>> hoy en despierta américa: gene indignación mundial la golpiza que propinaron soldados egipcios mujeres. >> demoras a los viajeros de temporada por las nevadas. >> tantas compras, su bolsillo no tiene fondo. aquí diremos cómo ajtar su presupuesto y pezael año con el pie derecho. >> cómo lucir muy bien en el día de navidad. >> y sin salir de casa los muchacacs del grupo pesado le brindan lo mejor del ritmo norteño para empezar la mañana. >> todo es y mucho más aquí

en despierta américa! ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ si la virgen fuera... y el niño jesús sería un no nezolano ♪ >> villancico de mi país con el cuatro. >> tenía como dos años que no tocaba el cuatro aquí en despierta américa >> aquí bienvenido a despierta américa! >> esta es su casa y nos da mucho gusto recibirlos todas las mañanas. faltan 4 días para navidad. poncho está de vacaciones, sigue aprendiendo a

bailar como dice chiqui. >> felicidades por esa academ de baile. [risas] >> abrimos cantan aguinaldos venezolanos porque, ayer karla preparaste ayer champurrado con tu abuelita. >> andreíta. >> y dije, sabes qué, chiqui, tenemos que llevar tradiones de vezuela. >> lleva el pan de jamón. tiene sus orígenos en el 19 y salió de hacer algo con el jamón que quedaba pegadoenel huesito y después se transformó en una tradición. >> la acompañas con ayaca y la ensalada de gallina. la ayaca es como el acatamal, el tamal e se hace con un guiso de proteínas y de carne.

>> en barranquilla se come mucha ayaca. >> esto a mí me encanta. este platillo, es hasta más co que las arepas, para mi gusto, por lo menos. >> quién quiere pan de jamón por aquí? >> yo! [risas] >> dime una cosa, esto se come todo el año o nada más en navidad? >> básicamente en navidad.el olor del pan de jamón me huele a navidad, es como el símbol de que lleó la navidad. >> mientras ustedes se comen el n de jamón, karla yo queremos felicitar a is fonzi y a su novia la modelo... porque ya nació su princesa, micaela! >> esta bendición! >> la primer hija.

cómo no van a estar felices. nació en la tarde de ayer en un hospit de miami. anunciar la llegada de este ángel hermoso que dice, micaela nacióhoy... o sea ayer... 6 libras 7 onzas. se encuentran en peecto estado de salud. qué cosa más hermosa! homprano seguro están rando despierta américa! >> sin dormir. >> pero viendo despierta américa con un ojo abierto y uno cerrad [risas] >> satcha! ve para allá! [ras] >> deja el pan de jamón! >> yo te doy tu beso aquí. >> mi querido félix sigue de vacaciones en el día de hoy. si

quieres te traes la silla aquí y das las noticias conmigo. >> ustedes son muy serios con las noticias. yo respeto su trabajo. >> pero también tenemos muy buen humor. >> las imágenes son lo que podría ser el nacimiento de un nuevo movimiento en ese país. miles de mujeres protestan contra el régimen militar y los abusosa la población. ellas mismas han sido objeto de agresiones y humillaones. maría eugenia está en vivo con toda la información en el centro de satélites. ¡muy buenos días! >> ¡muy buenos días! les advertimos que las imágenes que vamos a presentarles son muy fuertes y solo una muestra de cómo están respondiendo las fuerzas militares a las mujeres egipcias y al pedido de democracia. >> a raíz del derrocamiento del

presidente hosni mubarak. pero según los activistas egipcios losoldados se han enzañado con las mujeres. esta es la peor muestra. golpeadas con garrotazos y patadas, dos mujeres que estaban en las calles protestando terminaron así. estas imágenes le dieron la vuelta al mundo y provocaron que en el cairo cerca de @diez mil mujeres marcharan en repudio de estos actos represivos. >> esta manistante dice que marcha para condenar los ataques del ejercicio contnt los egipciose, dicen que no van a rmitir que esto suceda nuevamente. >> cientos de hombres marcharon junto las mujeres haciendo

una cadena entre ellas para proterlas de nuevos posibles ataques. >> la organización de derechos humanos... el número oficial de muertos durante estas protestas supera los diez mientras que más de 500 personas han resultadlesionadas. >> qué lamentable que esto continúe ocurriendo después del derrocamiento de hosni mubarak. ojalá llegue la paa este país aunque sea el próximo año. >> muchas gracias. >> en diversos estados es como si hubiera comenzado el invierno hace varios días pues han estado lideando con una gran tormenta invernal. tras su paso en el centro y sudoeste del país por lo menos provocó 6

fallecimientos, varios accidentes. la situación de los conductores que van a pasar la navidad con sus seres queridos. >> el accidente ocurrió momentos después del despegue y dejó 5 muertos, tre ellouna pareja y sus dos niños. mariela salgado nos cuenta más desde nueva jersey. >> los investigadores trataban de decifrar en tierra qué es lo que ocrió desde el aire, testigos daban cuentade có se precipitó. >>tiene que haber sido una falla mecánica. dice este vecino quien n afirma haber vis elmo de la nave antes de qu se estrellara. >> venía horizontalmente

suelo ro de repente comenzó a dar giros, vio las casas y entonces, quiso evitarlas. >> en un radide media milla gún nos confirmaron los oficiales lo que hace más labioriosa la investigación. >> el piloto tuvo una convsación sobre las coiciones de hielo pero la conversación du anas 7 segundos. >> por ahora la investigación continúa pero según los residentes de la zona la agencia de aviación tendría que tener más gulaciones cuando se trata de este tipo de avionetas porquesegún dicen viajan muy a nudo y muy cerca de sus hoges. >> muchas gracias, mariela y para saber exactamee qué nos espera en cuanto al estado del tipo en este imería de la temporada de invierno.

>> gracias, qué tal? ¡muy buenos días! y por fin descansan nuestros amigos en colorado y nuevo méxico. después de s fuertes nevadas que estuvieron afectando en ta semana, se recuperan y se limpian los caminos como vemos en las imágenes. les cuento qu en colorado llegó hasta dos pies de nieve, especialmente papa la navidad en estos días de fiesta difícil para los viajeros. los chubascos en el área de misouri y lo que está provocando este frente más bien es lluvia, en el este de la naón y en el norte durante el día de hoy. el chubasco de nieve va a estar alcanzando en el estado de... y alcanzando el

norte del estado de colorado. se están registrando esta tarde por allá la más baja temperatura. para el día de hoy en la gran manzana. varios sistemas, por lo menos tres sistemas y van a dejar lluvia en la i- 45 en la costa atlantica, en estos estados como nueva york. planifique estos viajes en estos días de fiesta. esto es todo en el tipo, sigan con más de despierta américa. >> gracias, paola. lluvia por nueva york. con frío, no, no. >> pero qué rico frío, nueva york, sensacional. >> en texas está nevando también. mucha gente me ha dicho que estápasando un iazazazo. >> se llamblanca navidad por eso! >> tengo una buena noticia. >> a ver.

>> podemos respirar tranquilos, el mundo no se acaba en el 2012. la nasa ha dicho que esto no está basado para nada en ninguna teoría científica, esto de verdad que es puro cuento como decimos en criollo. >> vamoa poder dormirn paz. >> la tierra ha estado siempre rodeada de planetasy asteroides y cometas que nunca ha sido una amenaza, si esto fuese cierto ellos estuvieran ya diez años estudiando todo esto y es gente que tiene gas de abrir páginas web... comienzaun nuevo cio por el término del calendario maya. >> no hay que alarmar. hay muchas rsonas que han escrito

libros y etc., etc.. no estamos en contra eso pero qué es lo que pa y hemos hecho varios segmtos aquí. que hay gente que se desespera. >> todo va a lo comercial. >> como decía el chapulín que no cunda el pánico. >> los mayajamás dijeron que se iba a acabar. >> se escribió una novela que interpretó lo que los mayas habían dicho y él dijo que se iba a abar el mundo y comenzó toda esta bola de ideas y que llegó esto... >> esta bola de rateros que se aprovechan. >> qué bueno que la nasa sea quien diga que tranquilos... no nos va a pasar nada. una de las teorías era que la tierra iba

ser impactadpor un asteroide, que incluso decían que era del tamaño de texas. pero no va a pasar nada. >> un meteorito rozó la tierra, hecho hicieron una película, melancolía, y no pasó nada. >> le erraron un poco. >> a eso se referían. >> vamos a dormir tranquilos. [risas] >> y hay e pagar la tarjeta de crédito igual. >> además dormir tranquilos vamos a bailar tranququos y a disfrutar tranquilos. >> viene un quup grupo que a mí me encanta como buena norteña. el grupo pesado! >> que levante la mano el que diga presee! >> mira nomás, no está ta pesado: está más flaquillo. >> más de un millón de visitas

en internet. >> eso! >> más adelante vamos a bailar y a sacarle brillo a la pista. >> y al bolsillo, en esta navidad cómo gastuno. no le gustaría estirar su dinero como chicle! >í. >>mos a ajustar el presupuesto para comenzar el año próximo con muy buen pie y el bolsillo más lleno. >> ahora salga de su cuartoy deje a su esposo frente a la tele. por qué? porque tenemos los goles del real madrid en el partido de la ropa rey. >> y vamos a hablar del castigo que le han impuestoa este futbolista de uruguay por sus insultos racistas. eso está bien grueso y pesado!

♪ >> de este lado, deste lado. >> compadre! >> eso fue por lo de ayer. >> claro!

