enriqu1: un juez federal anula la registro es impuestas y ordena que algunos deportados sean devueltos al país. el papa francisco aceptó la renuncia del obispo auxiliar de los ángeles sospechoso de abusar sexualmente de un menor de edad. comienza la edición nocturna. ♪ ♪ ♪

patricia: bienvenidos y muy buenas noches. comenzamos con el fallo de un juez federal que dejó sin efecto a la mayoría de las restricciones que impuso el ex fiscal general al proceso de asilo para víctimas de violencia doméstica y de las pandillas. pablo gato nos explica cómo esta decisión abre una puerta de esperanza para muchos migrantes que buscan asilo. pablo: la orden del juez emmet sullivan ha de acatarse inmediatamente. dice quecomo cu oficial de asilo tiene que dar respecto a esta decisión y no puede basarse en la decisión antigua de la fiscal general. pablo: jeff sessions había aprobado una regulación que

pedía a las víctimas de violencia doméstica pedir asilo. ahora sí podrá volvera pedir asilo. si usted fue deportado porque pidió asilo por esas categorías, ahora el gobierno está obligado a revisar su caso. >> ordena que el gobierno da una segunda oportunidad. es decir, de entrevistar a todas estas personas dnu de pasar por una entrevista con un oficial de asilo y tratar de establecer que tiene un miedo creíble que les daría una oportunidad de obtener el asilo aquí. pablo: usted podría ir a la frontera con estados unidos o pedir algún embajada de estados unidos en su país. si usted se presenta en la frontera como si entro como indocumentado a estados unidos, tiene derecho a su entrevista para asilo. el es que traiga todas las pruebas posibles para demostrar su caso de miedo creíble. éstas pruebas

>> lo mejor es que si tienen muchas pruebas.récord del hospital, del médico. obviamente la más pruebas que uno tiene, mejor. pablo: entre los beneficiados por la decisión del juez están los miembros de la caravana. enrique: el servicio de aduanas y protección fronteriza probó sobre la muerte de personas bajo su custodia. la medida surge tras las fuertes críticas a la lenta respuesta que tuvo la agencia tras la muerte de la años que murió bajo custodia de la patrulla fronteriza a principios de este mes. el senado dio un primer paso para evitar un cierre parcial del gobierno al aprobar un proyecto de ley de gastos temporales que aplaza la confrontación del muro fronterizo, la que demanda el presidente donald trump hasta el febrero del año que viene esto mantendrá abiertas

las agencias gubernamentales al extender los fondos hasta 2019. patricia: y la policía de baja california en méxico detuvo a dos hombres y una mujer como sospechosos del asesinato de dos hondureños en tijuana. ambos formaban parte de la caravana de migrantes. según las autoridades, los jóvenes fueron abordados por una mujer, quien les habría ofrecido relaciones sexuales a cambio de dineroomicidio. joe: encuentra hace semanas en tijuana. este vecindario fue donde ocurrió el asesinato. en la misma calle dejaron los cuerpos abandonados. >> no tenemos ni un solo dato que nos indique que es por un temade que hayan sido abordados por un tema de inmigrantes. jorge: dicen las autoridades que fueron encontrados por una

mujer al pensar que traían dinero consigo. les ofrecieron tener relaciones sexuales, pero sus cómpliceslos privaron de la vida al no tener dinero. los jovencitos estaban albergados en casa de menores migrantes inca. salieron del lugar para llegar al campamento de benito juárez, pero nunca llegaron. fueron abordados a medio camino y su destino fue distinto. >> no usto que un menor de edad que está saliendo de este tipo de problemáticas en su lugar de origen venga a toparse con esta este fin. jorge: migrantes lamentan lo ocurrido. incluso se muestran temerosos de lo que pasó. >> venimos huyendo de la

violencia y la pobrezay luego acá las cosas se nos van a hacer hasta más difíciles. jorge: henry se había negado a ingresar al albergue temporal, pero después de los asesinatos quiere que lo dejen instalarse. en un comunicado,autoridades han dicho quedaran seguimiento a las investigaciones y exigen un castigo a los responsables. jorge fregoso,univisión. enrique: cambiemos de tema. las acusaciones por abuso sexual han estremecido a la iglesia católica en los últimos años.lo de los casos más recientes es el del obispo auxiliar en la ciudad de los ángeles. hoy el vaticano anunció la renuncia del religioso por acusaciones de conducta inapropiada. ç

>> un momento en que la iglesia dice, queremos ser transparentes y dar un ejemplo. jaime: josé gómez solicitó que las autoridades eclesiásticas en los ángeles y roma reabrieron la investigación en contra del obispo salazar, que se remontan a cuando era sacerdote en los años 90 pero fueron denunciadas en el 2002. >> los pasos que ha tomado el arzobispo gómez establecen un precedente de que nosotros no vamos a permitir que se encubran los problemas del abuso sexual y obviamente que ocurran. jaime: el arzobispo josé gómez señaló que estas decisiones se han tomado debido a la profunda

preocupación por la sanación reconciliación de las más de hace 16 años, la policía presentó cargos contra salazar, pero los fiscales entonces decidieron no hacerlo. >> esto para mí demuestra una cierta cobardía por parte de los fiscales, que no quieren arriesgar su reputación y su profesión. y los que están sufriendo son los niños. jaime: en un comunicado, la arquidiócesis de los ángeles hó la renuncia sucede en la víspera de que el próximo viernes el papa francisco produce un discurso en roma en el que se espera que habrá de establecer los procedimientos para eliminar a los curas pederastas de la iglesia católica. en los angeles, jaime garcía. univisión. patricia: eso pasa en california, pero la situación en illinois es mucho peor. la

