>> mañana. >> a las 8:00pm,habla,obama. >> no te vas a poner el traje de paquita. >> en dos horas empieza la alfombra.

... >>hay otros que no juegan de acuerdo a las reglas.

otros los explotan todos debemos cumplir nuestras responsabilidades. hay muchos indocumentados que quieren cumpliar. lleva décadas y no hemos hecho mucho, cuando asumí la presidencia me comprometí hice lo posible para asegurar la frontera hoy tenemos más tecnol

>> redoblamos el nro. de patrullas. les dábamos un camino a la ciudadanía. la cámara de representantes tenía que decidir. por un año y medo los líderes de la cámara se han resistido a

dar el voto. las medidas que tengo la autoridad legal como presidente las mismas acciones que otros han tomado antes que yo harán el sistema más justo hoy lo voy a anunciar. continuamos con el esfuerzo en la frontera para reducir el cruce ilegal. dos, haré más rápido que quines se queden contribuyan a la economía.

3, tratar de mejor manera a los inmigrantes, somos una nación de leyes. los que pueden ser llamados peligros tienen que ser llamados a contar. vamos a centrar los recursos en los criminales, no en las familias, los que representan una amenaza. a las pandillas no a las madres. a medida que deportamos criminales hay millones de inmigrantes en todos los

estados que viven ilegalmente, buscar y capturar y deportar a millones no es realista, el que les dice lo contrario no les es franco. además muchos inmigrantes llevan mucho tiempo, trabajan en trabajos duros y de mala paga. muchos de sus hijos han nacido en los ee.uu. como un predecesor dijo son parte de la vida de ee.uu. esperamos que las personas que viven aquí jueguen según la reglas ofrecemos el siguiente

tratao si lleva más de 5 hijos tiene hijos y pasa los antecedentes penales y paga sus impuestos puede salir de las sombras. es lo que ofrece este trato. vamos a ver qué no es. no se aplica a quienes han venido recientemente ilegalmente ni en el futuro. no le da ciudadanía no quedarse permanentemente solo el congreso puede hacerlo. solo decimos que no lo vamos a deportar. no es un amnistía es

el sistema que tenemos ahora, millones de personas que no pagan impuestos, esa es la amnistía dejando el sistema descompuesto como está. una deportación masiva o una amnistía serían injustos. hablo de una medida de sentido común si es un criminal será deportado. las acciones y medidas que tomo no solo obedecen la ley son las mismas que han tomado los

presidentes demócratas y republicanos en el último medio día, quienes me critiquen mi mensaje es aprueben un proyecto, no permitan que el desacuerdo evite. lo que necesita nuestro país es un propósito común más elevado la mayor parte de los estadounidenses aprueban las reformas, pero millones tenemos

antepasados que trabajaron muy duro para ser ciudadano no nos gusta que alguien entre a ser ciudadano de gratis va a cambiar el tejido de la sociedad pero np podemos hacer sufrir a familias. los hechos muestran que los inmigrantes son beneficiosos para la comunidad. porque a medida que hay discusiones en washington tenemos que recordar que el debate es más grande qué

queremos ser como país, que nuestros trabajadores no estén bien con la ley, o les damos la oportunidad de enmendarse de dar mejor futuro a sus hijos, o arrancar a sus padres a los hijos, o trabajamos para que las familias estén unidas. educamos a los mejores para enviarlos a países que compiten o los insta a quedarse a crear industria. de eso se trata necesitamos un debate compasivo, inteligente que se centra en nuestras esperanzas y

no en los temores. sé que es difícil pero déjenme decirles he visto la determinación por años de padres inmigrantes que trabajan muy duro y se arriesgan a perderlo todo, veo la ansiedad de las madres que les quitan a sus hijos. estudiantes que pueden ser como mis hijas no tienen la oportunidadd de contribuir al futuro de nuestro país.

viniieron a trabajar, a estudiar y servir en nuestro ejército mañana iré a las vegas. me voy a reunir con esdiantes con astrid silva la trajeron a ee.uu. cuando tenía 4 años tenía una muñena una cruz. no hablaba inglés se puso al día viento tv. su padre era jardinero su madre limpiaba casas, no se podía permitir que astrid aspirara a una escuela.