>> nosotros salimos ayer a la calle buscando por un dólar un beso. y todo el asunto. se lo vamos a mostrar más adelante pero habían algunas que estaban y hasta fila compadre! [risas] >> tiene usted toda la razón. vamos al como el dermatólogo a los deportes. el real madrid, mi equipo, lo siento por aquellos que le van al barcelona. el grupo mereng enfrentó a la escuadra antina. gracias al sacadón de cabeza. >> el tercero, tiro libre de esteban molina. granero! les hace pagar caro. el cuadro

visitante descontó. pero selúpuso el cuarto y josé callejón el quintdefinitivo. el real madrid está en los cuartos de final. ♪ ♪ yo me sé el himno del equipo. >> golazo! >> sóbaba que eso se hincha. >> italia, italia, italia. >> cómo andamos? todo bien. >> ah! >>en italia el... de milán puso a gritar al... no se me dan los nombres en italiano. un autogol! [risas]

>> se llevó la victoria y supera a la juventus de turín que ha jugado un partido menos. >> compadre! ahí tiene. [risas] >> una más de fútbol, el uruguayo luis suárez fue suspendido 8 partidos y multado sabe con cuánto? >> cuánto? >> 62 mil dólares. >> 62 m dólares? >> así es, eso por lanzar insultos racistas contra un jugador de raza negra. >> el hecho sucedió durante un partido de la liga premier ce algunos meses. él niega que esto pueda ocuir. >> pero tiene que bajarse de la mula y pagar el sustento. >> a ritmo de cuatro. [risas] >> en partido de pre- temporada

indiana visitó a chicago. colocó una canasta triple después le dejó el pase a... para la canasta bande, bandejitá >> de plata. >> y los lls se alejaron más, más, más y más con la avanzada de... y además le coclieron falta. qué bueno que se acabó la huelga defintivamente. aquí registramos una canasta en reversa. >> por ahí estaba. [risas] >> el chicago fue demasiado complicado y teinó ganando. qué bueno que tenemos estos juegos porque era algo que se necesitaba. >> no llegaban a una decisión entre dueños, jugadores, todo el mundo. quién es el úimo afectado? >> el público. >> más importante. >> exactamente. >> vamos a un saludo de

nuestros soldados en afganistán. >> hola, soy el especialista de la unidad de la guardia nacional de puerto rico, y quiero enviar una feliz navidad para mi esposa y mi hijoen puerto rico. los quiero. gracias. ♪ ♪ >> sra. no se me deprima esta navidad, verdad es que no, muchachos, intente, intente. >> dejen que los caballeros nos deprimamos pagando las tarjetas! >> me gusta esa teoría. >> sr. no se deprima mpoco que faa muy poco pa que se termine la navidad. [risas] >> yo estoy muy contento porque una de las tradiciones más bonitas que tenemos nosotros en méxico son las posadas, bien las conocen ustedes, y una de las tradiciones de las posadas las piñatas. y pedidos de

piñatas en esta temporada. la más pedida es la de picos, una estrella. los 7 picos cada uno representa cada uno de los pecados capitales. la traición es maravillosa porque la piñata simboliza el demonio y el palo es la virtud y la tradición es tratar de pelear contra esa mala energía quexiste en el mundo. >> es el bien contra el mal. >> y por ejemplo, tenemos la tradición de vendar a la persona y eso simboliza la fe que tú tienes en dios que a pesar de que no lo ves, con esa fe, con el palo que es la virtud, rompes la maldad. y caen todas las colaciones, el

cacahuate... y esto es todo lo bueno. dicen que data de los aztecas que se hacía de barro... cuando era chica medescalabraron varias veces! [risas] poníanla cabe la cabeza de tlaloc, eldios de la lluvia, ellos llenaban la vasija de agua. y esto significaba la lluvia que pedían los aztecas. >> esto tiene toda una explicación. no solamente de dale, dale, dale. r el caramelo. >> y el significado de las posadas y las pastorelas, es muy imrtante platicarlo con los niños. >> el verdadero sentido de la

navidad. esta mujer en georgia sí que ama la navidad y le da todo el sentido del mundo, ella está obsesionada con el tema deespíritu navideño. esto es su casa ¡y durante 17 años ha estado llenando todo su hogar de objetos navideños, trenese, árboles, y dice que para ella es un placer inmenso cudo le tocan el timbre y entran a su casa. ella dice que es el yor placer l mundo, ella no tiene gastos, ella no tiene vicios, dice que es pro- navidad! y que su marido calladito la boca. cada peona que va dice que le llevan más regalos y objetos para seguir haciendo crecer todo esto y dice que le dica mucho tiempo que son muchas

horas de trabajo y que cuando ve a su hija sonreir y sacarse su foto de navidad es impagable. una promesa hispana del atletismo enfrenta la caera más dificil de su vida!! la presionaron para q firmara su salida voluntariael país..y su futuro está en manos de un juez de inmigración!! ¿será deportada?! #

♪ ♪ >> la celebración de 8 días de hanuka comenzó en nueva york la iluminación al borde del parque central fue organizada por una agrupación juvenil jía. qué tal? s invitamos nuevamente a que nos sigan en nuestra cuenta de twitter para que esté al tanto de lo que pasa en el munplaza mundo y en su comunidad. el tiempo se está agotando y el presidente barak obama pidió

enérgicamente a los republicanos que aprueben la prórroga y dijo que de no hacerlo más de 60 millones de estadounidenses tendrán que pacar más impuestos a partir del primero de enero. informó un comité que se negociará una extensión de más de dos meses que ya aprobó el senado. por otro lado, en la lucha por la candidatura presidencial republicana, romney y greenwich están enfrascados en una competencia. contemplan los dos cómo ron paul sube en los sondeos a pesar de las críticas de algunos analistas que crequen no puede ganar la candidatura en su partido. >> emotivos encuentros entre soldados y familiares, después de la declaración del fin de la

guerra en irak. alex land tiene las imágenes y más información. >> la espera se hacía eterna, así lo reflejaban los rostros de los hijos, abuelos, padres, esposas en la base. >> allí estaba doña alicia que con el sonido de la bocina del autús en donde venía su hijo y otros soados sentía finalmente que la guerra había terminado. >> de la emoóno pudo expresarnos lo que sentía. [ aplausos ] [risas] >> no se puede explicar lo que hay adentro de uno en este momento para una madre, lo mismo que para su esposa!

>> qué piensas del final de la guerra? >> era una cosa histórica y una cosa diferente. ya vamos a terminar y... no va a haber más sangre en ese piso de ese país. >> algunos soldados de la unidad 108 de la guardia niacional no tuvieron a sus familias en la llegada ro eso no opacó la salida con vida del territorio iraquí donde más de 4500 militares estadounidenses murieron en la guerra. >> y tu mamá? >> esta noche. >> la guerra terminó lo dijo el presidente barak obama hace pocos días y también la espera de miles de madres, entre ellas doya alicia. >> cerca de un millón y medio de soldados en el territorio iraquí estuvieron rotando en

estos diez años. >>se encontraron más tumbas clandestinas en méxico. diez cadáveres son exhumados para idficarlos. so en durango apenas tres cadáveres fueron identificación ados según la comisión de derechos humanos de ese estado. >> fue paulatinamente realizando son las excavaciones considerables y ante esta situación solicitamos la situación del por qué no se dieron cuenta. >> la lentitud de la justicia ha provocado que las organizaciones iminales comen más asesinatos. entre los cárteles de los zetas y del

chapu guzmán los enfrentamientos son más encarnecidos. >> gracias, satcha. mira hay personas en nuestra vida a la que no nada que le podamos regalar en esta navidad que recompense todo lo que han por nosotros. este es el caso de lo que le vamos a presentar a continuación y que queros compartirle. ahí está. >> lo que significa ella para nosotros yo eo que se resume muy bien en la palabra todo sin ser muy elegante, ella... pues... es que hay que cubrir todo. ella es... un apoyo incondiciol en todos los sentidos para cualquier meta que nosotros tengamos, para cualquier ocasión, siempre tá ahí y pendiente y lista ra apoyarnos en lo que sea. >> yo creo que este sería un buen regalo para mi mamá en

estas navidades por todo lo que ella hace y no solo por eso sino por el simple hecho de que ella siempre es una buena mamá, es como una amiga, alguien con quien tú edes hablar. se lo merece en todo caso. >> un día normal en mi vida es acompañar a una de las gemelas que es maría fernanda y la otra espaola, estoy en la universidad con ella. y en la tarde hago de ama de casa, de mis hijas y de mi marido. el cambio me vendría muen porque llevo muchos años con este look y quiero sorprender a mis hijas y a mi marido. mis jas son sietemesina, le cortaron los músculos de la espalda y eso les provocó una

flacidez extremada y durante mucho tiempo con mi papá, mi esposo, toda la familia nos dedicamos a que volvieran a coger fuerza en las piernas para que pudieran caminar aunque sea con ayuda porque no nos daban las posibilidades de que caminaran. yo veo mucho despierta américa y he visto que samiha hecho unos cambios bastante notorios y yo confío en él. >> por ver esa sonrisa! nos inspiramos todos. tenemos a marta, maría, paola y por supuesto a samy que viene con ganas de hacer esta transformación. [ aplausos ] nos encanta tenerlas acá. y nos encanta ver cómo estas dos hijas quieren hacerte este regalo devolverte a ti todo lo que tú has hecho por ellas. >> me decían que estabas

nerviosa. pero estamos en milia. estás nervsa por el cambio! >> sí, claro. pero yo confío en él. >> gracias por esas palabras de confianza. lo mejor que hay aquíes que tú eres una mujer muy linda así que el trabajo se va a hacer muy fácil. >> tienes algo en mente, algo que te quisieras hacer? >> no. que él me haga lo que él quiera. >> cuidado porque y soy travieso y te hago cosas extravagantes. hay otra cosa que te quería dar a ti que has sidouna madre sacrificada con estas niñas preciosas que dios te regaló. has tenido la valentía de estar con ellas. incluso las acompañas a la escuela? >> a maría fernanda para que ella termine la carrera. >> lo mejor de hoy será quel regalo será triple porque no solamente te voy a hacer a ti sino las vamos a hacer a las gemelas!

>> pe qué tremenda sorpresa! [ aplausos ] [risas] >> dame 5. >> cómo se sienten ustedes? iban a sorprender y salieron sorprendidas! >> y cómo se sienten de ver a su mamá y de ver que finalmente ese sueño que ustedes tenían de esregalo? >> rico verlas! >>qué dice la escritora, porque les cuento e maría es critora. >> ojalá que lo disfrute y que la pasemos bien. >> y que esté lista para navidad. >> te veo conmovida! marta. tú miras a tus hijas y se te llena la cara deluz y de vida. >> es un doble regalo que tengo.

>> doble bendición y nosotros tenemos hoy triple samizazo. >> santa claus tres veces. >> bueno. ro yo digo que hoy es feliz samidad. estoy loco pero me encaa. >> nos encanta tenerlas aquí a las tres! y esas lágrimas son de alegría y felicidad. en navidad que uno tiene que agradecer cada bendición que tiene. esto apenas comienza. esta historia, manos a la obra y vamos a comenzar este cambio que promete. triple samizazo en despierta américa. vamos a felicitar a nuestros cumpleañeros. ♪ ♪

>> recuerden que si nos ieren enviar sus fotos de cumpleaños que siempre nos preguntan en twitter. (en pantalla) >> pero por é no nos paramos

de este do a celebrar con los mpleaañeros. porque viene alguien muy especial... >> claro que sí, desde monterrey les damos la bienvenida al grupo pesado! ♪ ♪ [ aplausos ] ♪ ♪

>> cómo organizar nuestro presupuesto después de tanta pachanga y compromiso que tenemos ensta época. >> voy a laar a boa como quien dice. el presupuesto no funciona. >> cómo?

