>> vamos al punto... hoy vamos a hablar con la encargada de la política migratoria, la secretaria de seguridad interna. ¿por qué el presidente no ha cumplido la propuesta migratoria? ¿por qué ha reportado más personas en su primer año que bush en su último? se lo preguntamos. el efecto dominó por la ley en contra de la ley de arizona se está extendiendo por todo estados unidos, uno de los políticos más importantes quiere que la policía persiga a indocumentados, y en el estado de utah esta semana el representante estatal presentó una propuesta de ley parecida. hoy hablamos con él. además a seis días de que juan manuel santos tomará la

posesión, un coche-bomba estalló en bogotá, ¿se repetirán estos ataques terroristas? ¿logrará controlar la violencia del país? vamos al punto con ricardo alarcón presidente de uno de las empresas afectadas. nos acompañan corresponsal de la radio. ¿tiene un mensaje para el presidente? aquí le damos espacio. comenzamos. ♪ >> vamos al punto con jorge ramos. ♪ >> vamos al punto. por comenzamos el programa con la persona a cargo de la política migratoria de estados unidos. a

pesar de barack obama y su promesa han pasado 18 meses y todavía no hay nada, de igual manera el presidente ha reportado más -deportado más indocumentados en su primer año que bush. para hablarnos de todo esto nos acompaña la secretaria de seguridad interna. >> el presidente barack obama acaba de firmar $ 600 millones para la frontera, pero el consejo nacional de la raza dice que eso es tirarle dinero sin encontrar una solución a largo plazo. ¿cómo responde las críticas? >> pienso que no es correcto principalmente, no se trata de maderas para -malgastar el

dinero en este problema, también la tecnología que está siendo desplegada va a aumentar lo que hemos colocado en la frontera del sur. y como antigua gobernadora de zona yo creo que hay que asegurar esa área, hay que asegurarse que tengamos 1 área segura, este dinero nos va a ayudar para tener una herramienta muy útil. >> ¿de qué sirve enviar 1500 agentes a la frontera cuando casi la mitad de los indocumentados vienen por avión? >> ¿me puede repetir? no le escucho bien. >> repito, ¿de qué sirve enviar 1500 agentes cuando los

indocumentados no cruzan la frontera caminando vienen por avión? >> esta no es la única cosa que estamos haciendo para asegurarnos de que esas personas que vienen a nuestro país, vienen de manera legal, así que el transporte aéreo es algo totalmente distinto y hay otras verificaciones para evitar eso. nuestro estoy segura de estar de acuerdo con la estadística suya. sabemos que necesitamos una frontera segura, que necesitamos poder mantenerla de tal manera, y una de las cosas buenas de esta ley que nos va a permitir entonces darle permanencia a los agentes, y a las medidas que en este momento se utilizan de manera temporal. >> el presidente barack obama ha deportado a más personas en su primer año en la presidencia

que bush en su último año, hay críticas de organizaciones latinas que están separando familias. ¿cómo responde a esa crítica? >> bueno, principalmente, sí estamos centrados en deportar ilegales delincuentes, que han cometido delitos, miembros de pandillas, y las cifras muestran que nos estamos centrando en ellos. las cifras han subido drásticamente. muchas personas serían incluidas mientras hacemos cumplir la ley por eso es que el presidente aparte de firmar esta ley continúa pidiéndole al congreso, principalmente a la parte republicana que se sienten en la mesa de negociaciones para que se logre la reforma migratoria. eso se ha podido hacer de manera bipartidista y sabemos que el

liderazgo de ambos partidos, saben que tienen que estar incluidos. >> pero si el presidente consigue 60 votos para extender los beneficios de desempleo, 60 votos para nuevas juezas en la corte suprema de justicia, 60 votos para una reforma financiera ¿por qué no para una reforma migratoria? muchos dicen que no está peleando tanto como lo hizo con la reforma de salud. >> bien, diría que eso no es correcto. una de las diferencias es cuando el presidente sí pudo lograr esos 60 votos es que tenía ciertos republicanos que realmente trabajaban con el presidente para poder lograr algo, tratar de resolver algunos de los problemas. necesitamos la misma energía de los republicanos, tienen que venir, involucrarse, sentarse en la mesa de negociaciones con el liderazgo demócrata, pero no solamente se puede lograr con los demócratas.