por la parte de atrás. su abuela empezó esa abogar por estudiantes como ellos y hoy es estudiante universitaria que trabaja en su tercer título. somos una nación que trata de impedir el progreso de jóvenes. nos dice la biblia que no debemos suprimir al extranjero. sabemos el corazón de un extranjero, fuimos tan extranjeros una vez. mis con ciudadanos estadounidenses, somos y siempre seremos una nación de inmigrantes. fuimos extranjeros una vez también.

y aunque nuestros padres hubiesen sido cajeros que cruzaron el río grande el atlántico web pacífico estamos aquí solamente porque este país le dio la bienvenida y les enseñó que el ser estadounidense es algo más que la manera en que nos vemos, nuestro aspecto, raza o el lenguaje que hablamos. lo que nos hace estadounidense es el compromiso compartido con una idea que todos fuimos creados iguales, que todos tenemos la oportunidad de hacer de nuestra vida lo que queramos. ese es el país que nuestros padres y abuelos y generaciones anteriores construyeron para nosotros. esa es la tradición que tenemos que mantener es el legado que debemos darle a los que vienen después, gracias. dios los bendiga y dios bendiga a este país amado. >> este fue presidente de los estados unidos, barack obama en un discurso histórico porque

está ayudando a más de 4 millones de inmigrantes indocumentados. en este preciso momento piensen, más de 4 millones de personas salen de oscuridad. en este preciso momento más de 4 millones de personas están dejando el miedo a un lado a partir de mañana puede cambiar su vida. ciertamente deja muchas personas fuera. deja fuera a muchos de los padres de los dreamers, deja fuera cerca de 6 ó 7 millones de indocumentados ciertamente la casa blanca quiere dejar en claro. deja afuera a mexicanos y centroamericanos que se encuentran en otros países y no deben venir a los ee.uu. continuaremos con este impresionante decisión histórica vamos a continuar este programa especial de dos maneras. por una parte a través de nuestra cadena unimás y a través de nuestro cobertura e la costa este sin embargo para que quienes nos escuchan en estos momentos a través de la

costa este pueden su tardes de ahora los latin grammy. ♪ >> noticiero univisión continúa desde washington d.c. continuamos con la cobertura especial hace sólo unos momentos el presidente obama acaba de dar un discurso histórico, acaba de pronunciar la medida más importante en casi 50 años desde 1965 cuando se cambiaron las leyes migratorias en los estados unidos, los voy a poner en perspectiva es más importante, afecta a más personas que la amnistía dada por el presidente reagan en 1986 que afectó a 3 millones la decisión del presidente obama puede afectar a más de 4 millones de inmigrantes indocumentados en los ee.uu. particularmente a padres indocumentados de niños

ciudadanos o de niños residentes también extiende por roma conocido como daca. esto no aplica a las personas que viven en estos momentos en méxico o en centro américa es muy importante este programa se aplica a todos aquellos que llevan más de cinco años viviendo aquí en los estados unidos, importante.

>> ahora vamos a las vegas en donde el presidente hizo la declaración. >> no son 11 millones, sino 4 millones y medio. lo que más temde alguna manera podrán quedarsee la gente es la separación de las familias. son éstos niños los que se van a beneficiar.

queremos ir directamente a u nuestro especialista en investigación. sin duda, es importante, explícame bien. >> sí, esto era muy esperado, las dos clases

>> lo que no se dijo es el énfasis de las deportaciones también se habló de un lado de la nación. esa parte que dice que no se puede deportar a todo el mundo... >> otra cosa que es importante es que la gente tiene que

entender que no es de un día para el otro, sino que tienen que solicitarlo y ver si califican, si pasan las pruebas. cuánto tiempo tiene que pasar para que puedan tener un permiso de trabajo sin el temor de ser deportados. >> pues, si tomamos la experiencia de la acción diferida ha tomado de 6 a 9 meses después de que se

hicieron las inscripciones, estamos hablando de personas que tienen la documentación. >> seguiremos con esta cobertura en este día histórico. vamos a una pausa.

un retiro seguro una casa nueva celebrando nuestro diploma. proveer para tu familia los asociados de walmart son gente real que utilizan sus beneficios para mejorar su vida y la de sus familias. oportunidades. así es el verdadero walmart.

