buenas noches...gracias por acompañarnos... --los vecinos de un barrio de oakland con alta poblacion latina, estan preocupados por su seguridad. mucho más a raiz del despido de 80 policias. por eso hoy se vieron cara a cara con las autoridades en busca de soluciones.--ramon adame tiene los detalles.

---una tragedia que definitivamente pudo haberse evitado ocurrio esta mañana en

"concord", donde unos perros raza "pit bull" atacaron a un menor de edad causandole la muerte.---"claudia rodas" nos relata cómo sucedieron los hechos.

---hace pocas horas, las autoridades informaron que los cinco perros, (incluyendo los tres que atacaron al pequeño "jacob bisbee"), fueron sacrificados por expertos de la oficina de servicios para animales del condado de contra costa. y a pesar de lo dramaticos que resultan estos casos, parece que como padres no aprendemos la leccion, pues este no es el primer ataque que ocurre en el area de la bahia. en el 2005 en san francisco, un niño de 12 años que se llamaba "nicholas faibish" murio cuando dos perros, tambien raza pit bull lo atacaron en casa. como en el incidente de hoy, los canes eran propiedad de la familia.--cuatro años antes, en el 2001, "diane whipple", de 33 años, fallecio en "pacific heights" al ser atacada por dos perros de la raza "presa canario" de sus vecinos. ---un hombre de 27 años esta tras las rejas por, presuntamente, hacerse pasar

por un agente del orden.---el sospechoso es "mark ryan polini".---el lunes por la madrugada un policia de atascadero vio una patrulla encubierta cerca de una gasolineria... en el interior, habia un hombre que pretendia hablar por un radio portatil. ---el uniformado descubrio que "polini" no era agente del orden, a pesar de que tenia una pistola cargada, esposas, varias placas de policia y una macana.---en el auto tambien habia monedas de coleccionistas y joyas que, probablemente, el malechor les quito a algunas personas a las que les hizo creer que era policia y les iba a dar una multa. --esta madrugada un autobus que iba de los angeles a sacramento sufrio un aparatoso percance en los alrededores de fresno.--seis personas murieron. cinco de ellas, eran de origen latino.--vanessa ramirez, hablo con los deudos de uno de los fallecidos. 6

---en "phoenix", arizona, hoy se llevo a cabo la primera audiencia sobre las dos demandas entabladas en contra de la ley "sb 1070"---la audiencia concluyo sin un dictamen... la jueza federal "susan bolton" dijo que considerara todos los argumentos, pero no preciso cuando podria emitir un fallo. ---en la audiencia estuvo presente la gobernadora de arizona, "jan brewer".---la magistrada que lleva el caso analizo los argumentos de las demandas interpuestas por el departamento de justicia de estados unidos y por la "union americana de libertades civiles". ---en la audiencia, el abogado

del departamento de justicia le pidio a la jueza que invalide la ley "sb 1070", aludiendo a que el estado de arizona esta tratando de asumir una facultad que le corresponde exclusivamente al gobierno federal. --las detenciones de inmigrantes son cosa de todos los dias en este pais, pero pocas veces somos testigos de esos encuentros entre los indocumentados y los agentes de la patrulla fronteriza. --las camaras de univision captaron en exclusiva uno de esos momentos y osvaldo borraez nos tiene las imagenes.

---el gobierno federal lanzó una campaña destinada a combatir la trata de personas, un flagelo social que afecta a miles de inmigrantes.---"maria rosa lucchini" tiene los detalles.

enseguida en noticias univision 14...--millones de hispanos en los estados unidos, siguen guardando su dinero bajo el colchon, pues no quieren saber nada de los bancos. nosotros investigamos por que.

---millones de estadounidenses no tienen una cuenta bancaria... y entre los hispanos esta tendencia es ún mayor.---tanto aí, que varias ciudades del pís iniciaron campañas para facilitarle el proceso bancario a ese segmento de la poblacón.---una de ellas es la ciudad de "nueva york", desde donde "adriana hauser" nos envio el siguiente reportaje

--en naciones como éxico, las remesas son la segunda entrada de dinero mas importante, despues de los ingresos petroleros, pero