>> pero como usted sabe el presidente barack obama cuando era candidato prometió una propuesta migratoria su primer año de gobierno, no cumplió, ¿ usted cree que esto ha afectado su popularidad? ¿tiene releva -un problema de credibilidad con los latinos? >> creo que si es así no sería justo, desde el principio yo he estado en la sala con él, con los líderes del senado, donde les ha implorado tratar el tema de inmigración. lo he escuchado hablar recientemente en la universidad dando un discurso acerca de la necesidad del congreso de llegar a una reforma migratoria, que hay que reconocer también que no puede aprobar un proyecto de ley, los

republicanos tienen que también involucrarse. necesitamos una frontera segura, y muchas comunidades en esta frontera, muchas personas viven allí, se merecen seguridad, y también facilita todo el comercio legal entre los estados unidos y méxico. méxico es el socio comercial de unos 22 estados de la nación, así que es mucho comercio se puede hacer si uno está seguro y tiene todo lo necesario. este proyecto nos va a ayudar con eso pero también le ha ayudado el momento ha congreso de abordar el tema de inmigración. >> pero en lugar de debatir una reforma migratoria debatiéramos lo que ocurre en arizona, acaban de reportar que a 4 millones de niños hijos de indocumentados en estados unidos, ¿hay que cambiar la enmienda de la constitución? >> no, no...sólo la idea de que

proponga enmendar la constitución, es algo muy difícil de hacer incluso antes de sentarse, creo que es una idea equivocada y que el presidente piensa lo mismo. >> el new york times acaba de reportar que no se han deportados estudiantes ¿ustedes lo han pedido? >> no hemos dado esa orden, se llama una acción de prórroga, y no la hemos dado. siempre hemos tenido la posibilidad de tratar caso por caso por razones humanitarias o por otras razones, prorrogar la acción de la deportación, lo hemos hecho para ciertos estudiantes, muchas veces el miembro de un congreso nos pide porque es un estudiante que viven el distrito de él o de ella, somos muy sensibles a estos casos,

apoyamos muchísimo el proyecto de ley migratoria, y hay una parte de ese proyecto que trata de las personas que me miro a temprana edad a este -han venido a tempranada edad a este país, que han crecido aquí. >> tengo una pregunta sobre otro tema, nos estamos acercando a otro aniversario del 11 de septiembre, descuente la guerra de irak ¿cree que estamos más seguros aquí? >> sin hablar con usted de la guerra de irak, sí diría que sí estamos más seguros pero la seguridad es una situación que evoluciona completamente y que incluso sabemos que durante mi período de secretaria de seguridad interna en los últimos 18 meses hemos visto

ciudadanos estadounidenses que se han radicalizado hasta el punto de la violencia, no podemos seguir con la teoría alrededor del 11 de septiembre si no con las cosas que tenemos que proteger, tenemos que seguir cambiando y evolucionando. >> secretaria gracias por hablar con nosotros. la secretaría de seguridad interna de los estados unidos, está encargada de la política migratoria de los estados unidos. vamos a continuar con el tema migratorio más adelante cuando hablemos con el representante de utah que quiere cambiar las leyes en su estado para que se parezca más a las leyes de arizona pero cuando regresemos después de una pausa vamos hablar sobre la explosión de un carro bomba en colombia, el nuevo presidente dice que fue un acto terrorista, hablamos con el presidente de caracol radio cuyas oficinas fueron afectadas, y hablamos de cuál es el mensaje para el presidente, y si en estos momentos es peligroso ser periodista en colombia.

regresamos. ♪

hoy...empieza la revolución. adiós a la estática. avon inventa advance techniques lotus shield. igual que la hoja de loto repele el agua... nuestro tratamiento lotus shield... desafía la humedad... solo un poquito suaviza el cabello al instante y lo controla durante 3 días. distruta tu libertad. nuevo advance techniques lotus shield. ¿lo quieres? pídelo. combate la estática. luce fabulosa. llama a tu representante avon hoy mismo.