>> déjame abrir la computadora y saco los papeles en blanco y pongo a hacer todo el presupuesto y de repente sucede que hay una cora inesperada y no hacemos el presupuesto y no funciona por una razón muy sencilla, como las dietas. >> ay! di mío. >> porque no tenes una meta en específico. segundo hay demasiadas tentaciones. y cuando estamoen una dieta tenemos chocolates, comida rápida, etc. lo mismo pasa en las finanzás >> zapatos, vestidos. >> carteras y se hace extremadamente difícil. qué solución tenemos para esto? después de muchos años de fracasar personalmente, después dedos o tres semanas dejándolo, hay una herramienta muy poderosa y es lo que se llama lautomatización.

no vamos a hacer un presupuesto. el presupuesto no funciona. lo que debemos hacer a principio de mes es un lista de todos nuestros gastos y automatizar y poner la línea en ce y poner todos nuestros gastos en distins cuentas, en tres cuentas generales, entretenimiento, gastos de la casa, inversiones. va siendo autáticamemee en una cuen de ahorro en un cuenta... tú gastaste en algo, tu esposo gastó en otra cosa... >> cómo ponemos en prioridad qué cosas a la hora de organizar nuestra economía? >> una de las preguntas más comunes que me hacen es "orlando, no puedo ahorrar,

empieza enero y cuando comienza febrero no tengo nada". lo más importante es o. la única forma de poder ahrar es sacandro dinero a principio de mes. y que salga a otra cuenta. inclusive en otro banco. >> claro. >> simplemente que uno reciba los estados cuenta mensualmente y ner la prioridad. el seguro defintivamente. todo aumático. debitado de la cuenta. >> si gastamos más de lo que tenemos en nuestropresupuesto o en lo que pensábamos gastar es conveniente pedir un préstamo al banco? >> no! [risas] >> el pedir un préstamo al banco lo que hace es incrementar la deuda, el problema. transferimos la deuda de un sitio a otro. tan sencillo como esto. voy pea dir un préstamo al banco para pagar las tarjetas de crédito y lo que hacemos no

es pagar las tarjetas de crédito sino transferir la deuda a otro lado. en algunos casos se necesita por un tema de salud. emergencias. >> no más deudas. >> una lista de gastos y simplemente automatizar las cuentas. >> automatice su dieta! [risas] >> muchachos ya vieron! sí podemos ahorrar. dejen de atacarnos. >> yo le doy las gracias porque orlando montiel traja mi vida la paz económica. >> y no hay nada qué automatizar, nada más no gasten. >> una que gasta dinero como tú no te imaginas, porque está en la quinta avenida, se gasta... birmania ríos! mírala con esos

abrigos costosísimos! [risas] >> de dónde sacas tú eso de que yo gasto dinero en la quinta avenida? [risas] >> quisiera yo! pero lo que sí tengo un ánimo que vale millones esta mañana porque ya estamos cerca de la navidad. esta mañana nos encontramos en el área de west nueva york. tú la conoces muy bien por la vista espectacular que se ve al fondo. quiero contarles algunas de las cosas que se ven por acá en la gran manzana en estos días, la navidad en nueva york es famosa por la cantidad de coraciones que se ven por todas partes. pero hay un vecindario que se llama... en brooklin que es un espectáculo de luces verdaderamente y trae cientos de personas cada añ los vecinos del área que los dueños de las casas se esmeran

en preparar. iógame se gastan tremendo dinero algunos de ellos porque incluso contratan profesionales para decorar sus casas y cada año son más y más decoraciones en intento por ganarle a su vecino porque se ha converdo en toda una competencia. vean lo que dijeron algunos de los espectadores. >> los espectadores... estuvimos paseando por allí y dijeron que estaban maravillados pero comparten conmigo de que se ve muy bonito y todo pero que no quisieran vivir ahí porque qué competencia, qué compromiso. >> que hay que pagar de luz quién se encarga de pagar el recibo de la luz. >> y la decoración! qué bueno porque ayudan a la comunidad para que sea más feliz. >> para que se integren.

>> les voy a contar otra cosa para que no es... para que sean más felices y que los motive a que el próximo año puedan pensar de que pueden lograr cosas. utilicenlo como motivaón. un magnate de la lo puso en en una astronómica de88 millones de dólarey pensando como está la economía en estos tiempos, todo el mundo pensaríquién iba a comprar ese apartamento. inmediatamte apareció un comprador. ecatarina... hija de un magnate ruso, un multimillonario y decidió comprar este apartamento en 88 millones de dólares ue ellaestá estudiando en una universidad de los estados unidos quería

pu tener ese apartamentito ahí para cuando viniera a estudiar a nueva york. y dio el pago completo. cuánto? ja ja ja 88 millones de dólares? los pago ahí. y los puso uno arriba del otro. convirtiéndose en la transacción de bienes raíces de más alto precio en la historia de nueva york. el apartamentito tiene dos chimeneas, una terraza que lo rodea coletamente con una vista espectacular del parque central. qué les parece? >> en central park, qué bárbaro. y eso nada más porque está estudiando. para no distraerse de los estudios. >> quién sabe? no te vayas birmania, queremos hacer un nuevo contacto contigo en los newyores, aunque se ve que estás muerta de frío igual que

el camarógrafo que está temblando! [risas] >> vamos a volver con unos niños de una escuela de nueva jersey. sí o no? >> son el coro de niños de la escuela número uno de west nueva york. quiero que le den una probadita! adelant ♪ feliz navidad, feliz navidad, próspero año y felicidad ♪

es tarde en noticiero univisn.¿se acabará el mundo en un año? un grupo de sacerdotes mayas se reune en guatemala para analizar una profecia sobre el fin de la humanidad.se cumplen 23 años de la explosion del vuelo 103 de pan am sobre lockerbie, escocia. lo recuerdan con una ceremonbia en el cementerio naonal de arlington.y comparece ante unaorte el hombre acusado de intentar asesinar al embaja

♪ ♪ [ aplausos ] >> agárralo que se cae. >> a santa le gusta el piso. >> ludamos en este miérces

21 de diciembre, qué bonito raulito el cuatro venezolano. 4 días! >> el poncho lo está pasando muy bien. lo tienen cocinando pavo y cocinando las saas picantes. la primera navidad de daniel! >> y limpiando el departamento! >> es mandilón! de verdad. >> nosotros no hemos parado de comer ayacas, dulcitos, tamales. y qué bien la pasamos en el día de ayer. tuvimos la oportunidad de ir a entregar unos regalos a un lugar muy hermoso de verdad que nos recibieron con tanto cariño. un lugar que está repleto de niños hispanos y bailamos, cantamos, cuánto talento en est comunidad. >> tuvimos la oportunidad de compartir lo que es la alegría,

la emoción y el espíritu de navidad. cantaron, bailaron, recitaron. >> había una bebé hermosa que me robó el corazón. >> esto fue gracias a la producción de despierta américa y fisher price que logramos dibujar las sonrisas en lacara de los niños. que ellos nos digan e se despiertan todos los días con nosotros. y además, se reían de nosotros. miren esta muñeca tan linda. >> rosa su mirada, sus ojitos, su abrazo. >> y yo me quedé pensando, iba en el auto manejando y dije como tenemos que aprender de los niños porque cómo disfrutan cada cosa. esas miradas te lo decían todo. >> yo quiero esto decían! >> tienen ganas de soñar.

>> vamos a ver los saludos que mandaron. >> el saludo que compartimos unión con estos hermosos niños y sus padres. >> feliz navidad! despierta américa! [ aplausos ] >> feliz navidad, despierta américa >> qué hermoso. >> quiero que sepa algo, el caballero y yo no paramos, quiero que sepan que después de que salimos de entregar esos juguetes y la pasamos excelente hicimos la tarea que nos enviaron estas dos mujeres. >> tú te la pasas en eso. >> y de gratis. >> con las mamás de los niños ya daba repartiendo besos. >> vamos a las noticias y después vemos cómo les fueron. >> vamos con las noticias! ♪ ♪

>> con o sin guitarra? >> con y sin guitarra, con y sin cuatro. >> vamos a estar pendndntes y a ver quiénes fueronlas afortunadas que le dieron el beso a nuestro querido ernesto y raúl. pero ahora vamos a ir con las noticias. búsqueda desesperada de una niña de 20 meses desaparecida en mean. la bebé está desaparecida desde la mañana del sábado cuando justin diprieto su padre reportó a la policía que no estaba en su casa y que no la encontraba. >> un drama similar se vive en oregon donde voluntarios están repartiendo folletos en búsqueda de un niño que desapareció el 6 dediciembre. el pae acusa a la mujer de tener al menor secuestrado. la

policía se ha quejado de que la madre no está cooperando con la investigación. >> las trmientos en arizona dieron un duro golpe al narcotráfico y esque desmantelaron una red de narcotráfico. agentes federales y locales arrestaron a por lo menos 200 personas. incautaron 44 armas de fuego y casi 1500 kilode metanfetaminas, marihuana, heroína. >> están trayendo la droga a arizona. y la gente en méxico dice dónde van a vender y dónde van a esconder la droga y cuándo la van a traer. >> la droga tiene un valor de doce millones de dólares en el mercado negro y mbién las autoridades informaron que el operativo fue resto de una

investigación que duró 15 meses por parte de ladea y la policía de... en arizona. >> se pide declarar inconstitucional la ley migratoria de utah. la cancillería mexicana dijo que la moción de ese país cuenta el apoyo de otros 15 países sudamericanos. >> y rios niños hijos de mingrantes indocumentados hicieron una petición muy particular en sus cartas navideñas. el pedido no fue para santa claus sino más bien para el presidente barak obama. gusto valdez habló con niños que fueron parte de la campaña cfle hicion llegar miles de cartas a la casa blanca. >> ana alfonso tiene un deseo para esta navidad. >> que paren s deportaciones

y las separaciones de las familias. >> la pequeña spchió la tradición de escribir una carta para pedir un seo pero esta vez la carta en lugar de ser para santa claus está dirigida a barak obama. >> mandarle un mensaje para que entienda el presidente de lo que está haciendo. >> ana es una de los más de 5 mil niños que participaron en el proyecto de no solo escribir al presidente sino a los líderes del congreso para explicarles el númerorécord de deportaciones que afecta no solo a los deportados. >> el daño que le hace a los niños y menores que son ciudadanos norteamericanos que requieren de protección. dice que las cartas revelan cómo los niños han tenid que madurar prematuramente por las circunstancias enlas que están viviendo spcn más politizados en ese sentido que los propios

adultos. >> daniel godina confía en que el presidente escuchará su petición. >> porque el presidente está siempre leyendo las cartas. >> dice que para los niños con preocupaciones de migración lo más importante es un milagro. >> barak obama puede hacer para ellos el milagro, como santa claus hace el milagro de traer aparatos y juguetes. >> hace algunas semanas entraron nuevas reglas de personas e no tieren historial criminal lo que según el gobierno deral beneficiaría a unas 300 mil personas indocumentadas, reduciendo así el número de familias separadas por cuestiones migratorias. >> y bueno, tenemos por supuesto más en despierta

américa. queremos saber exactamente qué es lo que dicen los astros y qué es lo que s depara el horóscopo en el día de hoy. así que adelante, chicas. >> hola, queridos amigos de despierta américa. somos nelly y norelia, las mentes gemelas. hoy con el horóscopo del 21 de diciembre del 2011. hoy es el día en que la maravillosa energía espiritual de estas feas baja a la tierra. >> aries, hoy podrían haber ciertos retrasos y oypstáculos en el trabajo. relaciónate con alguna u otra persona para que te ayude. >> tauro, venus al cruzar tu cielo va a lograr que tu trabajo mejore y que mejoren