my más que la edad, lo que he dimporta es cómo se siente unoa opor dentro. por ejemplo, yo me siento bien y pues sé que me veo bien... ...osea, no seré último modelo, pero pues quiero funcionar de lo mejor, ¿no? por eso busco un compañero que me cuide y que me de chevron con techron. tu auto hace mucho por ti. cuídalo. chevron con techron. cuídalo siempre. ¡ayyy! ¿en serio? para mí? ya me voy a poner rojo... ♪ ♪ >>continúa esta cobertura especial desde las décadas donde el presidente barack obama venderá mañana para contar las vicisitudes de su acción ejecutiva dando alivio a millones de indocumentados. sin

duda el rostro de sufrimiento, ha sido el de los niños, niños que foro traídos a este país por sus padres, niños indocumentados que no duró la opción de venir y también aquellos que nacieron en los estados unidos cuyos padres son indocumentados y que temen ser separados de ellos. vamos directamente con nuestra corresponsal, lourdes del río, quien habla con algunos de ellos para tener sus versiones al anuncio del presidente. >> nos encontramos en el suroeste de miami, esta cobertura especial y junto a mí una persona que ha sido clave para ayudar a los indocumentados, me refiero a nora, norita como le decimos aquí cariñosamente. estamos riadas de niños, cómo lo han tomados los que se van a beneficiar? >> gracias por estar aquí, es

un día histórico, es un día hermoso de dar gracias a dios. esto es como sueño hecho realidad. es ver a todos nuestros niños felices, tantos padres y madres que tienen la tranquilidad de que ya no van a tener deportaciones. en verdad es un día de celebrar, es un día hermoso, bendito sea el señor. después de tantos y tantos años de esperas. >> hay una parte que tiene que ver con niños y tiene que ver con los niños de la frontera, sin embargo tú decías fuera de cámara que abrió otras posibilidades. háblanos de eso. >> así es, hay posibilidad de aplicar para sí los políticos o refugios. esto es para que todos los niños sepan que dar, los que ya entraron y para atenuar la familia completa.

>> esto se trata de unidades familiares, es de lo que se ha estado hablando aquí. los que fueron detenidos por 100 in puedan reunirse con su familia? >> así es como las familias que están detenidas y que sabemos que son personas buenas, trabajadores que jamás cometieron un problema con la justicia pues esa persona también se podrán quedar, y aquí reunificaros con su familia. >> muchísimas gracias y por supuesto amigos televidentes esto apenas comienza, hay muchas cosas que clarificar pero por ahora hay regocijo entre la comunidad. regreso con ustedes. >> muchísimas gracias, lourdes. yo creo que hay muchos que están esperando de alguna

manera poder beneficiarse de esta acción ejecutiva del presidente y continuamos como dije anteriormente con esta cobertura especial en la costa oeste de los estados unidos y, en el este a través de unimas. han estado viendo lo largo de la noche diferentes grupos, a través de la televisión y esperando esta acción, este anuncio del presidente. entre éstos hay un grupo en la ciudad en los angeles y que fue organizada por una organización que ha estado luchando por los derechos de los indocumentados, que han abogado a favor de una reforma migratoria. vamos directamente con juan carlos gonzález que se encuentra con representantes de chirla para ver las reacciones. juan carlos...

>> hola, buenas tardes, estamos aquí en la organización en los angeles, obviamente hay un gran festejo, y no mucha gente aquí precisamente a ver este mensaje del presidente barack obama. este tan esperado mensaje. una de estas personas es nancy catán, que tiene hijos estadounidenses, la veo obviamente muy emocionada. >> sí, yo tengo dos hijas que son ciudadanos. yo no tengo un estatus legal. hace un año fuimos a washingtong y para mi es un día festivo. >> de qué manera va a cambiar? es una protección para evitar que su familia sea separada. >> sí, nos va a beneficiar

bastante porque mis hijas, sobre todo la mayor sufre porque no la puedo llevar a determinados lugares por el miedo de salir y ella se siente temerosa también. >> perfecto, muchísimas gracias a la señora. tenemos con nosotros a angélica salas. angélica, muchas felicidades porque sé que usted y su organización ha luchado muchos años por una reforma migratoria y aunque ya no hay una reforma, pues hay mucha alegría aquí por este anuncio de parte del presidente. me dice que tenemos que ir ahora con jorge... >> muchísimas gracias, juan carlos. efectivamente hay muchos que están pendientes y tratando de entender qué lo que está pasando, quiénes van a calificar. lo que sabemos es que son aquellos padres de niños que nacieron en los estados unidos y que sus padres son indocumentados. también