♪ >> esta semana explotó un coche-bomba en bogotá colombia, no hubo muertos pero si muchos daños y heridos esto ocurrió al sexto día del gobierno del nuevo presidente. la explosión ocurrió frente a las oficinas de radio caracol y ahora vía satélite desde bogotá nos acompaña el presidente de caracol radio ricardo alarcón, gracias por estar con nosotros. ¿a qué hora supo del ataque? ¿cómo le avisaron? >> yo estaba en unos días de vacaciones jorge en cartagena y nada, fui...ingratamente despertado con la noticia. >> ¿usted un tren está

convencido que el ataque fue directamente con los tres o es una casualidad que la bomba haya ocurrido en las oficinas? >> yo creo que ninguna de las dos cosas, obviamente que aquí todo lo que podamos decir es especulación, no es casualidad que se haya puesto en este sitio donde no solamente están las instalaciones de caracol sino muchas otras sedes importantes empresas, de... oficinas de personajes digamos conocidos, en fin...eso no es gratuito pero yo atrevernos a decir que fue contra coracaol no tenemos un elemento de juicio concreto para decirlo, ya veremos. >> ¿los perciben a ustedes como periodistas independientes? ¿como enemigos de las fuerzas

armadas de las farc? >> sí, eso no es ningún secreto...que...y en esto hemos tenido desde hace mucho tiempo, digamos amenazas, públicas, de parte de ellos, de manera que... no sería sorprendente pero no hay algo concreto que nos permita asegurar que en este caso, pues esto corresponda a un ...una revancha por decirlo así de las farc. siempre nos han tenido entre ceja y ceja por una razón además práctica que usted puede comprender, o ellos están en la mitad de la selva...la cobertura de nuestra radio es una cobertura nacional, 1 cobertura que...

penetra en muchos de estos sitios en donde es muy difícil tener acceso a otro tipo de medios de comunicación, entonces digamos que temas que muchas veces tocan todos los medios...pues en el caso nuestro adquieren cierto tamaño especial ante ello porque están expuestos a nuestras emisiones. >> es herido durante años la cobertura de radio caracol, me parece extraordinario, creo que los periodistas tenemos mucho que aprender de los periodistas colombianos. no estamos totalmente seguros que fueron responsables ¿verdad? no lo sabemos. >> no lo sabemos, porque... digamos han pasado tantas cosas en estos últimos días en colombia que...se están generando tantos cambios en la estructura política del país,

por el cambio de gobierno, por 1000 razones que...digamos el interesado en armar un lío en este momento en colombia puede venir de diferentes lados. >> eso lo entiendo. >> no podemos... >> y ustedes dentro de radio caracol ¿cómo se refieren a las farc? ¿son terroristas o guerrilleros? ¿cuál es el lenguaje que utilizan? >> bueno, digamos que... nosotros como la mayoría del país no reconocemos en las farc ningún tipo de estatus político, y los tratamos como lo que son, unos delincuentes. >> el nuevo presidente con manuel santos dice que fue un acto terrorista ¿cuál será el

mensaje? ¿usted cree que las cosas han cambiado drásticamente y que la política de mano dura del presidente uribe inmediatamente ha empezado a desmenuzarse? >> no, yo pensaría que lo que ha abierto el presidente santos son unos espacios, no ha habido un cambio diría yo radical en la política por ejemplo de seguridad, ni en el manejo de las fuerzas armadas, lo que ha dicho el presidente santos y que me parece absolutamente legítimo en un gobierno nuevo que no tiene digamos la historia, aunque él ha sido parte del gobierno anterior pero es parte de la oportunidad que tiene siempre un gobierno nuevo, es abrir una puerta y tanto en la política nacional como la internacional me parece legítimo y me parece...muy oportuno. >> se refiere por supuesto a la

