecho los ángeles u otros sitios? >> bueno, yo creo que lo más importante que hicimos nosotros de long beach, es que vacuna amos a los maestros con las dos vacunas, también trabajamos con los padres las familias para que sepan que las escuelas están seguras. las familias, sienten su esfuerzo y sienten que están seguros. nosotros fuimos el primer estado que vacuno a los profesores.

eso hace sentir a las familias que sus hijos están con salud en la escuela. león: en los ángeles, en mi experiencia dialogando con los padres, la preocupación por supuestos hornos —— por supuesto, son los padres, los maestros. dicen que no quieren que vayan a la escuela, para que no contagie a los abuelos, los tíos, ¿qué le dice a las personas de long beach que han reaccionado favorablemente? >> si las personas quiere que suyo se quede en casa, puede quedarse ahí no es problema para nosotros, entendemos que es importante para las familias. las escuelas es un lugar seguro para sus hijos y maestros, son

todos los maestros, todos los que trabajan en las escuela todos tienen sus vacunas. estamos haciendo exámenes a todos los profesores, a todos los que trabajan y a los niños, todos toman examen regularmente para saberse alguien tiene covid—19. es un sistema con el que estamos trabajando muy bien. león: ¿qué tan preocupado está usted de una nueva ola de coronavirus, alcalde, qué le des usted a la población de long beach sobre la posibilidad de la nueva ola de contagios? >> yo estoy bien de los números ahorita, acá en long beach tenemos 36% de la población de 16 años a más tienen la vacuna. ésos algo muy importante para que no existe una nueva ola de contagios.

tenemos que usar máscaras, tenemos que mantener la distancia, todavía eso es importante, pero yo creo que vamos a estar bien en unos cuantos meses. león: por último, alcalde, qué opina usted de la campaña para destituir a él gobernador newsom, ¿es justificada? >> es algo que no tenemos tiempo para eso, yo que lo que el gobernador ha hecho un trabajo muy bien para la situación que tenemos. yo creo que este tipo de acción política no ayuda en esa comunidad y no es positiva. león: a usted le queda todavía algunos años como alcalde de long beach, le ha ido muy bien, ¿qué sigue en la carrera política de robert garcía? >> no sé todavía, yo por postular una vez más para

alcalde, ahorita tengo un año y medio para ser alcalde. león: aquí lo estaremos conversando con usted, gracias, al alcalde de long beach, robert garcía. condado se reabrieron con menos restricciones, pero los ángeles no lo hará hasta asegurarse que todos los requisitos se cumplen, ¿cuáles son? al volver vamos al punto.

♪ ♪ ♪ ♪ león: bajo el nivel naranja de reapertura, varios condados en california han reabierto. los ángeles, el más grande del estado lo hará el lunes. andrea gonzález, habló con la subdirectora de la oficina de emergencias del condado. nos explica porque si estamos listo no reabrieron antes.

andrea: algunos condados del estado de california reabrieron con menos restricciones, pero los angeles, el más grande del estado dice que todavía no está listo, esperará hasta este lunes para reabrir bajo la fase naranja. una vez que esto suceda, los negocios podrán operar con menos restricciones,pero tendrán que seguir nuevos protocolos de sanidad. para hablar de esto, le damos la bienvenida a helen chávez, quienes la subdirectora de la oficina del manejo de emergencias del condado de los ángeles. helen, gracias por ser con nosotros en "al punto california". bueno, primero expliquemos qué significa la fase naranja, ¿por qué para el condado de los ángeles llegar a esta fase es tan importante? >> es muy importante, porque la fase naranja es una etapa menos restrictiva. significa que en el condado de

los ángeles hemos logrado un progreso en la lucha contra el covid—19, estamos viendo menos casos positivos, menos enfermedades, menos hospitalizaciones. no significa que la pandemia se ha radicado todavía está aquí, el progreso contra la lucha, tendremos que mantener y practicar ciertos tipos de defensas básicas que nos mantiene saludables, usar mascarillas, seguir el licencia metafísico. andrea: no podemos bajar la guardia. ¿qué tanto se ha preparado el condado de los angeles para llegar esta fase, por qué no quisiera adelantarse y abrir antes como otros condados? >> es muy importante que los oficiales de salud pública que son nuestros líderes están usando los datos, se está & refiriendo los estudios científicos y especialmente ahí