tus posibilidades. úsalo con justicia y humildad que no se te pase la mano. sobrtodo huldad. >> géminis hoy es el día perfecto para buscar cambios en tu personalidad, imagen. de no hacerlo otros lo harán por ti. podría no ser tan amable. la sinceridad para contigo es tu mejor opción para el día de hoy. >> para cáncer hoy será otro día muy grande y de mucha tensión y problemas en el trabajo. >> es momento de sentarse y reflexionar y buscar dónde cometistas los errores. busca ayuda de terceros, no temas buscar ayuda de terceros. >> leo, venus entra en tu séptima casa en el día de hoy regalándote la oportunidad de alternar con ciertas personas con mayor rango social para ti y tu crecimiento. para ayudarte a avanzar

profesionalmente. los romances de oficina están a flor de piel. >> mucho cuidado con eso. hay muchas empresas que no lo permiten. virgo, hay cambios en tu vida. pero no será tan fácil. toma tus decision con cuidado, virgo. >> libra, recordarás con nostalgia el pasado, es positivo si lo sabes asimilar y aprendes las lecciones permitiéndote a ti mismo, superarte y avanzar. >> tratando de volver a aquello que no funcionó podrías retroceder. >> siempre para adelante. y escorpio, tu planeta del amor entra en cuarta casa. favoreciendo los encuentr familiares y con amigos muy queridos. dita el momento sobre todo lo que es estas fiestas navideñas. las personas del pasado también.

>> amores del pasado! sagitario es momento agradecer a tus superiores y compañeros de trabajo lo que han hecho por ti en este o. ten un pequeño detalle con ellos, un llamado, una invitación a cenar, un presente. de ellos dependá tu evolución laboral en los próximos meses. >> capricornio, debes llegar a los placeres de la vida en el día de hoy. disfruta del momento y deja de sufrir por las cosas que han venido sucediendo. >> acuario el trabajo muy organizado gracias a tu eficiencia profesional. vendrá mucho trabajo y podrá salir adelantempliendo con tus obligaciones. no te preocupes serás muy reconocido por ello. >> picis obtendrás prestigio y

poder y se ha venido convirtiendo en algo muy importante para ellos es muy importante tener éxito. tienes que tener humildad para no perder las metas alcanzapodás nos despodyemos y recordándoles que lo más importante es nuestra actitud porque con ella creamos el futuro que nos merecemos. >> a tener una actitud positiva y sean muy exitosos siempre con esa actitud. >> gracias, la actitud es la mejor energía. >> hoy tenemos samizazo y música pero también es musical y nos visita un personaje muy querido por todos. el abogado mario lovo que viene a traer respuestas para nuestra gente. eso será al regresar de la pausa aquí en despierta américa. ya venimos.

♪

>> hoy es miércoles de inmigración y como siempre está nuestro amigo mario lovo. >> gracias. >> viene a responder preguntas de una de las tantas familias hispanas que viven una dramática situación inmigratoria. >> su esposo fue detenido por oficiales de inmigración y desde entonces ha estado enfrentando una orden de deportación. >> lo llevaron encadenado de los pies, las manos, la cintura. llegaba su oficial intimidándolo que firmara. que no tiene que estar allí. >> hasta ahora no ha firmado la deportación, salió de venezuela y pidieron el asilo político diciendo que habían recibido amenazas de muerte en su país de origen. se les envió el

permiso de trabajo mientras esperaban el trámite. >> nos llegó una solicitud de que todos los asilos políticos habían sido cancelados. sin embargo, ambos spchyeron trabajando, dice que la orden de deportación nunca les llegó. cudo jorge quiso renovar su licencia de conducir en el 2003 comenzó la pesadilla. >> es la segunda navidad que pasan sin su papá. >> sabiendo ya que iba a pasar navid allí, me dijo, tráelas. >> no pudo contener el llanto al recordarpló tanto ella como sus hermanas sufren por la separación. >> ella tampoco ha podido arreglar su estatus migratio, asegura que le afectaría mucho regresar a venezuela. >> quiero estudiar medicina

porque me gusta trabajar con los niños, quiero ser pediatra y a eso me estoy enfocando ahora. para la universidad para agarrar cuantabecas pueda. >> gabriela podría ser deportada al igual que su papá y su mamá. >> lloraron mucho las niñas cuando dije que teníamos que ir para venezuela. pero porque no conocen nada de venezuela. nada. >> el mejor regalo que podrían recibir en estas fechas es tenerlo en casa disfrutando con su familia. >> no queremos hacer nada malo. eremos salir adelante y darle un futuro mejor a nuestras hijas. >> esta historia se repite y se repite y es gente que solo quiere servir a esteís, trabajar, estuar. >> hay que felicitar al caballero porque los tiene bien puestos porque está ahí tido hace un año y no es fácil. la abogada de él está haciendo

algo bueno porque lo que está tratando de hacer es reabrir la deportación con el argumento de que no tiene ningun notificación. lo quieren stigar al caballero mandándolo a alabama porque no quiere firmar su deportación. yo auguro que yo no creo que pueda aguantar físicamente más un año. quisiera ver si el departamento de inmigración tiene una abogada excelente, o le reabren el caso o lo dejan salir con un grillete y que se esté deportando. pero lo que me parte el corazón son las niñas. >> lo que hay qumatar es la deportación. el juez de inmigración tiene que reabrirlo para que él pueda salir. irónicamente lo que está

pasando en venezuela le podría ayudar a él. mientras más mal esté ese país, más posibilidades tiene de salir. >> qué opciones tiene él? cuánto tiempo más se puede resistir a firmar la deportación voluntaria? >> el tiempo que él quiera. pero si el juez dice que a la apelación y así sílo van a tener que sacar. las niñas se pueden quedar aquí porque con el memorandum de barak obama las sí son las peonas que quieren proteger. uncaso excelente. felicidades al caballero y felicidades a la abogada. >> qué hacer si nos niegan el asilo político como a ellos? >> pelear >> mantenerse firmes. que esta historia tenga un final feliz. muchas gracias por tus consejos siempre tan útiles. seguimos con más l programa. ♪ ♪ >> buenos días, este es un saludo para despierta américa

de parte de luis, y saludos para la gente de santo domigo, san francisco de macorí, los quiero mucho! >> qué linda nueva york! >> se me antoja ir para nueva york. a ti te gusta ir a patinar allá. >> en el rockefeller center. me caigo pero... >> pero te caes en nueva york! >> no es lo mismo. >> yo me tiro en el central parky hagolos angelitos de nieve. >> se te congelan hasta los hue... >> sos! >> quiero agregar a todo este asun también mi misión imposible. >> así es. tenemos la nueva aventura del actor tom cruise que está buenísimo. >> luis sandoval échame a tom

cruise. >> cómo? [risas] >> llegó la hora de irnos al cine y hoy les y a presentar una película que pueden disfrutar en un descanso de sus compras navideñas. la cuarta película de misión imposible. >> en esta aventura el agente ethan y su equipo serán acusados de atentado terroristaen contra del creambling. por lo que el personaje intertado por tom cruise deberá embarcarse en una misión imposible, en nde además de encontrar a los culpables y limpiar su nombre, deberán evitar una guerra nuclear. él mismo nocuenta cómo se siente ahora 15 años después. >> me encaa hacer estas películas. creo que el público

las disfrua y siempre es un reto interpretar al agente hank y a sus colegas en acción. >> fantástica ella nunca había hecho películas de acción pero le echo muchas ganas e hizo un trabajo estupendo. >> a mí me olió a algo raro. >> hay alguna tensión entre tú y tom cruise, bueno, no tú, entre los personajes? >> creo que si estás preguntando... viste algo! tú qué crees? >> acción, peligro y mucha adrenalina sin duda invadirán la pantalla con esta cinta! >> misión imposible, 4 protocolo fantasma, estrena hoy 21 de diciembre en todos los cines de estados unidos. muchachones, desde los ángeles, california, yo me despido. abrazotes. que tengan un

excelente día y continuamos con más de despier américa. >> eso luis! >> se ve buena la película. buena. >> a mí me encanta tom cruise! isas] >> con esta película que hizo cuando era muy chiquito y se llamaba... que sale en lzones. >> de eso este acuerdas. >> nomás de los lzones te acuerdas. >> y me dijo que si la había visto en blanco y negro! [risas] >> porque eso fue... uh! >> hablando de qué feo es ser así, srs. la extraordinaria actriz y cantante venezolana, conchita alonso. se encontraron en el aepuertode los ángeles y mo ya ellos habían tenido discusiones con respecto a las ideas políticas de jean penn se vieron y él dijo: cerda! y ella

dijo que tú mamá qué? y la palabra compuesta que se formó en el aeropuerto fue... [risas]

♪ ♪ >> este es el coro de niños de la escuela número uno de west nueva york. qué les garece? parece. el burrito savanero! >> esos minisantas. >> que miustren sus gorros de santa! >> a ver e muevan la cabeza y muestren los gorros de santa! [ aplausos ] >> así es!

>> qué hermosos! >> que se lo pongan ahora porque se van a morir de frío. >> pónganselo corriendo que se van a morir de frío. [risas] >> la estamos pasando muy bien. quiero agradecer la presencia no solo de los niños preciosos que están con nosotros sino la gente importante de west nueva york que nos acompaña, sobre todo el alcalde de esta ciudad, el sr. félix roque! [ aplausos ] e siempre nos da la bienvenida a esta ciudad con todos los hispanos como somos todos aquí en el west nueva york. vamos a hablar con la asistende superhacer de las escuelas de nueva york. esta es una actividad extracurricular. >> levantarse temprano y quedarse después de la escuela y mantener muy buenas notas. no

es solo tener buena voz sino también tener buenasotas. >> si no tienes buenas notas no entras al coro? >> absolutamente no. >> son todos buenos estudiantes estos niños que están aquí? [ aplausos ] >> qué maravilla, vamos a ver si conversamos con algunos de los niños. cuál es tu nombre? >> rigoberto. >> qué te gusta de la navidad? >> estar con mi familia, cantar canciones españolas con mi familia y abrir regalos. >> a mí también me gusta abrir regalos pero no me dejan tant como a ti. >> cuál es tu nombre? >> jade. >> le escribiste la carta a santa? >> sí. >> y dónde está? >> en el refrigerador. [risas] >> y no se te olvide ponerla

debajo del árbol. [risas] >> a ver cuáles son los deseos de los niños. >> que todo el mundo tenga salud! mundo tenga comida. y que tos los niños se porten bien. y que haya paz en el mundo. >> claro que la necesitamos tanto. >> paz para todos. >> qué bueno. vamos a cerrar este este segmento en una buena onda, vamos a pedir al coro de niños que nos cante otra canción. desde nueva york! ♪ ♪ ♪ ♪