reunión con el presidente chávez. regresando al tema del presidente uribe, había la percepción por lo menos en el exterior, que había abierto ciertos espacios que los guerrilleros no llegaban a partes de bogotá, o partes del territorio colombiano, ¿será un mensaje de que están diciendo podemos llegar a donde se nos pegue la gana? ¿sigue siendo peligroso ser periodista en colombia? >> bueno...comienzo por el final, sí, mucho menos que antes pero sí. digamos que no podemos desconocer que sigue siendo peligroso ejercer periodismo en colombia. no podemos pretender tapar el sol con las manos, eso es...eso es un hecho. de todas maneras si lo que han intentado hacer, si hubieran sido las farc, si lo

que han intentado es dar una demostración de poder recordemos que eso lo han hecho, esporádicamente, normalmente utilizan a otras fuerzas delincuenciales digamos que subcontratan de alguna forma este tipo de actividades porque no han demostrado tener capacidad logística propia en una ciudad como bogatá pero cometer un actor -bogotá, pero cometer terrorista para contratar a alguien puede ser posible. >> mis respetos y admiración por el equipo de radio caracol que no se callaron durante la bomba, ni después de la bomba. ¿cómo es el ánimo? ¿cómo están trabajando los periodistas? >> bueno, pues la verdad le agradezco sus palabras, y es

la oportunidad para hacer un reconocimiento la verdad a todos los profesionales porque en el momento digamos reaccionaron con mucho coraje, con mucho profesionalismo, no tuvimos un solo minuto, ninguna de nuestras emisoras, un solo minuto de interrupción en nuestra transmisión, ni en las emisoras habladas, ni musicales. fue un ejercicio de profesionalismo bastante importante, y estamos muy orgullosos de esto. >> le agradezco muchísimo que hable con nosotros, y les agradecemos los periodistas en el exterior el ejemplo de profesionalismo y valentía, porque realmente no hay otra palabra. gracias por estar con nosotros ricardo alarcón, presidente de radio caracol. vamos a hacer una pausa y colombia, ya hay un detenido

por su presunta vinculacion con el reciente atentado terrorista ocurrido esta semana en el norte de la capital. adelmo lopez estaria relacionado con la falsificacion de la placa utilizada en el coche bomba. que tal, les saluda martin berlanga... vamos al punto de las noticias. el relator de naciones unidas para la libertad de expresion , declaro en mexico que faltan proteccion y albergues para los periodistas de ese pais que son amenazados y sus familias . al menos 60 periodistas han sido asesinados en mexico desde el 2000 y nadie ha sido detenido. en florida, el presidente barack obama dijo que la region del golfo es en estos momentos un destino vacacional

limpio y seguro a pesar del derrame de petroleo.y una encuesta de prensa asociada revela que los votantes estadounidenses que respaldaron al entonces candidato barack obama en el 2008 ahora cambiarian de bando. ahora regresamos al punto de la discusón y el debate. jorge ramos, gracias, buen domingo. ♪ >> esta semana se reunieron los presidentes de venezuela hugo chávez y de venezuela santos y decidieron restablecer sus relaciones diplomáticas y comerciales pero esto ocurre luego de meses que muchos temieron una guerra entre ambos países. >> yo no tengo duda de quién es el presidente uribe. >> la verdad presidente chávez, de dónde viene... ♪ >> narcotráfico... >> es que nosotros

necesitamos... una mediación contra el terrorismo, y no legitimadores del terrorismo. >> durante ocho años escuchamos toda clase de enfrentamientos... >> ¡desgraciado! >> y reconciliaciones. >> tomen esta foto. >> entre el presidente venezolano hugo chávez y el colombiano álvaro uribe. se pelearon durante el proceso de negociación para la libertad de secuestrados. >> la posición humanitaria, hay una complicidad con el terrorismo de las farc. >> lo que el presidente de colombia ha hecho es lanzar un escupitazo brutal en el rostro. >> el bombardeo a un campamento de las farc terminó en un conflicto internacional que sólo se pudo resolver a medias en república dominicana. pero este escenario no duró mucho tiempo, así respondió