ciertas medias que estamos viendo. el promedio de praza positivas y cuántas personas están hospitalizadas, hacen esas descripciones basada en esos datos. por eso ahora han decidido que la orden de salud público oficial se va a realizar el lunes. vamos a ver menos restricciones en varios diferentes negocios. andrea: helen, ¿por qué el condado de los ángeles no se debe comparar a otros condados en este tipo de decisiones? >> el condado de los ángeles es único, somos muy grandes. casi como un estado, tenemos casi 11,000,000 de personas que viven aquí, a nivel nacional se nos compara con otros estados seríamos referencia de población. por eso nuestro progreso, nuestra lucha es un poco más

lenta porque hay más gente y tenemos que estar muy vigilantes para poder confirmar que nuestros residentes, las personas que viven y trabajan acá van a mantenerse saludables y sanas. andrea: claro, y que tener mucha cautela con las decisiones que se tomen, porque como bien lo dices, hay muchísima gente que hay aquí. ¿qué recomienda la población para seguir avanzando y tal vez poder reabrir por completo? >> bueno, es importante mantenerse al tanto ahora que va haber nuevo sectores que van a reabrir, hay protocolos que ellos tienen que seguir. tenemos las indicaciones en nuestro web sites, hay uno puede ver cuáles son los

protocolos, lo más importante, ver si esta expone la capacidad interior, que vayan con sus mascarillas puestas, mantenga la distancia física con las personas con quien no viven con otros clientes que están ahí, lávese las manos. andrea: por supuesto, cambios que sucederá en los próximos días. cuando podríamos llegar a la tan ansiada fase amarilla. >> es importante seguir con ciertos pasos de prevención, usar las mascarillas eso detiene la propagación de covid—19 también las vacunas que son tan esenciales. ahora estamos yendo qué nivel estatal han dado la vista buena a la vacunas para las personas de 50 años y más, desde el 15 de abril las personas de 16 años a mayores van a tener acceso.

las vacunas son eficaces, si es elegible por favor, vacunas e porque es una de las mejores defensas contra el covid—19. andrea: dependerá de todos que podamos llegar hasta este punto, pero todavía no estamos ahí. helen chávez, subdirectora de la oficina de emergencias del condado de los ángeles. muchas gracias por estar con nosotros en "al punto california". león: california celebró un año más del natalicio de césar chávez, recordando el legado de una de las figuras históricas del estado y del país. justo cuando los derechos de los campesinos en estados unidos están amenazados regresamos "al punto california". ♪ ♪ ♪ ♪

león: tomó muchos años para que

los campesinos lograron los derechos fundamentales que tienen hoy en california. esto fue en gran medida gracias al esfuerzo que encabezaron césar chávez y dolores huerta, no subirá podido lograr sin que activistas como ellos llegarán a los campos hablar con los campesinos y luchar por lo que consideraban justo. hoy muchos años después se cuestiona esto en la suprema corte de este país. gabriela, habló con dolores huerta sobre lo que está pasando. gabriela: en el marco de las celebraciones por el natalicio de césar chávez, se da este conocimiento de lo que está pasando la suprema corte de justicia. donde los derechos de los trabajadores del campo podrían verse amenazados. vamos hacer un enlace con dolores huerta, quien nos va hablar un poco más de esto. dolores, estamos celebrando el legado de césar chávez, imagínate el reto de esas leyes de 1795. >> todavía hay muchos lugares

en estados unidos que no tienen los derechos que tienen los campesinos aquí en california. ahorita la corte suprema está averiguando una desición que no cree permitir que los organizadores entren en los campos para hablar con los campesinos, para hablarles de sus derechos. no solamente esto va afectar a los organizadores, también afecta a personas que puedan entrar los campos a decirles a los trabajadores que tienen que protegerse, que les tiene que dar la protección en contra del covid—19. otra información que es necesaria para que ellos sepan es una decisión que va a tener mucho efecto. puede afectar a las personas que quieren ayudar a los campesinos. gabriela: tenemos estos jueces que son de lado conservador, por supuesto, al parecer ya se

fueron del lado de los agricultores, de los granjeros , de la gente que no está trabajando la tierra día a día bajo el sol. esa fue la gente por la que césar chávez y tu lucharon durante mucho tiempo, ¿cómo te sientes que hay un nuevo reto para esos derechos? >> sabemos que tenemos que seguir organizando, pero podemos organizar a la gente sus comunidades, en sus hogares. ahorita con el covid—19 eso es muy difícil para hacer, pero esperamos que después de que todo esto se pueda controlar podamos seguir organizando la gente. los patrones pone muchas trampas, no quien darles a los trabajadores los derechos que le pertenece. siempre tenemos que depender del público.