>> qué bonito! [ aplausos ] >> me encantó de estos niños que ya tan chiquitos están conscientes de la problemática mundial, de pedir trabajos y paz. todas estas cosas que es lo único que necesitamos para ser felices. >> comentamos en una de las noticias que dijimos que se estaban dando cuenta que los niños estaban escribiendo, pidiendo trabajos para sus papás. y esto te das cuenta de que están muy constientes de la realidad que se vive en nuestra familia. adelante y que siempre reine el espíritu. como el espíritu de satcha. de qué

vamos a hablar ahora? >> de las resoluciones, de lo que están pidiendo los ciudadanos estaunidenses para este próximo año. muchos piden trabajo, una oportunidad de empleo. esto será en instantes. vamos a hablar primero de que la regulación nueva de los pilotos para cuando se sientan agotadas. las investigaciones concluyeron que la fatiga y el cansancio influye significativamente en el desempeño de los pilotos y los trabajadores de carga. >> los taxis sin medallón no podrán levantar a personas en... la venta de 18 mil licencias para recoger pasajeros en esas calles. se espera que la medida se vea

reflejada en una millonaria ganancia para la ciudad. >> tal y como lo estábamos mencionando faltan solo días para despedir el 2011. el consejero mani está con nosotros para ver cómo podemos lograr las resoluciones de todos los años. >> es una tradición ya. >> cuántos ciudadanos estadounidenses realmente se proponen resoluciones y cuántos las logran. >> las estadísticas nos dicen que el 80 % de los estados unidos va a ponerse una resolución sin embargo sabemos que un 25 % de las personas en una sema van a abandonar su esfuerzo. >> solo después de una semana? >> y después de un mes solo 45 % de personas están persiguiendo su resolución. es algo muy importante de recordarnos del impacto que puede tener una resolución para

cambiar nuestras vidas. >> hablando de estas metas y propósitos para el próximo año cuáles n las más populares y que esrían rcando la tendencia para el primero de enero. >> la compañía... todos los años hace una encuesta ra ver las resoluciones más populares y las de este año indican que hemos tenido un año bien difícil. porque las dos más populares es divertirnos más y reducir el estrés. pero siguen siendo populares dejar de fumar, ahorrar más dinero, bajar de peso. >> y sin duda alguna mucha gente también encontrar empleo debido a la tasa de desempleo que bajó a fin de año pero que se mantiene bastante alta. >> a dios gracias. >> en el camino nos encontramos con varios obstáculos y a veces terminamos tirando la tolla. con todo lo que nos propusimos

cómo seguimos todo el año completo. >> hay tres pasos. núme uno: ser específico. decir que voy a ahorrar dinero no es suficiente. hay que dejarnos saber a nosotros mismos, escribir la meta, cuánto vamos a ahorrar todos los meses y todas las semanas. ser específico. si somos demasiado ambiguos no vamos a poder cumplirlas. >> y también ser realista. es importante ser raelista porque si tratamos de abarcar en mucho en poco tiempo no lo vamos a lograr. específico y ser raelista. también es importante tener incentivos. quiero bajar de peso, y cada vez que bajo diez libras me voy a comprar pantalón. por ejemplo. >> y tenemos que ser flexibles.

poder muy importante porque no >> si un día algo pasa que nos desviamos del camino, simplemente al próximo día regresamos en el camino y nos comprometemos en la resolución. es muy importante tener un sistema de aapo. >> a qué se refiere con sistema de apoyo? >> comparte tus metas, esas resoluciones con familiares y amigos que te van a ayudar y apoyar. >> estamos viendo tu sitio en internet si las personas quieren visitarlo y praesar los pasos a seguir. nos quedamos sin tiempo para preguntarte cuál es la tuya, yo me propuse aprender cocinar. a ver si lo logro. vamos con chiqui! que está en compañía de sami.

>> he adelgazado un poco! >> samy cómo va todo allá en la triple trasformación? >> por aquí estamos divinos porque paola y maría se están transformando. son gemelas pero no quieren lucir igual. de eso se trata tienen su propia individualidad y así queremos. esta es rockera, rockera y la otra es clásica y romántica y llena de amor. no se nos vayan porque estas dos gemelas estamos hacido la transformación y también a su mamá. todo pasa aquí. es feliz samidad! yeah! rock and roll. >> me gustó feliz samidad. >> y enesta samidad vamos a comer muy rico también.

>> quién cree que llegó? quién cree que vino? el único, el covarrubia. >> y locos están ustedes, ernesto y tú que se fueron a intercambiar besos por dólares. >> mira, mira, ra. [risas] >> y si no me dan de beber lloro, sino me dan de beber lloro. >> oye! >> qué quiere? >> un beso de bodazos. >> de borrachos! >> entra un borracho a un bar y dice: feliz... año... nuevo... y en el bar le dicen, feliz año

nuevo? si estamos en agosto. en agosto? ay! caray mi mujer me va a reesar porque nunca había llegado yo tan tarde. estuvo bueno, estuvo bueno.

♪ ♪ >> ha llegado la hora, ha llegado el momento de estar todos contentos porque vamos a comer, vino el chef de los chef. directamente desde méxico! >> gracias. igualmente. a ti y a todos los televidentes un abrazo muy grande de parte de la familia goya. >> cumpliendo los 75 años. >> y nuestra yor recompensa es que nos tenga en su despensa

. >> acuérdate que en nuestra página cuentra la receta si lasigue al pie de la letra y le va a quedar exactamente como a ti y a mí hoy. >>no es que si va a salir un niño envuelto le va a salir un niño desenvuelto. >> un niño desarrado. [risas] >> estamos promoviendo la jalea de guayaba goya. >> le vamos a dar. >> le vamos a dejar aquí que se derrita y que se cree como un almibar. >> posteriormente, es muy importante levantar las claras a punto de turrón. >> que no se caiga. >> que la levante yo? no sé nada.

>> hoy raúl me va a ayudar con los huevos. >> no se me ponga nervioso. >> vamos a incorporarlo aquí. y posteriormente vamos a agregar los huevos. recomiendo mucho esta harina porque es enriquecididy le va a dar al pastel el sabor que queremos. muy bien. qué ricas fiestas. me encanta las navidas cocinar en familia. >> todo el mundo. >> agregamos nuestros huevos. >> ya usted los abrió ahí. >> exactamente. nuestra azúcar y ahí cuando vamos... cuando chile verde le ha de dar sabor al caldo, como dices tú. >> qué vainilla. >> y vamos a incorpar nuestra clara de huevo y vamos a lograr la meta.

>> el olor a guayaba. >> aquí normalmente lo hago con latenemos pero no quiero salpicar la televisión. >> bata bien los huevos y la aharina y el azúcar y todo lo que lleva ahí. >> lo que va a hacer esto es lograr que... hay varios procesos. no nos va a pasar absolutamente nada. y a vez que quedó nuestra masa bien uniforme, no quería salpicarlos. lo vamos a agregar. lo que falta es el ruido. le hago el efecto musical. >> lo vamos a agregar en nuestro refractario para hornear y lo vamos a expandir muy bien. hexápcircunto.

>> para que la gente lo vea muy bien. y lo voy a incorporar y lo que quiero explicar muy bien es cómo ya metimos a nuestro horno. debe de quedar de una manera uniforme. >> y aquí vamos a rellenar nuestra guayabita. >> muéstrelo aquí. >> sale toda perfecta aquí y ya la había yo trasladado aquí. agregué nuestra guayaba y con qué otra cosa te parece que puede ir este pastel gitano. >> con cajeta. >> dice nuestro técnico audio que por favor mucho dulce de leche. >> ya lo había envuelto y lo tenía aquí y lo vamos a envolver. ya la tenía envuelta previamente y ahí es donde

tienen que querer... la enrollada le da una pachurradita. >> quieren dulce de leche. >> échale. >> a raúl se le da la cocinada. >> mira nada más. >> mira nada más. >> yo le voy a agregar un poco más de guayaba por ahí. qué te parece. >> siempre me encanta recordarle a los televidentes que si es goya tiene que ser bueno. >> me gusta. feliz navidad y gracias por traernos acá el dulce. >> más adelante les guardo un pedazo porque ahora nos van a cantar. está con nosotros el grupo pesado para cantar el mil amores! ♪ ♪

♪se enojaron mis amigos cuando les dije esta trajedia les dije que me retiro de la parranda de la boemia les dije que este ojo alegre oficialmente se a jubilado♪ ♪que no intenten ya convenserme que yo mismo ya lo he intentado que un par de ojos con sus anjos me domino y que este poto hoy vive loco, loco de amor♪ ♪se retira el mil amores ya se va el mil aventuras se retira por completo nadie lo a abligado a eso♪

♪que no quede ni una duda se retira el mil amores ahora quiere soo a una♪ ♪a una que me hace perfecto que es todo mi complemento y no cambi por ninguna♪ ♪ tuve que explicarles todo nadie sabia que habia pasado el mundo estaba al revés ♪

♪todos estaban asustados les dije que este ojo alegre oficialmente se a jubilado que no intenten ya convencerme ♪ ♪que yo mismo ya lo he intentado que un par de ojos con sus antojos me domino y que este potro ♪ ♪hoy vive loco, loco de amor ♪se retira el mil amores ya se va el mil aventuras se retira por completo nadie lo a abligado a eso♪ ♪que no quede ni una duda se retira el mil amores ahora quiere solo quiere a una ♪ ♪a una que me hace perfecto que es todo mi complemento y no cambio por ninguna ♪

♪ ♪ [ aplausos ] >> ay! arriba monterrey! >> ellos no se van. se quedan con nosotros. pesado en despierta américa.