chávez a la presencia de soldados norteamericanos en bases militares colombianos. >> no perdamos un día en el cumplimiento de nuestra principal misión, prepararnos para la guerra. >> mientras que el presidente uribe antes de irse de la presidencia denunció el gobierno de venezuela ante la organización de estados americanos. >> denunciar a hugo chávez presidente de venezuela por patrocinio, y financiación de genocidas. >> y cuando no parecía haber un camino para la reconciliación... >> no tengo nada que hablar con el mafioso de uribe, nada. ♪ >> un cambio de cara sirvió para aliviar las tensiones entre estos dos países hermanos. >> a pesar de todas estas tormentas, colombia vengo a ratificar mi amor. >> dos países restablecen sus relaciones diplomáticas. (aplausos) >> para discutir este y otros temas de las semanas nos acompañan alejandro, columnista del chicago, y juan carlo corresponsal de la fm radio.

empezamos contigo, ¿era un problema personal entre uribe y chávez o iba mucho más allá? >> yo creo que iba mucho más allá. la diplomacia es el arte de la hipocresía así lo define muchísima gente creo que esta semana tuvimos un ejercicio muy importante de diplomacia en colombia. chávez tiene un interés político porque en septiembre se avecinan las elecciones, y la gente no estaba viendo con buenos ojos. y santos tenía un problema comercial muy serio en colombia porque venezuela es el segundo socio comercial, entonces... >> $ 800 millones. >> implicaba que el comercio no era una muy buena señal, hay que solucionarlo de alguna manera, dejemos todo en el pasado, una nueva página. ese fue mensaje de diplomacia que se dio. yo creo que es el

interés político y comercial, no sé hasta dónde va a durar. >> ¿estuvieron a punto de entrar en una guerra? >> yo nunca pensé que estaban a punto de entrar en una guerra. yo creo que era todo hipérbole, cuestión política. lo interesante es ver el negocio manda, las primeras acciones indican el restablecimiento de las relaciones comerciales porque le conviene ambos países. >> pero la canciller lo primero que pedían era que les pagaran a los empresarios colombianos. >> aparte de los millones de dólares que fluyen entre ambos países, es una presión para ambos pueblos, para ambos presidentes. >> $ 7 mil millones. >> ¿en qué quedan las acusaciones el gobierno? aparece claramente un militar

venezolano reconociendo que dentro de venezuela y campamentos de la farc ¿qué pasa con esas acusaciones? >> yo creo, como dije ahora actuemos diplomáticamente, seamos los intereses políticos, comerciales. eso es muy grave porque para nadie es un secreto que las farc están en venezuela. las denuncias que se dieron en la oea, creo que fue un punto muy álgido en la política de uribe, de hugo chávez, ahora el presidente uribe ha dicho que va a demandar agua chávez como un civil cualquier ante la corte penal internacional. vamos a ver hasta dónde llega eso, vamos a ver hasta dónde llega el aguante de los dos presidentes, y si va a volver a resurgir el problema. >> también ha habido mucha presión de parte de los presidentes latinoamericanos. lo ven como un conflicto ridículo... >> una guerra innecesaria.

>> exactamente, que hay que resolver. >> ¿cómo ves el coche-bomba en bogotá? ¿es un mensaje? cuál era? >> yo creo que va en el sentido que el iniciar su gobierno con una intención de diálogo hacia la guerrilla, no creo que haya sido en contra directamente de la estación de radio caracol, sino que es un mensaje de que la política de mano dura hay que mantenerla, y esto es un mensaje a seis días de esa apertura de cambio de diálogo hacia la guerrilla. >> podría ser grupos de derecha que dicen no podemos suavizar nuestra posición. >> lloro leo -yo lo leo de esa manera, hay dos reflexiones,

las ciudades como bogotá, medellín, cali y esta política fracasó entonces el presidente santos tiene que conceptualizar, definir cuál es la política. era un mensaje directo para él porque dijo vamos a abrir las fuerzas del diálogo, yo creo que fue un mensaje muy claro para él al decirle: no podemos apartarnos del camino, tenemos que seguir por ahí. era un mensaje para santos.... >> muy rápido ¿no? la luna de miel duró seis días. >> son dos acciones contundentes, un abrir la puerta a un diálogo con la guerrilla y dos la distensión de las relaciones con venezuela. >> el modo de la guerrilla es diferente. >> si hubieran querido matar ya lo hubieran hecho y más tarde. >> claro, no a las cinco de la