incluye a varios niños que son, que anteriormente no calificaban para la acción diferida pero que ahora sí van a calificar. el presidente va a venir mañana aquí a las vegas para ya un poco más de detalles y trata de explicar con más certeza, quiénes son los que califican y por qué, nosotros vamos a una pausa comercial y continuamos con más lo que viene llegó a t-mobile.

obtén el nuevo samsung galaxy note 4 por $0 dólares de pago inicial. sí, cero. y si estás atrapado en un contrato con otra compañía, no importa. nosotros pagamos tus cargos por cancelación. en la poderosa red creada para datos. cámbiate ya.

♪

>> es un momento como un paso importante para el gobierno, pero queda mucho trabajo. >> estaba contando que le preocupa que no haya suficientes emigrantes que se vayan a registrar, cuál es el peligro? >> es importante que todos los que van a estar bajo la acción ejecutiva del presidente, tienen que tomar esta oportunidad, tienen que registrarse, tienen que venir, porque si hacemos eso vamos a garantizar el futuro. >> es difícil pues llevan toda su vida con miedo, toda su vida diciendo no podemos salir y horas de pronto usted le dice, adelante... >> con el presidente les ha dicho, " adelante", ven que se registren... van a tener una oportunidad si no tomamos esta

oportunidad y si no enseñamos al resto de la nación, nada malo va a pasar vamos a contribuir a la ciudad y lo más importante es que se mantengala oportunidad de una vida después. >> usted cenó con el presidente barack obama, mañana va con el, cuando lo vea qué le va a decir? >> le voy a decir lo que le dije ayer por la noche cuando me contó lo que iba a hacer. que lo aplaudo, que lo felicito. es importante, tenemos que seguir adelante por la lucha de una reforma inmigratoria, que se basó en el senado hace un año atrás. le voy a dar mi respaldo y voy hacer todo lo posible para que nuestra comunidad entienda que tiene que registrarse y venir adelante porque en los números va a ver la fuerza de mantener esto y de asegurar. >> y los que se quedan afuera?

>> por eso hace falta la ley. siempre he dicho que la acción ejecutiva del presidente nunca va a tomar a los 11 millones. por eso hace falta la ley pero si después del año y medio que los republicanos no tomar ningún voto tenemos que seguir, ese esfuerzo hasta que consigamos la ley. >> gracias como usted ha sido uno de los arquitectos de lo que sucedió esta noche. >> no se vayan, regresamos con este programa

¿a qué mujer no le gusta iluminar un lugar? por eso mi color es preference. superior preference de l'oréal. preference cuenta con una tecnología iluminadora en gel. para un color luminoso que brilla con luz propia por semanas. superior preference de l'oréal paris.

♪ ♪ >>continuamos con esta

cobertura especial en vivo desde la casa blanca, varias aclaraciones, efectivamente a partir de hoy cambia la vida de más de 4 millones de personas. pero las solicitudes no van a estar disponible si no hasta la primavera del 2015. es decir marzo del 2015, no vaya a caer en ningún fraude ciegue le dice que ahora puede hacer su solicitud, le están mintiendo. vamos a continuar con nuestro análisis de lo ocurrido aquí a mis espaldas. estamos con uno grupos más representativos. mi pregunta es cuál es su opinión. >> lo único que puedo pensar es que hoy hay lágrimas de alegría en miles de hogares hispanos y eso me da mucho gusto, me da

mucho orgullo. lo que tenemos que pensar ahora es que apenas se está empezando esto no es el fin de un proyecto,es el comienzo.y tenemos que estar preparado porque no sabemos cuál será la cuestión. mi partido tiene la opción de mostrar una gran sabiduría o una gran estupidez. y esto va a marcar la pauta para los próximos años. ahora hay que ponernos a trabajar para una reforma integral. lo que ha hecho el presidente es un paso inicial, que es un paso lógico que es el primer paso para una reforma. ahora los republicanos deben de decir, bueno vamos a trabajar juntos y vamos a sacar