>> vamos a ver, vamos a vr qué es lo que trajo! >> este santa está embarazo. >> es como un santa argentino. >> a ver. >> si mi carlota ve a santa! [risas] >> por qué les da miedo? >> a ver! muchachos! ahí. >> nos enviaron tarjetas de navidad. >> vamos a ver aquí. >> oiga miren quién nos mandó! >> quién? >> marc anthony! >> escribió en inglés... in

the... que feliz navidad! [risas] >> gracias, marc por tu tarjeta. >> nos ha nacido un salvador! qué bonita y dice lo siguiente: para mi programa favorito. son lo más importante. los quiero mucho. bendiciones. nelly gonzález de nueva york. >> un beso mi nelly. >> qué bonito, nos enviaron la foto. besos y abrazos. hoy te mando una foto de mi familia. los número uno! >> ah! >> vamos a ver la fotografía! >> mira qué bonito! >> qué es lo que dice acá? raúl, toda la familia de desprta américa, gracias por hacernos las mañanas más enas a todos! gracias por ser personas tan buenas. >> qué bonito. >> tenemos uno que dice para

raúl, karla, poncho, satcha y félix. todas s emanaciones que dan al aniversario qulos bañe a ustedes y a sus familias. karen vázquez desde puer rico. >> escuchen! ♪ ♪ >> y esta viene de puerto rico pero lo que me encanta es lo que nos ha dicho carlos garcía de puerto rico. a las 7 de la mañana yo prendo la televisión, para ver despierta américa por supuesto con univisión, tiene noticias, entrenetimiento es un programa muy variado y con el paquete completo. es un dúo dinámico que dan la información y 4 fantásticos que... gracias

a su inigualable belleza y sus rmos sonrisas. gracias por alegrar mis mañanas. hermosísimo! qué lindo! >> hay un montón de tarjetas que vamos a ir mostrando poco a poco. chas gracias a la familia estefan! gracias por lo que enviaron. sacaron una foto! >> es muy buena porque hicieron una donación a nombre de despierta américa! >> para adoptar animales. >> tiene 65 años y nos envía todas las bendiciones y los mejores deseos. >> por 20 como tú. es que nosotros estamos aquí presentes. >> venganse. vamos a ponerlas aquí. satcha, vamos directamente contigo. >> satcha, hay saludos s ra ti también. >> no somos merecedores de

tanto cariño! >> es por ustedes que madrugamos todas las mañanas con mucho gusto. >> vamos a framles que mario rajoy ramentó hoy ante el rey juan carlos para convertirse en el nuevo jefe de gobierno de españa. asume el puesto en un momento de cifra récord de desempados. >> juro cumplir fielmente las obligaciones del cargo del presidente del gobierno con lealtad al rey y guardar y hacer guardar la constitución como norma fundamental del estado así como mantener el secreto de las deliberaciones del consejo de ministros. >> el partido popular de rajoy ganó coamplia mayoría. reemplazó al líder del partido

socialista josé luis rodríguez zapatero que ocupó el cargo desde el 2004. y los países del bloque rcosur permitieron a sus miembros combatir la avalancha de importaciones. la inesperada muerte de iván... según la policía fue encontrado ahorcado en su habitación en un hotel. la presidenta argentina tuvo que ser atendida al enterarse de la noticia. >> ley de las víctimas que entrará en vigor el primero de enero para iindemnizar a las familias que han sufrido asesinatos, violaciones, secuestros o que han perdido tierras o propiedades por el

conflicto armado r las guerrillas y los paramilitares. >> más de un millón de personas podrían perder su beneficio de desempleo y esto por falta de una votación en el congreso. ley de recortes tributarios a lanóminas. los republicanos están de acuerdo en continuar los beneficios pero proponen reducir el lapso de la ayuda. >> y nueva york conservó en este 2011 su número uno en el ranking mundial como la ciudad más visitada del planeta. pero se superó la expectativa del turismo en la ciudad que nunca duerme y se implanaó un nuevo récord. maría eugenia nos dice cómo celebraron este logro en la gran manzana. >> el alcalde encabezó un acto en time square. >> este año la ciudad de nueva

york recibirá un récord de 50. 2 millones de visitantes dijo el alcalde. de estos 50 millones 10 son turistas internacionales y 40 son visitantes que viven en los estados unidos. y esto significa un aumento de un 4 % para el mercado internacional. durante el acto una pareja de recién casados británicos fue escogida para representar a los visitantes. como explicó el alcalde desde el ino unido llan la mayor cantidad turistas a nueva york. de acuerdo a las autoridades de nueva york el turismo generará este año más de 48 mil millones de dólares a la gran manzana. >> y satcha, el año pasado los visitantes de nueva york fueron 48 millones y medio y otro dato

importante es que el turismo contribuyó a sostener 380 mil empleos en la ciudad de nueva york. >> yo estoy en esa cifra porque este año viaje dos veces a nueva york. tú? yo no pude este año pero espero que antes de que termine el año pasar por ahí o a comienzos del 2012. >> muchas gracias. >> vamos a hablar del estado del tiempo, un rastro de destrucción dejó un torbellino que arracaron el techo de un hospital, derrivaron árboles, parte del tendido eléctrico y por supuesto que afectó a decenas de hogares. por fortuna no hubo heridos é reportar. >> una nueva moda se está imponiendo entre algunos jóvenes. colocan en internet videos de ellos mismos haciendo

destrozos en tiendas. los videos llaman la atención de millones de personas en el mundo que luego dejan comentarios sobre cuán entretenidos son. siembargo, la policía dice que se pueden formular cargos en contra de los criminales y en este video puede identificar quiénes son conclusión. jóvenes mejor pórtense bien y dejen esta modalidad que no creo que beneficie a nadie. tenemos más de despierta américa y ahora sí pasamos con más información que tiene mucha utilidad para ustedes. ♪ ♪ >> mire todo el mundo nos preocupamos en esta temporada de navidad por los niños pero también es muy importante

comprar juguetes que desarrollen sus habilidades. >> hola, marés! >> qué lindas épocas para pensar en estos juguetes. hay juguetes que han sido genéricos y más simples pero ahora que vivimos en un mundo tecnológico, tenemos aparatos que nosotros tenemos los padres, y que también enseñan y son didácticos. y por eso aquí tenemos algunos ejemplos para que lo piensen antes de regalarles a los hijos. simplemente se dañó mi teléfono ayer! y este es un protector y puede jugar el bebé sin que se dañe. y tiene una pantalla, un espejo detrás. >> cómo no inventaron esto antes? [risas] >> este será el regalo

defintivamente para mi hija. >> aunque tengas una llamada y necesites el teléfono puedes sacarlo y sigue siendo atractivo para el bebé. >> la imitación de la tableta tiene diferentes infinidades de números y aprende con la música y tiene también un micrófono para responder preguntas! >> ahora que termine de mostrarlo en pantalla, este me gusta. >> le picamos aquí. ♪ ♪ >> son preguntas y respuestas en lugares escondidos. >> y el abecedario. y tiene la pantalla que imita lo que nosotros hacemos con la tableta que es deslizarlo. >> está buenísimo. >> y este cartucho se cambia para que se aburran los

bebés. >> miren el micrófono para que canten. >> y enseña y también tengo a este peluchito que me encanta que te ayuda a pintar para no tener la casa toda dibujada como yo la tengo en estos momentos. >> siempre quise hacer esto! >> lo pintas y lo metes la lavadora, los bebés se pueden bañar con ellos, y al otro día está en perfectas condiciones. >> te ayuda a mantener tu ca limpia! >> qué chulada. voy a tener que tener otro hijo para disfrutar de esto! >> yo te presto una. >> tiene para ya sea tomar fotos a otras personas o el lente rotativo para que se

puedan tomar fotos ellos mismos. son en alta definición y pueden tomar video también. pueden tirarlo, romperlo, y no le pasa nada. >> toma buena fotos! >> hay para niñas y niños con el color. >> tenemos un zoológico que te enseña el nombre de los animales y el nido que he. el agua y la pradera y tenemos a este pingüino que lo colocamos y ya te dice lo que es que es elpingüino y lo colocas y hace como el pingüino y te enseña el nombre de los animales y tiene el sonido. es lo más importante que los niños juegan para aprender y no para entrederse.

entreterse. >> buenísimas las ideas y no solo porque los niños juegan sino que aprenden!

>> dar vida al intrépido argentinos argentinos le dio mucho temor al mismo tiempo porque sabe lo que es este personaje. >> por su parte, nick frost da vida a uno de los casi idénticos detectives. >> y le intrigó lo que hacían en sus ratos libres. >> él dice que se enamoró del personaje pues es un tenaz periodista que sale al mundo a buscar historias qué contar al igual que él lo hace como cineasta y agregó que de todos los personajes que ha dirigido

este tin tin fue el más sensacional. >> está clasificada p g por escenas violentas y de consumo de alcohol. ♪ ♪ >> qué les parece? aquí tienen una muy buena opción para compartir con su familia en estas fechas tan especiales. se las recomiendo. >> gracias, anita. >> tan tan tin tin, tenemos que ir. >> es uno de sus grandes logros. >> 28 años peleando con los derechos! >> y qué tecnología! >> tenemos que guardar las cosas para un momento especial. ya regresamos. >> saludos! quiero enviarles

saludos a mi papá y a mi mamá, mirta y salvador collaso en ponce, puerto rico. y a mis hijas! muchos saludos, un beso y feliz navidad. >> arriba nuestros soldados. que muchos ya regresamos a sus casas con sus familias. qué bonita navidad, sin guerra, sin conflictos. >> me encantó el santa que vino! >> yo creo que ahí afuera había un boricua. le dio un poco santa! >> no es cierto. estaba alborotado el santa. >> fíjense que encontraron dos nuevos planetas. >> dónde? >> dándole vueltas a una estrella, y se parecen a la tierra.

>> sí es cierto. >> comentábamos en la mañana que estos descubrimientos como que ya no nos causan tanta impresión pero es algo maravilloso que tengamos la capacidad de conocer el universo a tal extremo. y ahí está. sobre todo para los niños y jóves. se me hace tan fascinante. >> y lo que falta por descubrir. >> has dado en el clavo con esto, porque hace mucho tiempo, yo siempre tomo como referencia a mi abuelo y a mi abuela, qué dirían ellos viendo esto! nunca iba a pasar en la vida. >> y lo tenem ahí. >> y nada más tenemos conciencia de un solo sistema. el sistema solar. >> los que vienen! >> el sistema nervioso, el sistema linfático... [risas]

>> tú aprendiste los planetas con la canción de burbujas... te acuerdas de esa canción! >> mejor te voy a contar un chiste. [risas] >> cuál es la diferencia en caerse de un décimo piso a caerse de un segundo piso. >> cuál? >> que del décimo piso es aaaaaaah... y del segundo pico es... ah! [risas] >> y te divertirás! pan pan pan. [risas] >> me gustó. >> qué mal chiste! >> que se le olvide! >> mire, esto fue en alemania y han hecho unas esculturas de hielo hermosas. celebranan la magia del circo. >> se dieron a la tarea de crear estas hermosas esculturas

de noviembre 28 hasta la fecha. esto es gracias a las bajas temperaturas alemania, miren qué belleza. malabaristas, monos, equilibristas. qué piensas? >> yo me metería con ese tigre total qué me va a pasar! [risas] >> le va a dar frío. >> después de ese trabajón que todo eso se derrita. >> eso es lo triste pero todo tiene un final. >> a ustedes no les tocaron las bodas... >> a mí me han tocado. >> y que no falta el menso que pega la lengua. >> mis amigos apostaban a ver cuánto más tiempo duraba uno así! >> miren esas hermosas

imágenes. ya no va a llegar en trineo, va a llegar en bote! cantaban en el mar la vida es más sabrosa. una promesa hispana del atletismo frenta la carrera más dificil de su vida!! la presionaron para que firmara su salida voluntaria del país..y su futuro está en manos de un juez de inmigración!! ¿será deportada?! #

>> es un placer que continúe con nosotros. el año está terminando y hay varios jueces que llamaron la atención en estos doce meses. >> gracias, el 2011 fue un año interesante y lleno deretos para los abogados que participaron en juicios que acapararon la atención de las cámaras tanto nacionales como internacionales. vamos a darle un vistazo a los más sonados.