fiscal general anunció la identificación de otros 500 sacerdotes católicos acusados de abusar sexualmente de niños. la cifras se suma a aquellos identificados públicamente por las seis arquidiócesis del estado. la fiscalía criticó a la iglesia por el manejo de este escándalo, estableciendo que las diócesis han hecho un trabajo vestigaron las denuncia. nrique: por primera vez en la historia de la ciudad de nuevaá limpiar su récord criminal. casi 90% de los arrestos por posesión de marihuana en la ciudad de nueva york son de afroamericanos o de latinos. peggy carranza nos hablamos este importante cambio n estatal. peggy: en una medida considerada histórica por algunos en el estado de nueva york, el fiscal de brooklyn deshecho cientos de condenas

por mariguana. en una corte, el funcionario oficializó la anulación de 1422 órdenes de arresto pendientes y la eliminación de 28 condenas por posesión de la droga. "no creo que estos casos nos mantengan más seguros, dijo el fiscal. anthony posada, abogascalía ló estas condenas, dice que beneficiará afamericanos. >> van a poder entrar a caón de tener que preocuparse de que puedan ser negados. peggy: el fiscal dijo que como ya no procesan los casos de mariguana de bajo nivel, es injusto que algunos tengan condenas en su historial que afectan su calidad de vida e incluso la obtención de un estado migratorio. >> una mariguana es una de las razones

que más usa inmigración para deportar a las personas de este país. peggy: recientemente el gobernador de nueva york anunció que legalizara el uso recreacional de la ciudad de nueva york, pón. patricia en temas de tecnología, el multimillonario selecciono un auto tesla x. ara mostrar su primer tramo de un túnel que propone para aliviar el tránsito vehicular en la ciudad de los ángeles. la prueba recibió muchas críticas de quienes la presenciaron, porque el vehículo sólo alcanzó unas 40 millas de las 150 que podría desarrollar. también el

paseo presento movimientos como de parches en algunas ocasiones. dijo que se trata de un plan que podría revolucionar el el transporte en la ciudad más congestionada del país. enrique: el régimen de daniel ortega expulsa de nicaragua a

que atraviesa nicaragua se por agravó con la decisión del régimen de daniel ortega de expulsar del país a representantes de organizaciones internacionales. según el gobierno, estos grupos promueven sanciones contra nicaragua. las organizaciones expulsadas han denunciado graves situaciones en contra de los derechos humanos.

maría: el régimen de daniel ortega expulsó a los representantes de la comisión internacional dederechos humanos. le solicito abandonar el país inmediatamente. según la cancillería, en una carta dirigida al secretario general de la oea, luis almagro, dicen que se han convertido en una plataforma de divulgación de información falsa para promover en el ámbito internacional sanciones en contraégimen de ortega. representantes niegan ser ingerían siestas y aseguran que su mandato es monitorear la grave situación de los derechos humanos que vive el país desde hace ocho meses dejado más de 325 muertos. la ir denunció la profundización de la crisis en las dos últimas semanas. >> and un aumento notorio en el hostigamiento y en las intimidaciones a las personas

que trabajan en derechos humanos, a los medios de comunicación. el grupo de expertos había anunciado que mañana presentaría su informe final. la cancillería les habría sugerido en no serlo en territorio nicaragüense.

patricia: vamos a brasil, donde el presidente del tribunal supremo suspendió un fallo emitido unas horas antes por otro juez de esa misma corte, que habría dejado en libertad al expresidente lula da silva, quiere está preso desde el pasado 7 de abril, cuando un tribunal lo condenó a 12 años de prisión por corrupción. enrique: el gobierno de cuba y la ligas mayores llegaron a un acuerdo para que los jugadores pueden firmar contratos con las ligas mayores sin tener que escapar del gobierno de cuba. la asamblea general de las naciones unidas aprobó formalmente un acuerdo para

impulsar la cooperación la caravana de migrantes dn yé enrique: un niño integrante de finalmente lograron ingresar al país para que su petición de asilo sea considerada por las cortes de inmigración. esto marca el inicio de un largo proceso, pero como nos dice salvador durant , esta familia agradece el poder pasar lejos de la violencia una navidad. salvador: nada complace más a esta madre de sonreír a su un hijo que sufre síndrome de down. la confianza en que en que

tengo en mi señor que me puedan legalizar en estados unidos para ver cómo andan las demás personas, sin miedo a la deportación. salvador: atrás quedaron los días cuando en la centroamericanos, escapando de la violencia en su natal honduras. ahora deben convencer a un juez que ella y su hijo necesita san pedro sula. >> me quemaron la casaen san pedro sula y a los nueve meses de estar huyendo de las pandillas, encontraron a mis hermanos y los mataron. salvador: ellos tienen que demostrar que tienen un miedo creíble y tener pruebas.

si tan sólo lodieron por carisma, no hay duda que a javi le dieran un permiso permanente. >> es un niño increíblemente tierno. su vida es pura felicidad. salvador: en los próximos días, javi será matriculado en la escuela y empezarán las clases tan pronto concluyan las vacaciones navideñas. su madre le ha dicho que quiere a hablar inglés. patricia: cuando regresamos de otra pausa, les contamos de una visita muy especial que hizo el ex presidente barack obama.

la temporada navideqa es ideal para expresar >>la temporada navideña es ideal para expresar sentimientos de solidaridad y apoyo a lobarack obama, visitó el sistema de salud infantil para llevar juguetes a los niños enfermos. >>el personal médico lucha por

la salud de los pequeños con un sombrero de santa claus. con esas emotivas imágenes nos despedimos.. >>gracias y feliz noche.. ♪ ♪ ♪ >>unos días, bienvenidos a despierta área de la bahía. en porque te quiero te diré.

>> en nuestro segmento de infórmate diremos cómo quemar calorías sin tener que salir.