esto. señor gutiérrez, esto parece muy poco probable, yo estaba leyendo las declaraciones que usted vio hace unos días, las palabras que ha dicho en estos momentos suenan fuerte, usted decía que los republicanos corren el peligro de rechazar la acción ejecutiva y de verse como antiinmigrantes. >> sí, de algunos. ellos van a hablar pero no representan, yo no creo que representen al partido. lo que tenemos que ver... >> los estamos oyendo por todos lados... >> algunos, pero vamos a ver cómo actúan, jorge, aquí cuentan banner y mc onell, si

empiezan a hablar y sacar al presidente, de cerrar el gobierno, entonces el partido republicano se va a hundir y ojalá que aquí lo que domine sea la sabiduría. gente como lammar smith, que son extremistas van a hablar lo importante es lo que se va a hacer lo que hay que reconocer es que estamos empezando. hay que unirnos, hay que estar con nuestra gente porque esto apenas está empezando y la guerra está empezando ahora. >> me quedan 30 segundos aproximadamente pero, qué haría usted? usted cree, con toda honestidad de que los republicanos van hacer algo los próximos dos años o van a bloquear al presidente, le termos que decir a la gente que nos está viendo es que no va a haber reforma por lo menos hasta el 2017...

>> hay tanta presión para demostrar un cierto machismo que eso va a ser un obstáculo, yo diría una probabilidad de 50 50 que salga algo. pero esto es un inicio, si no sale hoy sale el año que entra, sale en dos años, sale o en tres años. pero con esto ya se inició el proceso, por mi lado lo que estoy haciendo es tener un fondo para becas de dreamers, y hemos colectado millones de dólares y voy hacer mi contribución y ojalá que todos estamos con esta gente. >> señor gutiérrez, gracias y que decir claramente que el señor es republicano y siempre ha estado a favor de la reforma migratoria. desde la casa blanca, paso ahora contigo maría elena. >> vamos a pasar ahora la frontera, hay que recordar que

el presidente obama dijo que claramente esto, esta acción ejecutiva no va a beneficiar a quienes estén llegando en la frontera sino que esos son los primeros que van a ser deportados. sin embargo, en las últimas semanas hemos visto un incremento de familias que han estado llegando ya sea porque están huyendo de la violenciao porque piensan que pueden llegar a calificar para este tipo de alivio migratorio. vámonos directamente con pedro rojas que está en texas para hablar de este tema. >> maría elena, muy buenas noches, la verdad es que hay una gran incertidumbre, esa realidad en la que ocurre aquí en la frontera, estamos a unos cuantos kilómetros del río y para hablar con nosotros esta noche sobre reacciones y el mensaje que se le dio esta noche, algunas personas que estuvieron aquí observando, por ejemplo la señora marta sánchez

de la organización el pueblo unido. primero que nada, le quiero brotar la siguiente, cuál fue el mensaje para aquellas personas que no pueden calificar? >> el mensaje es que no queremos que la gente se desanime y entiende que vamos a tener que seguir en la lucha y que todavía termos que continuar en la esperanza porque no queremos que se desilusione y pierdo la esperanza. especialmente para nosotros que vivimos en la frontera, el pago de este anuncio va a ser más alto porque sabemos que aquí en la frontera es donde, somos lo que nos beneficiamos de toda la administración. ya ahora tenemos bastante con todo, con los departamentos seguridad que nos están haciendo el trabajo de inmigración. ya sabemos que aquí va ser más difícil para nosotros como dijo presidente, toda la gente que no va a caber en estos cincuentas y que no va

a calificar entonces, aquí vamos a ver el efecto mucho más de cerca. nosotros queremos que la gente no pierde la esperanza. esto no es una reforma migratoria sino una acción diferida, un permiso de dos años que es renovable. no es lo que estamos buscando de hace muchos años entonces seguimos en la lucha. >> como puedes ver maría elena, este es el sentimiento de muchos aquí en la frontera, qué les van a decir a las personas sobre este proceso migratorio. regresamos. >> gracias, pedro. ahora vamos a comerciales y les quiero recordar que mediata mente de

nosotros no vamos a dejar a verizon. salirse con la suya.

nos cambiamos a sprint. en sprint te damos más datos de alta velocidad para compartir que t-mobile, verizon y at&t por menos dinero. al cambiarte, por sólo $100 al mes, el plan sprint family share pack te da 20gb de datos para compartir con toda tu familia, y llamadas y textos ilimitados. y si necesitas llamar a méxico te damos 500 minutos al mes. cámbiate a sprint. más móvil por tu dinero. >> reacciona a la acción ejecutiva del presidente.