>> en calirnia lohan quien aún cumplía una sentencia dictada en el 2007 enfrentó cargos de robo. valorada en 00 dólares. primero la actriz se declaró no culpable pero un video la incriminó y fue sentenada a tres años de libertad condicional y 4 mes de cárcel y 480 horas de servicio comunitario. >> fue puesta en libertad después de paga100 mil dólares. >> el juicio a casey anthony nos mantuvo atentos a la pantalla durante el verano. >> todos los días surgían nuevos elementos. unos la señalaban incluyendo a sus

padres quiénes fueron llamados como testigos en el caso. pero otros hicieron dudar en su responsabilidad por la muerte de la niña en el 2008. casey anthony escuchó un no culpable por el homicidio causando controversia aunque no se libró de ser acusada culpable por interferir en la investigación. >> otra jon amanda apeló la sentencia de diez años que recibió por ser hallada culpable de la muerte de una joven italiana. se presentaron pruebas de adn que no eran concluyentes y después de estar 5 años encarcelada en italia amanda regresó a su casa en seatle en octubre. >> la noticia de la muerte de michael jackson en el 2009

sacudió al mundo y aún resuenan los calificativos del juez. después de ser hallado culpable de homicidio voluntario del cantante, murray escuchó al juez decir que no cibiría la pena mínima solicitadapor sus abogados sino la máxima que pide la ley, 4 años por abannar a michael jackson, por ocultar información crítica que le hubiera salvado la vida, y por sobre todo violar la confianza de su paciente. >> por 18 cargos de corrupción entre ellos el de haber intentado sacar provecho económico del escaño que quedó vacante tras la elección presidencial de barak obama. >> el año entrante será

indudablemente de gran importancia para los inmigrantes y para todos los que no tienen seguro de salud. la corte suprema de justicia de los estados unidos va a decidir si se pueden o no crear leyes en materia de inmigración por parte de los estados. y si se tendrá que comprar el seguro de salud por parte de los que no lo tienen. >> muchas gracias. jueza cristina pereyra, vamos a seguir os jues muy de cerca. y les recordamos que para estar informados las 24 horas del día: (en pantalla) nosotros nos conectamos inmediatamente con los muchachos que están listos para jugar y entretenernos. yo quiero ver enué consiste. >> vamos a jugar! [ aplausos ] >> a sarlo rico y a pasarla bien. sras. y srs. ustedes que

están en su casa. están aquí los muchachos del grupo pesado. >> ya nos hundieron el piso! [risas] >> el juego se trata de lo siguiente. es la radionovela de despierta américa. es muy sencillo. hay un narrador, un locutor que en este caso lo hago yo y personajes que aparecen en la narración. >> yo soel burro! >> ella sola se ligó la burra! [risas] >> en el rancho! hoy gran función en el cine y en una pared transmitían ahí la película de los vaqueros de no sé dónde... americana! y todos en el rancho se volvían locos. se desenvuelve una historia y quién iría a pensar que el sheriff era el asesino...

[risas] >> aquí está mi comadre que quiere ser el burro! >> en un pueblo cerca de san luis potosí había una niñita que se llamaba mali. mali soñaba con preparar su pesebre y le pidió permiso a su mamá para hacerlo. mami, quiero hacer un pesebre me dejas. >> y la mamá le dijo que sí así que mali salió corriendo a buscar a una oveja. >> muuu... [risas] >> [ aplausos ] >> una oveja! >> es que yo hacía la vaca. >> reconocimiento de animales!

>> anal es... pero... >> vamos otra vez. >> mali se encontró con una oveja! >> meee! [risas] >> se dio cuenta que una oveja era muy poco, y no bastaba y trajo a dos ovejas! >> meeee, meeee... al final era un ovejero espectacular! >> mee, mee, mee. cállense ovejas hediondas! >> cállense ovejas lindas, me tienen bomba. >> de pronto entró el burro. >> qué burro! >> así no hace el burro.

>> un reburro! [risas] >> y el burrito estaba triste. >> m m m m m... >> era el burrito savanero. >> pero no vino solo. >> el burro vino... con la vaca. y no era cualquier vaca. ya verán por qué? verán que era una vaca lechera. >> a ver la vaca lechera. [risas] >> mali los ubicaba en el pesebre... >> aquí va el burro y el otro burro... >> y de repente tocaron la puerta del establo y nadie abría. y volvieron a tocar. [risas]

[ aplausos ] >> y quién era? nada más y nada menos que el buey! a ver! [risas] >> m m m m... m m m m... >> que ibra ir al baño. faltaba uno. el cerdito. [risas] >> qué buen cerdo! [risas] >> pero de pronto llegaron los ries magos. melchor, di algo. >> buenas noches, soy melchor. >> [risas] >> y qué traes, melchor? >> depende, qué quieres? [risas] >> no me cambie el cuento.

>> mirra, incienzo o mirra? >> oro, incienzo o mirra. [risas] >> no, uno de los tres. >> agarra uno porque no hay presupuesto. [risas] >> colorín, colorado, este cuento se ha acabado y ha quedado extraordinario, de verdad que sí. >> gracias al grupo pesado. >> extraordinario pypr >> quiero recalcar que el buey dudó. [risas] >> vamos una pausa y regresamos! >> extraordinario, extraordinario. de verdad que sí. [risas] >> feliz navidad, feliz año nuevo a toda la gente que trabaja en despierta américa y a toda la gente que nos ve en estados unidos. >> no se va a acabar el mundo, se va a acabar una etapa y comenzará una mejor.

♪ ♪ >> feliz samidad! estamos con marta que tiene el pelo tan seco y rizado no se puede hacer lo que es el color! porque se le daña pero tenemos la magia del color. vamos a hacerle unos rayos instantáneos y después se peinan y se distribuyen. consejo para el cabello rizado, si está muy rizado no se puede hacer ese color porque lo daña mucho. lo peina y parece que se han hecho rayitos en el mejor salón del mundo y queda supernatural. esto es un

consejo. a cuidarse el cabello. feliz samidad, feliz samidad! [ aplausos ] >> esa energía de sami que se contagia y nosotros estamos celebrando porque tenemos una primicia. imágenes de un evento que ocurrió anoche en medellín y que tiene que ver con juanes y con su fundación. tenemos las imágenes de lo que allí ocurrió. la empresa privada se reúne junto al cantante para promover y ayudar a niños para que se conscientizen sobre el tema de la paz. >> es una conciencia muy difícil que la podamos tener como adultos y es algo muy loable por rte de él que es

uno más de los esfuerzos que hace él por la paz y unir al pueblo. >> vamos a ver qué es lo que nos dijo de la noche de anoche. >> estoy muy contento y estar aquí en la segunda veque lo hacemos, estamos superemocionados porque hay más gente y más entusiasmo. y han pado cosas increíbles en la fundación este año y cada vez se unen más y más personas, más empresas, más gobiernos. y lo que comenzó un sueño pues ahora se está multiplicando. >> bravo juanes, desde aquí te aplaudimos y seguimos apoyándote en cada iniciativa que tiene juanes en pro de la niñez y no solo de colombia sino del mundo entero. >> lo celebramos y precisamente celebramos esos esfuerzos en esta navidad. >> tú tienes una buena noticia

también. >> estamos precisamente haciendo planes para esta navidad, entrando en el 2012 dar lo mejor de nosotros, joan sebastian dará lo mejor de él pues será el padrino del hijo de la cantante ana bárbara. >> al menos que ella se arrepienta, no creo. yo estoy puestísimo. la peque me hizo el honor de invitarme a su fiesta. >> va a tener tremendo padrino. ella escogió a joan sebastian y habló de este accidente que tuvo su hijo juliancito en insurgentes en la ciudad de méxico, él estaba cruzando la calle y le dieron el paso los automóviles y uno de ellos se

adelantó y lo aventó como 5 metros. >> qué bárbaro. >> en nueva york se fue a tratar esta enfermedad. hay que recordar que su pae un gran actor de la épocadel cine mexicano se quitó la vida en 1963 al enterarse que sufría de esta misma enfermedad. >> tiene que ver con el tema genético o algo hereditario. ojalá que con tanta tecnología... >> hay un temor que puede invadir el cerebro taién. se está tratando ya y nos da mucho gusto porque se trata de un

actor muy querido por méxico. >> seguimos con más del programa amigos, yo les quiero invitar a que vean cómo a beso limpio ernesto la guardia y raúl pusieron su grano de arena para poder ayudar a los niños.

>> saben qué? >> fue una labor tan árdua. >> >> estos hombres de aquí se empezaron a burlar! y quiero saber cómo les fue? >> cuántos besos atraparon. >> a la prueba nos vamos a remitir. ♪ ♪ >> a peso el beso. >> el peso del beso. >> el beso del peso. >> sra.! sra.! >> por favor, por vor. sra., sra.! ♪ ♪

>> por un peso! >> muy bien. qué bueno. >> una más! >> venga para acá. >> venga para acá! ♪ ♪ >> feliz navidad! ♪ ♪ >> un beso. por un peso. >> yo pensé que era en laoca! [risas] >> pero claro, dondusted quiera! ♪ ♪ >> tengo muchos pesos! [risas]

>> le pueden dar un beso a la bebé si quien! >> vamos por bebé! ♪ ♪ >> cuántos besos >> lo pasaes que no nemos mucho tiempo. >> pero tenemos una fortuna en besos! ♪ ♪ >> les tenemos una noticia en despierta améri quisimos hacer una buena obra y dimos un

beso por un peso. >> y quiero que sepas que estuvimos buscando a las damas que quisieran recibir un beso nuestro y le vamos a donar al ejército de salvació58 dólares en nombre de esta gente que nos dio un beso. >> en resumen fueron 58 damas, tres caballeros y fueron denegados. [ aplausos ] >> bravo! [ aplaus ] >> gracias, gracias. >> hasta tarjetas de crédito. compre! >> pero sabes qué? lo hicieron al revés. al hombre les llegaban las mujeres y ustedes las correteaban. >> el orden de los factores no altera el producto. 58 dólares en 25 minutos. >> ustedes cambiaban un beso

por un dólar. y por 50 dólares qué nos dan? >> podemos hacer maravillas! [risas] >> por 50 dólares en la bo. >> por 50 dólares... >> en la boca de quién? [risas] >> puede ser desde acá hasta acá donde quieran. >> uno en el pie. >> dele! (abucheos) >> vas, compadre! >> ayúdame a quitarme la bota. >> comadre, ted se bañó esta mañana! >> muy bien. >> y ahora aquí. oye! pero! >> tía mali. ven tú. [risas] >> [ras] >> ya le quedó a deber, compadre! >> yo quiero que me bese atrás... >> eh? >> en la espalda. vamos a una pausa y

enseguida regresos! >> por qué piensan í! >> con todo respeto. >> usted mismo le puede dar un aspecto diferente a la sala de su casa o a a habitación. >> aquí decimos cómo! ya está martín amado el decorador. >> y el grupo pesado tiene para regalar y no se pierda a este grupo que vale lo que pesa!