mañana. no fueron ellos. >> están surgiendo cada vez más leyes antiinmigrantes en los estados unidos, la florida, en utah ¿qué está pasando? >> lo que está pasando es que debido a la ausencia de una reforma integral, y al problema que significa para este país 12 millones de indocumentados, obviamente los estados están tratando de resolver el problema migratorio por su cuenta, siguiendo el ejemplo de arizone. >> no les importó lo que dijo la jueza, es interesante. >> están tratando de mejorar lo que hizo arizona como en el caso de la florida. se van a enfrentar al departamento de justicia que está tratando de detener este movimiento, ya lo hizo en arizona, probablemente lo vuelva a ser en otros estados. >> ¿tú crees que esto va a continuar? ¿se va a extender hasta que haya reformas o qué va a pasar? >> yo creo que es una plaga que

se va a extender, virginia y washington estaban viendo una situación parecida, yo creo que ningún estado va a aprender de lo otro no entienden que es una política federal. el presidente barack obama tiene muy buena disposición procreó que falta -pero creo que falta voluntad política. >> ¿qué van a hacer los hispanos en noviembre? tienen los republicanos con las medidas antiinmigrantes, ¿qué haces? >> yo creo que el votante hispano va a reaccionar en contra de estas medidas independientemente de quien las está... >> uno no cumplieron y los

otros atacan. >> obama está tomando medidas encaminadas a una posible reforma migratoria futura, está por un lado es el presidente que más está deportando gente, por otro lado también está asegurando la frontera, el siguiente paso después de esto es impulsar una reforma migratoria. no lo va a poder hacer ahora entonces el riesgo es que los hispanos desilusionados voten en su contra. >> alejandro, juan pablo, gracias por estar con nosotros, vamos a hacer una pausa y cuando regresemos vamos a seguir hablando del problema migratorio, en utah hay un representante que está proponiendo una ley parecida a la de arizona, vamos a ver qué es lo que quiere, y funcionarios de inmigracion

de aduanas seran usados los 600 millones de dolares aprobados por el presidente para la seguridad fronteriza. que tal, les saluda martin berlanga... vamos al punto de las noticias.en utah, activistas demandan a las autoridades federales que investiguen la distribucion de los nombres de mil 300 presuntos indocumentados. cuba debe aclararle a mexico si respalda las declaraciones de fidel castro sobre un presunto complot en las elecciones presidenciales de 2006 segun el ex canciller jorge castañeda .el cantante y aspirante a la presidencia de haiti, wyclef jean dijo que si resulta electo trabajara para que se permita la doble ciudadania.regresamos al punto del debate y propuestas anti- inmigrantes en utah . ahora regresamos al punto de debate y las propuestas antiinmigrantes en utah, gracias. >> lo que está pasando como en

washington el congreso está de vacaciones no han hecho nada para tener una reforma migratoria que legalice a los inmigrantes indocumentados, en varias partes de los estados unidos están surgiendo leyes parecidas a las de arizona. acaban de presentar una ley antiinmigrante muy parecida pero más fuerte, por otra parte también el representante en utah acaba de presentar el viernes pasado una ley muy parecida a la de arizona pero de acuerdo con él o mejorar. hay muchos miembros de la comunidad latina que están denunciando este tipo de ataques, ésa es la realidad en todo los estados unidos están surgiendo nuevas leyes. tuve la oportunidad de hablar con el representante de utah. esta es la entrevista. >> es un gusto. >> ¿lo que usted está tratando de hacer es parecido a lo que se hizo en arizona? >> no, no es lo mismo, es