¿que tan seguido enviamos los latinos dolares al exterior?. --segun la encuesta "univison / ap" mas de la mitad, el 54 por ciento de quienes vivimos en estados unidos nunca hemos mandado dinero al extranjero. --solo dos de cada 10, lo hace una o dos veces al año.--el 11 por ciento, es decir 1 de cada 10, envia dinero casi cada mes. --si usted quiere conocer mas datos reveladores de esta encuesta, vaya a univision.com. --este jueves, el presidente obama, firmo la ley que permitira que dos millones y medio de personas sin trabajo puedan seguir cobrando su seguro de desempleo.--el mandatario estampo su rubrica tras la votacion realizada un poco mas temprano en la camara de representantes donde la propuesta obtuvo 272 votos a favor y 152 en contra.--los cheques de pago podrian empezar a llegar a los beneficiarios la proxima semana. ---en la eleccion de noviembre, los votantes del condado de contra costa decidiran si pagan 10 dolares mas por el registro de sus vehiculos.---la idea es

generar 8-millones-y-medio de dolares al año que serian usados para arreglar y darles mantenimiento a las calles de las ciudades en todo el condado.---esta medida necesita una mayoria simple de votos para ser aprobada... pero la "asociacion de contribuyentes del condado de contra costa" señala que es un impuesto adicional, por lo que, bajo las leyes electorales, se deberia requerir dos tercios de los votos para aprobarlo. ---venezuela rompio relaciones diplomaticas con colombia. ---la decision del presidente "hugo chavez", se tomo en respuesta a la denuncia interpuesta este jueves ante la "organizacion de estados americanos", "oea", donde se acusa al gobierno venezolano de albergar y financiar a guerrilleros de las "farc". ---los funcionarios consulares colombianos tendran 72 horas para abandonar venezuela. ---"chavez" llamo ademas a reforzar la frontera tras

advertir que no permitira violaciones a su soberania por parte del gobierno de "alvaro uribe", a quien califico de "loco" y "mafioso".---hasta antes de este episodio, las relaciones binacionales estaban reducidas al minimo. pasamos con edgardo quijano y un adelanto.. portavoces de la federacion mexicana de futbol dicen que muchos quieren ser entrenadores del tri...y es que un entrenador chileno dice que esta en planticas.... mientras, pavel pardo dijo que de la camiseta no se vive... porque dijo eso, escuchelo y vealo despues de los comerciales. aqui esta edgardo y la accion

deportiva. portavoces de la federacion mexicana de futbol se vieron obligados hoy a hablar luego que el representante de manuel pellegrini dijo que estaba negociando con representantes de la seleccion de mexico.

pavel pardo en sus primeras declaraciones antes de comenzar la temporada regular hablo de la seleccion y del america....

los gigantes siguen acortando distancia en la contienda para meterse en los playoff como wild card o ganar la division.......hoy recuperaron el paso ganador luego de haber perdido anoche en los angeles...esta vez jugaron en phoenix....improvisacion

y para la causa de los gigantes es bueno que los padres y los rockies de colorado pierdan para poder acercarse al primer lugar de la division que lo mantienen los padres....en este partido los rockies de colorado fueron superados por los marlins de la florida....cody ross colocando la paridad...y mas tarde cuando estaba el partido empatado a dos carreras en la novena, bateando los marlins... aparecio ronny paulino..... imprivisacion ---pasamos con guillermo quiroz con el pronostico.

---mas adelante en noticias univision 14......una joven y talentosa directora de orquesta latina regresa al area de la bahia para deleitarnos con lo mejor de la musica mexicana... y ofrecera un concierto gratis... al volver le diremos qué onda en la bahia. n todas las gangas -- bueno -- casi... porque no sabe que puede ahorrar si prepara y declara sus impuestos electrónicamente. todos pueden usar e-file gratuitamente. vaya a www.freefile.irs.gov para obtener programas gratuitos y ver otras opciones de free file. en cuanto a sara, ya se enterará. se acerca el fin de semana y

como cada jueves es momento de saber... que onda en la bahia.. --si a usted le gusta pedro infante, jorge negrete y otras estrellas de la epoca de oro, no se pierda el festival ¡vive el cine mexicano! que tendra proyecciones gratuitas en distintos puntos del area de la bahia. ---ademas, la reconocida conductora mexicana, "alondra de la parra", y la orquesta sinónica de san francisco lo invitan a celebrar el bicentenario de la independencia de mexico con un

concierto gratuito... la cita es el domingo 25 de julio a las 2 de la tarde en el parque dolores de san francisco. --la tradicional "guelaguetza" oaxaqueña llega a san joé el domingo 25 de julio. este colorido festejo inicia a las nueve de la manana en la "national hispanic university". ---la feria del condado de sonoma abriá sus puertas del martes 27 de julio al domingo 8 de agosto.---disfrute de concursos, carreras de caballo, desfiles, conciertos y mucho ás... para ms informacón visite la pagina "www. sonoma county fair. com" y no se le olvide que a partir de este viernes se lleva a cabo un festival no apto para vampiros... hablamos del festival del ajo de "gilroy". el sabado se realizara la competencia de cocina con ricas recetas que por supuesto llevan al ajo como ingrediente principal. si quiere mas informacion vaya a la pagina de internet en pantalla.