>> vamos a darlun fuerte aplauso al grupo pesado en despierta américa!

>> quiero que sepan que para nosotros, para mí en particular es un placer verlosnuevamente en despierta américa, de todo corazón. cómo les va y cómo están celebrando esta navidad? >> gracias a dios este año estuvo cargado de mucho trabajo y gracias a todo el público que apoyó la publicación. y mañana es el último día de trajo, estamos en promoción en miami y luego regresamos. >> por este año el últimdía de trabajo. >> por este año. y con el favor de dios empezamos en enero en zacatecas. >> dos décadas de trabajo que no han parado. se va adaptando y con esto las redes socies con esta canción de mil amores. han logrado un millón de

visitas en las redes sociales. >> el mil amores dio la sorpresa y está en los primeros lugares. >> muy interesante y la gente la ha recibido con muchísimo cariño. >> cómo logran trabajar y mantenerseal día con internet. >> cómo lo logran? >> cómo le hacen? >> tratamos de administrar bien nuestro tiempo, días de semanas estamos en la oficina y mario se encarga de las redes ciales...

>> quiero decirlesalgo porque uno también y nos hemos identificadoy en algunos casos nos fuimos viendo con el peso... pero han bajado algunas libras. >> hemos adelgazado mucho. primero por salud y luego porque es parte de los trabajos que es vender imagen y yo creo que dura un poco más. >>y la autoestima y la salud. >> desde la cantina fue un éxito extraordinario. >> gracias a dios. estuvimos con los pioneros, gente de la cual aprendimos mucho. y dios nos hizo este sueño realidad. y algunos que ya fallecieron

los recordam en esta producción. fue el récord de ventas del año pasado de la música. y muy orgullosos! >> yo les deo muchísimas libras más de éxito, muchísimas libras más de salud y prosperidad y sobre todo de triuo. se les quiere, esta es su casa y vengan ando se les dé lgana. >> y traigamachaca con huevo! >> seguimos con mucho más despierta américa. nuestra chiquinquirá delgado está lista después de esto. ♪ ♪ >> prepárese porque llegó el hombre que todo lo trsforma y yo mire, voy a remangarme porque ya vamos a trabajar.

vamos a consuir unos candelabs. >> nada le da más ambiente a su hogar en estas fiestas. >> vamos a hacerlo nosotros mismos. >> son candelabros rústicos. >> nos hace falta maderas dos por seis. y muy importante, tinte deadera. >> tú sabes que a mí me encanta pintar. >> tranquilos, tranquilos, tranquilos. >> no hay problema. ya me cortaron el ancho. el grosor dos pulgadas y simplemente tengo todo bien cortado de 20 pulgadas de largo. >> esto va a funcionar comosi fuese una repisa. más que nada porque encima vamos a cholocar las velas. >>te lo sostengo aí. >> es bien fácil. vamos a

atornillar en los huecos con los tornillos. >> ves los taponede madera que vienen aquí para que no se vea. le damos martillazo encima y ya queda así. >> tengo un tinte que viene siendo un caoboscuro que me encanta. >> y de este tono hay muchos? >> puede ser más claro? >> puede ser más oscuro. exactamente. >> por qué utilizamosun tinte de mader porque vamos a apreciar la madera. >> así que vamos a cubrirlo completamente todo. >> lo bonito es estoque no quede perfecto. este tipo de proyecto me encanta. si uno tiene una decoración estilo mexicana en el lugar.

>> podemos trabajar juntos! >> pero no tengo una brocha, chiqui. >> que me lleves a trabajar contigo. >> defintivamente. como asistente. [risas] >> con magia de la televisió pintamos todo. >> desés de cuánto tiempo está listo? >> debe esperarse por lo menos dos o tr horas para que se seque pero aquí está listo. los tapones de madera... chiqui sigue ptando. >> después le coloco la primera capa y cuándo lecoloco la segunda? >> dependiendo de si lo quieres

más claro u oscuro. aquí lo tengo terminado. se puede ver el nudo de la madera y luce más rústico. pero a la hora de pintarlo dañas la mara y luce más envejecido. >> y antiestrés también. [risas] >> me encanta esto. >> hay unos broches de dientes que tienen los clavos y silemente lo coloca uno aquí, de esta manera. con la parte de atrás, con el martillo de nuevo. bien fácil. alguna pregunta? >> quiero verlo ya puesto? >>vamos colgallo colgarlo en

la pared. >> me encanta para año completo pero para las fiestas le queremos dar un tema navideño. min qué lindo luce aquí marcando un cuadro, podemos tener un espejo. >> y le cambias el halloween y le pones el naranja. >> puedes poner accesorios decorativos si note gustan las velas. >> como un marco de foto. >> buena idea. >> aquí lo tenemos un ambiente de comedor con la mesa ya vestida, luce fantástico como fondo. pero en la entrada de una casa, en un cuarto. hay varias maneras de utilizar este tipo de candelabro en su hoga >> me encantan tus ideas. >> gracias. >> mucho estilo por poco

dinero, antes y después! >> ilumine la casa con los candelabros de martín amado. >> lices fiestas. >> vino hoy navideño, martín. >> mi corazón, un beso. qué me ibas a platicar? >> algo que me dejó impresionado. >> les gusta la... >> una mujer la comió durante 35 años, fíjense nada más, y dijo me voy a cambiar la florida. pero extrañaba su pizza y después de 8 años dijo voy a invitar a mis amigos a comeuna pizza de verd.

écheme 5 pizzas, hicieron su reunión y dijeron vamos a comer la pizza de massachussets. dijeron qué rica y valió la pena el envío y el gasto. lo que se habrá gastado en esta pizza. >> en mi país yo les presenté el pan de jamón, hacemos unas cosas que se llaman cachitos de jamón, que son para desayunar. en los ángeles se los enviamos congelados a través de una línea de esto preso. >> les voy a confesar algo. yo

he hecho esto. en texas y un lugar que se encuentra dividido entre nuevo méxico y texas. total que í está la línea y venden las mejores costillas de barbacoa del universo. y no encontraba esto y pedí a amigo que me la empacara. y me egaron al día siguiente. >> yo sabes qué hice pero la gente va decir qué mandilón. >> me dice mi mujer! por favor. ve a la pizza porque se me antoja mucho. y sas qusí, me la traía en la maleta! y venísudado y decía: me van a arrestar. >> tenemos que ir a un transformación que a mí en lo particular me pareció divina. y no fue ni una, ni dos... son tres! ♪ ♪ >> a ver, a ver.

>> ya casi vamos a verlas completas! >> todavía no? después, sami. >> bueno, tenemos al grupo pesado que va a seguir aquí compartiendo su música y su alegría con nosotros! esto y más en despierta américa!

>> paola es murockera y entonces maría es bien romántica, aunque son gemelas y

mellizas son iguales, idénticas pero su personalidad es muy diferente y eso es lo que me gustó que cada una quiere algo diferente. lehice el lk para cada una. >> querían darle el regalo a su mamá y ustedes mencionan que siempre ha hecho de todo para sacarlas adelante. >> cómo la ven? >> está divina. >> me siento como si estuviera 20 años atrás. >> me sorprendieron y me sentí contenta y no lo esperaba. pero... aquí estoy y estoy feliz y disfruté este cambio. >> se ve y yo les quiero mostrar sus imágenes. en tu

caso cómo llegaste y cómo te ves ahora de maravillosa! >> cuando las transformo empiezan a hablar inglés y todo. >> lo que menos queríamos hacer eran capaz y cortasporque su pelo esponja demasiado. >> lo puede tener rizado o lacio. >> le hice unos rayos con color que desaparece cuandoella se lo lava y no sufre el cabello porque si se lo fuera a hacer con un decolorante de verdad sería muy dañino. el cabello de ella es muy frágil. >> mira a paola! mira a tus hijas! cotu estilo rockero que

querías! vamos a poner la foto del antes y el ahora de paola. qué chula y qué bonita! >> hey! >> guau! >> qué cambio, no es cierto? cómo te sientes? >> increíble, increíble. >> hasta los lentes te quitaron y te hicieron los oj bien rockanroleros. >> vamos a ver cómo llegaste tú. >> mira! >> guau! >> fuera lentes y bienvenidas las ondas. >> y harto volumen. >> la raya al centro es muy traicionera porque no es favorable a ninguna mujer, usualmente es más romántico y femenino al costado. al lado es mejor que la raya al medio sino

eres muy mona lisa. >> aprendimos todos con este nuevo estilo. >> en tu caso, marta, qué les quieres decir a ellas hoy en navidad? >> gracias, estuvo linda la sorpresa, que sigan adelante y que dios me las bendiga. >> qué significan tus hijas para ti? >> toda la alegría. son dos bendicione la bendición más grande. >> y tú mami? qué le quieren decir a ma? >> es nuestra mejor amiga, y siempre nos apoya y qué bueno que se sienta bonita y que disfrute. >> tienlágrimas en sus ojos, marta. >> ellos egaron a las 6: 30 dea mañana. >> compadre! >> y yo admiro muchísimo su

calidad, marta, su disposición, su actitud durante toda la mañana compartimos con usted y lo que yo vi en esto es am. >> usted se ganó el cielo. >> que viva el amor de mamá, el amor de madre! aplausos ] >> gracias, sami. >> ay! mi vida. >> vamos a celebrar con música el grupo pesado canta "mientras dormías" ♪ ♪ ♪te amo si estas con migo no me importa da solo estar contigo una mirada de tus ojos lindos me acaricia el alma me deja rendido a tus pies ♪ ♪te amo eres lo único que necesito para estar tranquilo cuando me abrazas me estremezco todo me siento vivo cuando estas con migo♪

♪ayer mientras dormías me acerque en silencio y de rodillas di gracias al cielo por darme un ángel como tu♪ ♪y tome tu mano y te bese en la frte y llore de alegría♪ ♪por que solo al verte me sentí en el cielo se que algo bueno de vi hacer en la otra vida para merecerte♪ ♪tome tu mano y la cubrí en mis manos y te dije al oído mil beses te amo que voy a vivir solo para quererte que estaré contigo mi amor para siempre mi amor para siempre♪

♪ayer mientras dormías me acerque en silencio y de rodillas di gracias al cielo por darme un ángel como tu♪ ♪y tome tu mano y te bese en la frente y llore de alegría por que solo al verte me sentí en el cielo♪ ♪se que algo bueno debí hacer en otra vida para merecerte ♪ ♪y tome tu mano y la cubrí en mis manos y teije al oído mil beses te amo que voy a vivir solo para quererte que estaré contigo mi amor para siempre mi amor para siempre♪ ♪ ♪ [ aplausos ] >> que viva la familia! que viva el amor!