parecido pero tiene grandes diferencias que yo creo que hacen de este proyecto uno mejor para que no sea tan indigno para los latinos. >> ¿pero usted va a permitir que la policía detenga a cualquier persona sólo por la forma en que se ve? ¿cómo evita que no haya perfiles raciales? >> es totalmente en contra del perfil racial, mi proyecto de ley específicamente declara ilegal el perfil racial, esta es la primera vez que se ha declarado ilegal el perfil racial. lo que sí permite es que tiene que existir una ofensa secundaria, que quiere decir que la persona tiene que cometer otro delito o infracción antes de que se le puede interrogar sencillamente no se le puede interrogar por ser latino, tiene que ser

alguien que estaba yendo en exceso de velocidad, o cometió un robo, o algo, y una vez que usted ha sido detenido debido ese delito o infracción si el oficial de la policía cree razonablemente que usted está en el país ilegalmente entonces en ese momento se le interrogará con respecto a su estado legal. >> vamos a ver, un reporte dice que si usted es latino o afroamericana más probabilidades de que la policía lo detenga en nueva york y si eso pasa en nueva york imagínese lo que puede ocurrir en utah. ¿los disparos puede ser más detenidos por el hecho de ser hispanos? >> ese no es el propósito del proyecto de ley, es hacer la pregunta una vez que se ha cometido el delito o la infracción si no se comete el delito, si no va a alta velocidad no lo van a detener más que a otros, yo me he

comprometido para que haya ciertas cláusulas. >> usted nos puede decir cómo es un inmigrante indocumentado. >> no lo sé puede ser un rubio de escocia, o de méxico...la única manera en la que se va a sospechar es si la persona no tiene identificación, no puede probar quién es a través de un tipo de medio además de decir su nombre y dirección para que el oficial de la policía lo pueda verificar. si usted está legalmente no tiene porque temer. >> ¿qué quiere hacer con los 11 millones de inmigrantes? ¿los

que deportar a todos? >> mi plan no pide deportación, pide trabajar para que tomen posesión de las personas si han cometido un delito mayor. lo que espero es que se desalienten a las personas de entrar en nuestro país ilegalmente, y en segundo lugar espero que se den cuenta de que si no pueden operar libremente de manera ilegal acá van a poder volver a sus países natales para pasar por procesos para volver legalmente. >> ¿cambiaría usted la constitución para evitar que los hijos de indocumentados se conviertan en ciudadanos? >> sí, yo creo que es problemático meramente, porque dice que debe estar en la

jurisdicción para tener derecho de nacimiento. sin embargo si usted está trabajando para la embajada de méxico, y consulado de méxico, y usted tiene un hijo que le nace en los estados unidos ese hijo o hija no es ciudadano estadounidense. pero si usted entra legalmente y tiene un hijo del mismo país entonces esta persona es ciudadano. por lo tanto debe devolver a como es con alguien como en una oficinas del consulado, no deben de tener derechos de ciudadania por nacimiento. >> usted dice que el estado se jacta $ 100 millones al año. >> sí, es el cálculo. >> pero es justo criticarlos

cuando los indocumentados por ejemplo cosecharon la comida que usted comió hoy o que seguramente con su huyeron la casa o el apartamento donde viven, ¿no contribuyen enormemente a su estado y a estados unidos? >> yo creo que los inmigrantes han contribuido muchísimo a nuestro país y les doy la bienvenida, el problema que yo veo es que aquí ahí gente ilegalmente en nuestro país y entonces están tomando ellos cargos, y trabajar. >> la mayor parte de los estudios dicen que los indocumentados no le quitan el trabajo a los indocumentados, pagan impuestos, crean empleos... >> bueno, yo no estoy diciendo que haya empleos tomados por

fuerza laboral de inmigrantes, pero yo quiero que exista una fuerza legal de inmigrantes, yo he viajado por muchas partes del mundo, yo sé que muchas personas en perú, en ecuador y otros países que queden venir acá legalmente -quieren venir acá legalmente trabajar en los mismos trabajos. >> a pesar de lo que dice no he visto a cientos o miles de norteamericanos yendo a los campos de cultivo para hacer los trabajos que hacen los inmigrantes. >> hay empleos que los estadounidenses tomarían. yo me crié de joven recogiendo cerezas y manzanas junto con trabajadores inmigrantes mexicanos, y ellos venían en un programa migratorio, trabajaban durante todo el verano y regresaban, y en situaciones