>> a pesar de la gran oposición, los regentes aprobaron aprobar la colegiatura. ♪ ♪ >>continuamos con esta cobertura especial en la casa blanca. >> emocionante, incluso había personas afuera que seguían el mensaje del presidente, una noche especial, por supuesto que llevaban esperando años esta personas. vamos con ezequiel hernández, él es abogado de univisión. ezequiel nos hablan mucho de la duración de esta medida. tres años pero qué hay si mucha gente se inscriba? es más difícil revertir la decisión si llega un presidente republicano y quiero hacerlo. >> así es, si aplicaste dar un permiso por tres años desde el

momento que aplicaste entonces va sobrepasar una administración de un presidente que tal vez no esté, y se hablaban le dijo y le comentó al congresista que va haber mucho miedo de esas personas que no quieren aplicar por miedo de que otra administración lo vaya cancelar. >> qué pasa con la gente que está en los centros de detención? y podría ser elegible para este programa? >> históricamente es comunicarse con su abogado de migración para que se tome en cuenta una moción hacia la corte para que se pueda hacer un pedido de lo que se llama la acción diferida en términos de papeleo hacia sus fiscales para que lo tomen en cuenta y puedan cerrar ese caso y después poder aplicar por este permiso que todavía no se puede, eso lo tenemos que decir sino hasta el año que viene. va a haber mucho cambio en las cortes porque

todavía no vamos a saber, cómo hacerlo. eso fue lo que pasó en la otra acción diferida donde un periodo de tres meses donde se tuviera que clarificar muchas cosas. >> claro, ezequiel hernández, gracias por estar con nosotros. maría elena. >> jorge, sólo nos queda decir que hay que estar muy pendientes, ahora es un gran anuncio. faltan detalles de los cuales se presiente obama va declarar mañana, en este lugar. va a explicar cuáles son los pequeños detalles y por supuesto tiene que pasar por el resto del país tratando de vender no a nosotros los hispanos que ya apoyamos una reforma migratoria y una acción ejecutiva sino al pueblo

norteamericano. ahora la pelea comienza en washington. los republicanos han amenazado con clausurar el gobierno si es necesario tratar de destituir al presidente. sólo estamos viendo el comienzo de una pelea gigante pero los más beneficios de todo esto son estos millones de inmigrantes que finalmente van a poder salir de las sombras y finalmente, varios miles de niños van a poder llegar a sus casas con esa tranquilidad de que no van a ser separados de sus padres. regresamos contigo, y ustedes gracias por acompañaros en esta cultura especial. >> gracias, mañana por supuesto taras cubriendo la llegada del presiente obama a las vegas. por mi parte quisiera tratar de ponerlo todo en perspectiva. una vez que abrió el presidente hace unos minutos la vida de millones de personas cambió inmediatamente. por supuesto no pueden hacer las aplicaciones hasta la primavera, por lo menos marzo del 2015 pero las

personas millones de ellas que estaban acostumbradas a vivir en la oscuridad con miedo a partir de ahora van a cambiar su actitud. para ponerle perpectiva qué tan importante es lo que hizo presiente obama? es la acción ejecutiva más importante en inmigración desde 1965. en ese momento fueron beneficiada 3 millones de personas y ahora estamos hablando de 4 millones a 5 millones. ciertamente muchos se quedan afueras por eso se necesita una ley de reforma migratoria pero para todos aquellos que nos están viendo en méxico, centroamérica, en el salvador, esta medida no es para ustedes, ustedes no califican es sólo para aquellos que están en los dos unidos y que lo hicieron

♪ ♪ ♪ ♪ >> el presidente acaba de emitir una orden ejecutiva para arreglar el sistema migratorio. >> el plan beneficiaría a casi 5 millones de inmigrantes.