y de los medios de comunicación que le diga a la gente que siga apoyando los trabajadores del campo, porque ellos están trabajando diariamente, no importa con la pandemia, con el sol, con el humo de las lumbres. ellos siguen trabajando todos los días para darnos de comer, es triste porque es parte del racismo que existe en estados unidos. no respeta y no protege a los trabajadores del campo. gabriela: es una lucha federal, dolores, el estado de california es el epicentro con garaje los de california protestando porque según ellos eran los organizadores sindicales que estaban entrando sus propiedades a organizar a los trabajadores del campo. sabiendo que los trabajadores del campo y está permitido dentro de ciertos horarios que venga los organizadores sindicales hablar con ellos y eso se respeta, ¿correcto?

>> lo malo es que puede afectar otros grupos, no sólo a los organizadores del campo, también personal de salud quiere entrar a darles a los trabajadores del campo información que necesite para proteger su salud. reportera: dolores, dijeron algunos de los jueces que lo que había que hacer era comprobar que la gente que trabaja en el campo no tiene otra forma de enterarse de lo que hacen las organizaciones o de sus derechos de no ser porque entran los organizadores sindicales. ¿qué porcentaje de los que trabajan en el campo tienen un teléfono inteligente a la mano? >> muchos tienen teléfonos, pero algunos de esos teléfonos no tienen internet. yo digo eso porque nosotros como trabajamos con la fundación de dolores huerta trabajamos con muchos trabajadores del campo. ellos no pueden recibir mensajes como todos nosotros, es qus

de salud como decías tú, están escasos para ellos. >> es verdad, sabemos que muchos de los trabajadores del campo han sido afectados con el covid—19, así como todos los latinos muchos de ellos han muerto. cuando uno piensa que la gente más esencial, los que nos han dado nuestra comida cada día son los menos respetados por estas leyes. así como estas leyes que están frente a la corte suprema. reportera: gracias a dolores huerta, lo que pasa en california, termina repercutiendo en el resto del país. gracias, dolores. león: la primera dama de estados unidos y el —— jill biden, visitó california. la mesa es la sede de la organización campesina, fundada

por cesar chávez con motivo de la conmemoración de su día. la comunidad lo recordó, nuestro fotógrafo, francisco vázquez captó todo el momento. >> cuando honramos a cesar chávez, honramos a toda la gente trabajadora. ♪ ♪ ♪ [habla en inglés] [habla en inglés] >> por eso marchamos cantando, uniéndonos todos por la dignidad. >> hay que luchar por el derecho de vivir en paz y con dignidad. >> ¿quién es el señor en la

estatua, por qué está ahí? ojalá que cometen aprendería educarse, la lucha de chávez sigue así como lo hizo él con los campesinos, para mejores sueldos, mejores beneficios, esta lucha sigue para nuestra población, especialmente para los que no tienen documentos. >> la juventud, es nuestro deber continuar con nuestro legado. sobre todo el esfuerzo que hicieron nuestros padres al cruzar la frontera para darnos un mejor futuro. león: inolvidable césar chávez , dolores huertas y su lucha. amigos como una reflexión personal. esta semana estados unidos volvió a sufrir un tiroteo masivo, esta vez ocurrió california, en el condado de orange. un hombre entró a una oficina

y mató a cuatro personas, incluido un niño de nueve años de edad que murió en los brazos de su madre. a esto se suman las tragedias recientes en georgia, en colorado. aquí hay un patrón y hay que —— aceptarlo, un patrón de violencia que la costado la vida muchas personas en este país. no hay que perder de vista dónde está la comparación de este patrón. ... este mismo año en estados unidos este número puede 30,000 personas muertas por heridas sufridas por armas de fuego. la diferencia no está en que japón no existan personas deprimidas, indignadas, con algún problema de salud mental, por supuesto que las hay. lo que no hay es un acceso fácil a las armas de fuego, esa es la diferencia. mientras estados unidos no asuma que debe controlar el acceso a estas herramientas de

matar vamos a seguir llorando las vidas perdidas de manera tan profundamente injusta e innecesaria. esa es la realidad. hasta la próxima edición de "al punto california". ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ [música] [llanto de bebé] bebé: [voz en off] virgencita, apenas llegué a este mundo y ya me vinieron a tirar aquí. tú no me abandones, virgencita, yo le echo ganas,