como éstas estoy a favor de que los inmigrantes vengan legalmente a nuestro país y no podemos hacer que las personas entran acá escondidos para robarse identidades. >> ¿se vale hacer una lista de los indocumentados y publicarla? >> no, eso estuvo bien mal hecho, yo no estoy a favor de eso, eso es algo que quebrantó la ley, y yo espero que las personas vengan de otros países para cumplir con la ley, espero que las personas en nuestro estado también cumplan con la ley. >> por lo que usted está haciendo ¿teme que la persona perciba que es la nueva arizona? ¿que los inmigrantes no son bienvenidos, y que los hispanos tampoco? >> yo creo que el estado de

utah es el estado que le ha dado mayor bienvenida a los inmigrantes en los estados unidos, y a personas de todas partes del mundo. >> ésa es la pregunta, ¿de verdad quieren -tienen un problema con los indocumentados? >> tenemos 130.000 inmigrantes indocumentados. >> ¿pero de verdad es un problema serio en utah? ¿no tienen cosas más importantes de que preocuparse? >> una asunto es el presupuesto estatal y como estamos gastando y tenemos que recortar cientos de miles de dólares para el presupuesto de la educación, si podemos gastar para educar niños indocumentados, aquellos ciudadanos sería algo que nos ayuda mucho. yo le doy la bienvenida a todos diferentes partes del mundo pero hay que

hacerlo de manera legal. el 80% de narcotráfico en el estado se lleva a cabo por extranjeros ilegales. >> ¿el 80% del crimen? >> el 80% es lo que dicta la última estadística del narcotráfico. los usuarios de los estupefacientes es menor por parte de los indocumentados que los traficantes. >> a pesar de que la población inmigrante se ha duplicado, el crimen de acuerdo con el departamento de justicia se ha reducido en todo el país incluyendo en utah ¿está usted culpando a los inmigrantes por el crimen? >> depende de qué tipo de delito estudies tú, los delitos en utah que tienen que ver con el narcotráfico ha subido, y en otras áreas de diferentes

delitos han subido. más de 50.000 niños en el estado se ha robado su identidad, para obtener empleo. es un gran problema. y ciertas áreas de otros delitos, hay una representación desproporcionada de delitos cometidos por extranjeros ilegales, en proporción a la... >> gracias por hablar con nosotros y explicarnos lo que quiere hacer usted. >> de nada. >> representante de utah con la nueva propuesta para hacerle la vida más complicada a los indocumentados en ese estado. vamos a hacer una pausa y cuando regresemos, usté le

por fin... adiós a la estática. avon presenta el tratamiento advance techniques lotus shield. solo un poquito suaviza el cabello al instante y lo controla durante 3 días. llama a tu representante avon hoy mismo. ♪ me gusta ser como soy, ♪ no hay nadie como yo ♪ me gusta ser como soy,

♪ poder elegir y elegir ♪ todo todo todo todo ♪ lo que tengo para mi ♪ todo todo todo todo ♪ lo que aqui descubrí. ♪ ven conmigo que ♪ estoy lista hoy.

>> iremos darle espacio para que usted le mide directamente sus mensajes al presidente barack obama y el primero desde carlos quiroz que se encuentra en nueva york. vamos a ver... >> mi nombre es carlos quiroz igual que su padre soy un inmigrante y me preocupa que

está destruyendo las familias de los inmigrantes y ciudadanos de este país, ¿considera que deportando y encarcelando a los inmigrantes indocumentados está mejorando la seguridad este país? ¿cree que somos un peligro para los estados unidos? >> ese es un mensaje al presidente barack obama, si quieres hacer lo mismo enviar tu vídeo al punto por univisión.com con esto llegamos al final del programa, gracias por estar con nosotros y hasta la próxima semana cuando juntos vayamos al punto. gracias. ♪